"பனை" meaning in Tamil

See பனை in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɐnɐɪ̯/ Audio: Ta-பனை.ogg
Etymology: Cognate with Kannada ಪನೆ (pane) and Malayalam പന (pana). Etymology templates: {{cog|kn|ಪನೆ}} Kannada ಪನೆ (pane), {{cog|ml|പന}} Malayalam പന (pana) Head templates: {{ta-noun}} பனை • (paṉai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: paṉai [romanization], no-table-tags [table-tags], பனை [nominative, singular], பனைகள் [nominative, plural], பனையே [singular, vocative], பனைகளே [plural, vocative], பனையை [accusative, singular], பனைகளை [accusative, plural], பனைக்கு [dative, singular], பனைகளுக்கு [dative, plural], பனைக்காக [benefactive, singular], பனைகளுக்காக [benefactive, plural], பனையுடைய [genitive, genitive-i, singular], பனைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], பனையின் [genitive, genitive-ii, singular], பனைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], பனையில் [locative, locative-i, singular], பனைகளில் [locative, locative-i, plural], பனையிடம் [locative, locative-ii, singular], பனைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], பனையோடு [singular, sociative, sociative-i], பனைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], பனையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பனைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பனையால் [instrumental, singular], பனைகளால் [instrumental, plural], பனையிலிருந்து [ablative, singular], பனைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. palmyra, Borassus flabellifer Related terms: நுகும்பு (nukumpu), நுங்கு (nuṅku), முக்காழி (mukkāḻi)
    Sense id: en-பனை-ta-noun-Disif0CS Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Derived forms: பனங்காடி (paṉaṅkāṭi), பனங்காடு (paṉaṅkāṭu), பனங்காய்க்காடி (paṉaṅkāykkāṭi), பனங்கிழங்கு (paṉaṅkiḻaṅku), பனங்குந்து (paṉaṅkuntu), பனங்கொட்டை (paṉaṅkoṭṭai), பனங்கோந்து (paṉaṅkōntu), பனசம் (paṉacam), பனஞ்சக்கை (paṉañcakkai), பனஞ்சலாகை (paṉañcalākai), பனஞ்சாறு (paṉañcāṟu), பனைமரம் (paṉaimaram), பனையோலை (paṉaiyōlai)

Download JSON data for பனை meaning in Tamil (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಪನೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಪನೆ (pane)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "പന"
      },
      "expansion": "Malayalam പന (pana)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ಪನೆ (pane) and Malayalam പന (pana).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṉai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பனை",
      "roman": "paṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகள்",
      "roman": "paṉaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையே",
      "roman": "paṉaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளே",
      "roman": "paṉaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையை",
      "roman": "paṉaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளை",
      "roman": "paṉaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைக்கு",
      "roman": "paṉaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுக்கு",
      "roman": "paṉaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைக்காக",
      "roman": "paṉaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுக்காக",
      "roman": "paṉaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையுடைய",
      "roman": "paṉaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுடைய",
      "roman": "paṉaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையின்",
      "roman": "paṉaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளின்",
      "roman": "paṉaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையில்",
      "roman": "paṉaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளில்",
      "roman": "paṉaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையிடம்",
      "roman": "paṉaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளிடம்",
      "roman": "paṉaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையோடு",
      "roman": "paṉaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளோடு",
      "roman": "paṉaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையுடன்",
      "roman": "paṉaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுடன்",
      "roman": "paṉaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையால்",
      "roman": "paṉaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளால்",
      "roman": "paṉaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையிலிருந்து",
      "roman": "paṉaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளிலிருந்து",
      "roman": "paṉaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பனை • (paṉai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "paṉaṅkāṭi",
          "word": "பனங்காடி"
        },
        {
          "roman": "paṉaṅkāṭu",
          "word": "பனங்காடு"
        },
        {
          "roman": "paṉaṅkāykkāṭi",
          "word": "பனங்காய்க்காடி"
        },
        {
          "roman": "paṉaṅkiḻaṅku",
          "word": "பனங்கிழங்கு"
        },
        {
          "roman": "paṉaṅkuntu",
          "word": "பனங்குந்து"
        },
        {
          "roman": "paṉaṅkoṭṭai",
          "word": "பனங்கொட்டை"
        },
        {
          "roman": "paṉaṅkōntu",
          "word": "பனங்கோந்து"
        },
        {
          "roman": "paṉacam",
          "word": "பனசம்"
        },
        {
          "roman": "paṉañcakkai",
          "word": "பனஞ்சக்கை"
        },
        {
          "roman": "paṉañcalākai",
          "word": "பனஞ்சலாகை"
        },
        {
          "roman": "paṉañcāṟu",
          "word": "பனஞ்சாறு"
        },
        {
          "roman": "paṉaimaram",
          "word": "பனைமரம்"
        },
        {
          "roman": "paṉaiyōlai",
          "word": "பனையோலை"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palmyra, Borassus flabellifer"
      ],
      "id": "en-பனை-ta-noun-Disif0CS",
      "links": [
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "Borassus flabellifer",
          "Borassus flabellifer#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "nukumpu",
          "word": "நுகும்பு"
        },
        {
          "roman": "nuṅku",
          "word": "நுங்கு"
        },
        {
          "roman": "mukkāḻi",
          "word": "முக்காழி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐnɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பனை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "பனை"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "paṉaṅkāṭi",
      "word": "பனங்காடி"
    },
    {
      "roman": "paṉaṅkāṭu",
      "word": "பனங்காடு"
    },
    {
      "roman": "paṉaṅkāykkāṭi",
      "word": "பனங்காய்க்காடி"
    },
    {
      "roman": "paṉaṅkiḻaṅku",
      "word": "பனங்கிழங்கு"
    },
    {
      "roman": "paṉaṅkuntu",
      "word": "பனங்குந்து"
    },
    {
      "roman": "paṉaṅkoṭṭai",
      "word": "பனங்கொட்டை"
    },
    {
      "roman": "paṉaṅkōntu",
      "word": "பனங்கோந்து"
    },
    {
      "roman": "paṉacam",
      "word": "பனசம்"
    },
    {
      "roman": "paṉañcakkai",
      "word": "பனஞ்சக்கை"
    },
    {
      "roman": "paṉañcalākai",
      "word": "பனஞ்சலாகை"
    },
    {
      "roman": "paṉañcāṟu",
      "word": "பனஞ்சாறு"
    },
    {
      "roman": "paṉaimaram",
      "word": "பனைமரம்"
    },
    {
      "roman": "paṉaiyōlai",
      "word": "பனையோலை"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಪನೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಪನೆ (pane)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "പന"
      },
      "expansion": "Malayalam പന (pana)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ಪನೆ (pane) and Malayalam പന (pana).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṉai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பனை",
      "roman": "paṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகள்",
      "roman": "paṉaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையே",
      "roman": "paṉaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளே",
      "roman": "paṉaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையை",
      "roman": "paṉaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளை",
      "roman": "paṉaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைக்கு",
      "roman": "paṉaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுக்கு",
      "roman": "paṉaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைக்காக",
      "roman": "paṉaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுக்காக",
      "roman": "paṉaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையுடைய",
      "roman": "paṉaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுடைய",
      "roman": "paṉaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையின்",
      "roman": "paṉaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளின்",
      "roman": "paṉaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையில்",
      "roman": "paṉaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளில்",
      "roman": "paṉaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையிடம்",
      "roman": "paṉaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளிடம்",
      "roman": "paṉaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையோடு",
      "roman": "paṉaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளோடு",
      "roman": "paṉaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையுடன்",
      "roman": "paṉaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளுடன்",
      "roman": "paṉaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையால்",
      "roman": "paṉaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளால்",
      "roman": "paṉaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனையிலிருந்து",
      "roman": "paṉaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனைகளிலிருந்து",
      "roman": "paṉaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பனை • (paṉai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nukumpu",
      "word": "நுகும்பு"
    },
    {
      "roman": "nuṅku",
      "word": "நுங்கு"
    },
    {
      "roman": "mukkāḻi",
      "word": "முக்காழி"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with audio links",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "palmyra, Borassus flabellifer"
      ],
      "links": [
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "Borassus flabellifer",
          "Borassus flabellifer#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐnɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பனை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "பனை"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.