"பள்ளியறை" meaning in Tamil

See பள்ளியறை in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /paɭːijarai/
Etymology: பள்ளி (paḷḷi) + அறை (aṟai). Etymology templates: {{com|ta|பள்ளி|அறை}} பள்ளி (paḷḷi) + அறை (aṟai) Head templates: {{ta-noun}} பள்ளியறை • (paḷḷiyaṟai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: paḷḷiyaṟai [romanization], no-table-tags [table-tags], பள்ளியறை [nominative, singular], பள்ளியறைகள் [nominative, plural], பள்ளியறையே [singular, vocative], பள்ளியறைகளே [plural, vocative], பள்ளியறையை [accusative, singular], பள்ளியறைகளை [accusative, plural], பள்ளியறைக்கு [dative, singular], பள்ளியறைகளுக்கு [dative, plural], பள்ளியறைக்காக [benefactive, singular], பள்ளியறைகளுக்காக [benefactive, plural], பள்ளியறையுடைய [genitive, genitive-i, singular], பள்ளியறைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], பள்ளியறையின் [genitive, genitive-ii, singular], பள்ளியறைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], பள்ளியறையில் [locative, locative-i, singular], பள்ளியறைகளில் [locative, locative-i, plural], பள்ளியறையிடம் [locative, locative-ii, singular], பள்ளியறைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], பள்ளியறையோடு [singular, sociative, sociative-i], பள்ளியறைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], பள்ளியறையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பள்ளியறைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பள்ளியறையால் [instrumental, singular], பள்ளியறைகளால் [instrumental, plural], பள்ளியறையிலிருந்து [ablative, singular], பள்ளியறைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. bed chamber Synonyms: துயிலிடம், பள்ளிமாடம்
    Sense id: en-பள்ளியறை-ta-noun-jkYVRpRE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பள்ளி",
        "3": "அறை"
      },
      "expansion": "பள்ளி (paḷḷi) + அறை (aṟai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "பள்ளி (paḷḷi) + அறை (aṟai).",
  "forms": [
    {
      "form": "paḷḷiyaṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறை",
      "roman": "paḷḷiyaṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகள்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையே",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளே",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையை",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளை",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைக்கு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுக்கு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைக்காக",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுக்காக",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையுடைய",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுடைய",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையின்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளின்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையில்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளில்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையிடம்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளிடம்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையோடு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளோடு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையுடன்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுடன்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையால்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளால்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பள்ளியறை • (paḷḷiyaṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bed chamber"
      ],
      "id": "en-பள்ளியறை-ta-noun-jkYVRpRE",
      "links": [
        [
          "bed",
          "bed"
        ],
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "துயிலிடம்"
        },
        {
          "word": "பள்ளிமாடம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɭːijarai/"
    }
  ],
  "word": "பள்ளியறை"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பள்ளி",
        "3": "அறை"
      },
      "expansion": "பள்ளி (paḷḷi) + அறை (aṟai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "பள்ளி (paḷḷi) + அறை (aṟai).",
  "forms": [
    {
      "form": "paḷḷiyaṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறை",
      "roman": "paḷḷiyaṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகள்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையே",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளே",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையை",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளை",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைக்கு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுக்கு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைக்காக",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுக்காக",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையுடைய",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுடைய",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையின்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளின்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையில்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளில்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையிடம்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளிடம்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையோடு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளோடு",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையுடன்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளுடன்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையால்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளால்",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறையிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷiyaṟaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளியறைகளிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷiyaṟaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பள்ளியறை • (paḷḷiyaṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "bed chamber"
      ],
      "links": [
        [
          "bed",
          "bed"
        ],
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "துயிலிடம்"
        },
        {
          "word": "பள்ளிமாடம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɭːijarai/"
    }
  ],
  "word": "பள்ளியறை"
}

Download raw JSONL data for பள்ளியறை meaning in Tamil (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.