"பந்தாடு" meaning in Tamil

See பந்தாடு in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /pɐn̪d̪aːɖʊ/, [pɐn̪d̪aːɖɯ]
Etymology: From பந்து (pantu, “ball”) + ஆடு (āṭu, “to play, sport”). Etymology templates: {{com|ta|பந்து|ஆடு|t1=ball|t2=to play, sport}} பந்து (pantu, “ball”) + ஆடு (āṭu, “to play, sport”) Head templates: {{ta-verb}} பந்தாடு • (pantāṭu), {{tlb|ta|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|3}} Forms: pantāṭu [romanization], no-table-tags [table-tags], பந்தாடுகிறேன் [affective, first-person, present, singular], பந்தாடுகிறாய் [affective, present, second-person, singular], பந்தாடுகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], பந்தாடுகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], பந்தாடுகிறார் [honorific, present, singular, third-person], பந்தாடுகிறது [neuter, present, singular, third-person], பந்தாடினேன் [affective, first-person, past, singular], பந்தாடினாய் [affective, past, second-person, singular], பந்தாடினான் [affective, masculine, past, singular, third-person], பந்தாடினாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], பந்தாடினார் [honorific, past, singular, third-person], பந்தாடியது [neuter, past, singular, third-person], பந்தாடுவேன் [affective, first-person, future, singular], பந்தாடுவாய் [affective, future, second-person, singular], பந்தாடுவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], பந்தாடுவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], பந்தாடுவார் [future, honorific, singular, third-person], பந்தாடும் [future, neuter, singular, third-person], பந்தாடமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], பந்தாடமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], பந்தாடமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], பந்தாடமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], பந்தாடமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], பந்தாடாது [future, negative, neuter, singular, third-person], பந்தாடவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], பந்தாடவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], பந்தாடவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], பந்தாடுகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], பந்தாடுகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], பந்தாடுகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], பந்தாடுகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], பந்தாடினோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], பந்தாடினீர்கள் [affective, past, plural, second-person], பந்தாடினார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], பந்தாடின [affective, neuter, past, plural, third-person], பந்தாடுவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], பந்தாடுவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], பந்தாடுவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], பந்தாடுவன [affective, future, neuter, plural, third-person], பந்தாடமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], பந்தாடமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], பந்தாடமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], பந்தாடா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], பந்தாடவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], பந்தாடவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], பந்தாடவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], பந்தாடு [imperative, singular], பந்தாடுங்கள் [imperative, plural], பந்தாடாதே [imperative, negative, singular], பந்தாடாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of பந்தாடிவிடு (pantāṭiviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of பந்தாடிவிட்டிரு (pantāṭiviṭṭiru) [past, perfect], future of பந்தாடிவிடு (pantāṭiviṭu) [future, imperative, perfect, plural], பந்தாடிக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], பந்தாடப்படு [effective, future, past, present], பந்தாட [error-unrecognized-form, infinitive], பந்தாடாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], பந்தாடலாம் [error-unrecognized-form, potential], பந்தாடாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], பந்தாடட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], பந்தாடாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], பந்தாடுவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], பந்தாடாததால் [conditional, future, informal, negative], பந்தாடினால் [conditional, error-unrecognized-form], பந்தாடாவிட்டால் [conditional, future, negative], பந்தாடி [adverbial, error-unrecognized-form, participle], பந்தாடாமல் [adverbial, future, negative, participle], பந்தாடுகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], பந்தாடிய [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], பந்தாடும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], பந்தாடாத [adjectival, future, negative, participle], பந்தாடுகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], பந்தாடுகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], பந்தாடுகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], பந்தாடுகிறது [future, negative, neuter, present, singular], பந்தாடுகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], பந்தாடுகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], பந்தாடியவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], பந்தாடியவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], பந்தாடியவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], பந்தாடியது [future, negative, neuter, past, singular], பந்தாடியவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], பந்தாடியவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], பந்தாடுபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], பந்தாடுபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], பந்தாடுபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], பந்தாடுவது [future, negative, neuter, singular], பந்தாடுபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], பந்தாடுபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], பந்தாடாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], பந்தாடாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], பந்தாடாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], பந்தாடாதது [future, negative, neuter, singular], பந்தாடாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], பந்தாடாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], பந்தாடுவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], பந்தாடுதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], பந்தாடுதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], பந்தாடல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], பந்தாடல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to kick around, shunt Tags: transitive
    Sense id: en-பந்தாடு-ta-verb-sTMnG2Nq Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 72 28 Disambiguation of Pages with entries: 81 19 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 87 13 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 78 22 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 76 24
  2. (figurative) to give a good hiding, bash (someone) up Tags: figuratively, transitive
    Sense id: en-பந்தாடு-ta-verb-HFpMwFli
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பந்து",
        "3": "ஆடு",
        "t1": "ball",
        "t2": "to play, sport"
      },
      "expansion": "பந்து (pantu, “ball”) + ஆடு (āṭu, “to play, sport”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பந்து (pantu, “ball”) + ஆடு (āṭu, “to play, sport”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pantāṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறேன்",
      "roman": "pantāṭukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறாய்",
      "roman": "pantāṭukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறான்",
      "roman": "pantāṭukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறாள்",
      "roman": "pantāṭukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறார்",
      "roman": "pantāṭukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறது",
      "roman": "pantāṭukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினேன்",
      "roman": "pantāṭiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினாய்",
      "roman": "pantāṭiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினான்",
      "roman": "pantāṭiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினாள்",
      "roman": "pantāṭiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினார்",
      "roman": "pantāṭiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியது",
      "roman": "pantāṭiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவேன்",
      "roman": "pantāṭuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவாய்",
      "roman": "pantāṭuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவான்",
      "roman": "pantāṭuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவாள்",
      "roman": "pantāṭuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவார்",
      "roman": "pantāṭuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடும்",
      "roman": "pantāṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டேன்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டாய்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டான்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டாள்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டார்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாது",
      "roman": "pantāṭātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறோம்",
      "roman": "pantāṭukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறீர்கள்",
      "roman": "pantāṭukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறார்கள்",
      "roman": "pantāṭukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகின்றன",
      "roman": "pantāṭukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினோம்",
      "roman": "pantāṭiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினீர்கள்",
      "roman": "pantāṭiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினார்கள்",
      "roman": "pantāṭiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடின",
      "roman": "pantāṭiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவோம்",
      "roman": "pantāṭuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவீர்கள்",
      "roman": "pantāṭuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவார்கள்",
      "roman": "pantāṭuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவன",
      "roman": "pantāṭuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டோம்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டீர்கள்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டார்கள்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடா",
      "roman": "pantāṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடு",
      "roman": "pantāṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுங்கள்",
      "roman": "pantāṭuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதே",
      "roman": "pantāṭātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதீர்கள்",
      "roman": "pantāṭātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பந்தாடிவிடு (pantāṭiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பந்தாடிவிட்டிரு (pantāṭiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of பந்தாடிவிடு (pantāṭiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடிக்கொண்டிரு",
      "roman": "pantāṭikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடப்படு",
      "roman": "pantāṭappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாட",
      "roman": "pantāṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல் இருக்க",
      "roman": "pantāṭāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடலாம்",
      "roman": "pantāṭalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "pantāṭāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடட்டும்",
      "roman": "pantāṭaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "pantāṭāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவதால்",
      "roman": "pantāṭuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாததால்",
      "roman": "pantāṭātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினால்",
      "roman": "pantāṭiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாவிட்டால்",
      "roman": "pantāṭāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடி",
      "roman": "pantāṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல்",
      "roman": "pantāṭāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிற",
      "roman": "pantāṭukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடிய",
      "roman": "pantāṭiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடும்",
      "roman": "pantāṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாத",
      "roman": "pantāṭāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவன்",
      "roman": "pantāṭukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவள்",
      "roman": "pantāṭukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவர்",
      "roman": "pantāṭukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறது",
      "roman": "pantāṭukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவர்கள்",
      "roman": "pantāṭukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவை",
      "roman": "pantāṭukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவன்",
      "roman": "pantāṭiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவள்",
      "roman": "pantāṭiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவர்",
      "roman": "pantāṭiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியது",
      "roman": "pantāṭiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவர்கள்",
      "roman": "pantāṭiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவை",
      "roman": "pantāṭiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவன்",
      "roman": "pantāṭupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவள்",
      "roman": "pantāṭupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவர்",
      "roman": "pantāṭupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவது",
      "roman": "pantāṭuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவர்கள்",
      "roman": "pantāṭupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவை",
      "roman": "pantāṭupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவன்",
      "roman": "pantāṭātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவள்",
      "roman": "pantāṭātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவர்",
      "roman": "pantāṭātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதது",
      "roman": "pantāṭātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவர்கள்",
      "roman": "pantāṭātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவை",
      "roman": "pantāṭātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவது",
      "roman": "pantāṭuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுதல்",
      "roman": "pantāṭutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுதல்",
      "roman": "pantāṭutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடல்",
      "roman": "pantāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடல்",
      "roman": "pantāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பந்தாடு • (pantāṭu)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kick around, shunt"
      ],
      "id": "en-பந்தாடு-ta-verb-sTMnG2Nq",
      "links": [
        [
          "kick around",
          "kick around"
        ],
        [
          "shunt",
          "shunt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give a good hiding, bash (someone) up"
      ],
      "id": "en-பந்தாடு-ta-verb-HFpMwFli",
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "hiding",
          "hiding"
        ],
        [
          "bash (someone) up",
          "bash up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to give a good hiding, bash (someone) up"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐn̪d̪aːɖʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[pɐn̪d̪aːɖɯ]"
    }
  ],
  "word": "பந்தாடு"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பந்து",
        "3": "ஆடு",
        "t1": "ball",
        "t2": "to play, sport"
      },
      "expansion": "பந்து (pantu, “ball”) + ஆடு (āṭu, “to play, sport”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பந்து (pantu, “ball”) + ஆடு (āṭu, “to play, sport”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pantāṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறேன்",
      "roman": "pantāṭukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறாய்",
      "roman": "pantāṭukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறான்",
      "roman": "pantāṭukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறாள்",
      "roman": "pantāṭukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறார்",
      "roman": "pantāṭukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறது",
      "roman": "pantāṭukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினேன்",
      "roman": "pantāṭiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினாய்",
      "roman": "pantāṭiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினான்",
      "roman": "pantāṭiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினாள்",
      "roman": "pantāṭiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினார்",
      "roman": "pantāṭiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியது",
      "roman": "pantāṭiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவேன்",
      "roman": "pantāṭuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவாய்",
      "roman": "pantāṭuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவான்",
      "roman": "pantāṭuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவாள்",
      "roman": "pantāṭuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவார்",
      "roman": "pantāṭuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடும்",
      "roman": "pantāṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டேன்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டாய்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டான்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டாள்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டார்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாது",
      "roman": "pantāṭātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறோம்",
      "roman": "pantāṭukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறீர்கள்",
      "roman": "pantāṭukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறார்கள்",
      "roman": "pantāṭukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகின்றன",
      "roman": "pantāṭukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினோம்",
      "roman": "pantāṭiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினீர்கள்",
      "roman": "pantāṭiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினார்கள்",
      "roman": "pantāṭiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடின",
      "roman": "pantāṭiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவோம்",
      "roman": "pantāṭuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவீர்கள்",
      "roman": "pantāṭuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவார்கள்",
      "roman": "pantāṭuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவன",
      "roman": "pantāṭuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டோம்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டீர்கள்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடமாட்டார்கள்",
      "roman": "pantāṭamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடா",
      "roman": "pantāṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடவில்லை",
      "roman": "pantāṭavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடு",
      "roman": "pantāṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுங்கள்",
      "roman": "pantāṭuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதே",
      "roman": "pantāṭātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதீர்கள்",
      "roman": "pantāṭātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பந்தாடிவிடு (pantāṭiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பந்தாடிவிட்டிரு (pantāṭiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of பந்தாடிவிடு (pantāṭiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடிக்கொண்டிரு",
      "roman": "pantāṭikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடப்படு",
      "roman": "pantāṭappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாட",
      "roman": "pantāṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல் இருக்க",
      "roman": "pantāṭāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடலாம்",
      "roman": "pantāṭalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "pantāṭāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடட்டும்",
      "roman": "pantāṭaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "pantāṭāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவதால்",
      "roman": "pantāṭuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாததால்",
      "roman": "pantāṭātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடினால்",
      "roman": "pantāṭiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாவிட்டால்",
      "roman": "pantāṭāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடி",
      "roman": "pantāṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாமல்",
      "roman": "pantāṭāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிற",
      "roman": "pantāṭukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடிய",
      "roman": "pantāṭiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடும்",
      "roman": "pantāṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாத",
      "roman": "pantāṭāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவன்",
      "roman": "pantāṭukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவள்",
      "roman": "pantāṭukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவர்",
      "roman": "pantāṭukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறது",
      "roman": "pantāṭukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவர்கள்",
      "roman": "pantāṭukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுகிறவை",
      "roman": "pantāṭukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவன்",
      "roman": "pantāṭiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவள்",
      "roman": "pantāṭiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவர்",
      "roman": "pantāṭiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியது",
      "roman": "pantāṭiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவர்கள்",
      "roman": "pantāṭiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடியவை",
      "roman": "pantāṭiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவன்",
      "roman": "pantāṭupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவள்",
      "roman": "pantāṭupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவர்",
      "roman": "pantāṭupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவது",
      "roman": "pantāṭuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவர்கள்",
      "roman": "pantāṭupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுபவை",
      "roman": "pantāṭupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவன்",
      "roman": "pantāṭātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவள்",
      "roman": "pantāṭātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவர்",
      "roman": "pantāṭātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதது",
      "roman": "pantāṭātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவர்கள்",
      "roman": "pantāṭātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடாதவை",
      "roman": "pantāṭātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுவது",
      "roman": "pantāṭuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுதல்",
      "roman": "pantāṭutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடுதல்",
      "roman": "pantāṭutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடல்",
      "roman": "pantāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்தாடல்",
      "roman": "pantāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பந்தாடு • (pantāṭu)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to kick around, shunt"
      ],
      "links": [
        [
          "kick around",
          "kick around"
        ],
        [
          "shunt",
          "shunt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give a good hiding, bash (someone) up"
      ],
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "hiding",
          "hiding"
        ],
        [
          "bash (someone) up",
          "bash up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to give a good hiding, bash (someone) up"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐn̪d̪aːɖʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[pɐn̪d̪aːɖɯ]"
    }
  ],
  "word": "பந்தாடு"
}

Download raw JSONL data for பந்தாடு meaning in Tamil (18.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.