See பணம் in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "पण" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit पण (paṇa)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "iru", "2": "பண" }, "expansion": "Irula பண (paṇa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಹಣ" }, "expansion": "Kannada ಹಣ (haṇa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "പണം" }, "expansion": "Malayalam പണം (paṇaṁ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "పణం" }, "expansion": "Telugu పణం (paṇaṁ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पण (paṇa). Cognate with Irula பண (paṇa), Kannada ಹಣ (haṇa), Malayalam പണം (paṇaṁ), Telugu పణం (paṇaṁ).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "பணம்", "roman": "paṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "பணமே", "roman": "paṇamē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "பணத்தை", "roman": "paṇattai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "பணத்துக்கு", "roman": "paṇattukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "பணத்துக்காக", "roman": "paṇattukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "பணத்துடைய", "roman": "paṇattuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "பணத்தின்", "roman": "paṇattiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்தில்", "roman": "paṇattil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்திடம்", "roman": "paṇattiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்தோடு", "roman": "paṇattōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்துடன்", "roman": "paṇattuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்தால்", "roman": "paṇattāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "பணத்திலிருந்து", "roman": "paṇattiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "num": "sg" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 8 0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Money", "orig": "ta:Money", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "money" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-jSrItY6t", "links": [ [ "money", "money" ] ], "synonyms": [ { "word": "காசு" }, { "word": "துட்டு" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 15 8 2 31 33 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 30 4 1 22 23 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 33 8 1 19 20 18", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fanam (obsolete currency)" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-uaXU0nAR", "links": [ [ "fanam", "fanam" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) fanam (obsolete currency)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Probably from பணை (paṇai).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "thickness" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-JgwKrIuC", "links": [ [ "thickness", "thickness" ] ], "synonyms": [ { "word": "தடிமன்" } ] }, { "glosses": [ "largeness" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-S6S2iLmz", "links": [ [ "largeness", "largeness" ] ], "synonyms": [ { "word": "நீளம்" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "फण" }, "expansion": "Sanskrit फण (phaṇa)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit फण (phaṇa) or फणा (phaṇā).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "படம்", "roman": "paṭam", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 15 8 2 31 33 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "expanded hood of a cobra" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-h9GWX~db", "links": [ [ "hood", "hood" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 15 8 2 31 33 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a hooded instrument for guiding elephants" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-KYTEzROj", "links": [ [ "instrument", "instrument" ], [ "elephants", "elephants" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "वर्ण", "4": "", "5": "color; class" }, "expansion": "Sanskrit वर्ण (varṇa, “color; class”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಪಣ" }, "expansion": "Kannada ಪಣ (paṇa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from Sanskrit वर्ण (varṇa, “color; class”). Cognate with Kannada ಪಣ (paṇa).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" }, { "args": { "1": "ta", "2": "historical" }, "expansion": "(historical)", "name": "tlb" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 15 8 2 31 33 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 21 20 4 9 10 32", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "subsection of இடங்கை (iṭaṅkai, “left-hand clan”) and வலங்கை (valaṅkai, “right-hand clan”) classes" ], "id": "en-பணம்-ta-noun-I4GKg5wF", "links": [ [ "subsection", "subsection" ], [ "இடங்கை", "இடங்கை#Tamil" ], [ "வலங்கை", "வலங்கை#Tamil" ], [ "classes", "classes" ] ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil historical terms", "Tamil lemmas", "Tamil m-stem nouns", "Tamil nouns", "Tamil terms borrowed from Sanskrit", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Money" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "पण" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit पण (paṇa)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "iru", "2": "பண" }, "expansion": "Irula பண (paṇa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಹಣ" }, "expansion": "Kannada ಹಣ (haṇa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "പണം" }, "expansion": "Malayalam പണം (paṇaṁ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "పణం" }, "expansion": "Telugu పణం (paṇaṁ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पण (paṇa). Cognate with Irula பண (paṇa), Kannada ಹಣ (haṇa), Malayalam പണം (paṇaṁ), Telugu పణం (paṇaṁ).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "பணம்", "roman": "paṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "பணமே", "roman": "paṇamē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "பணத்தை", "roman": "paṇattai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "பணத்துக்கு", "roman": "paṇattukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "பணத்துக்காக", "roman": "paṇattukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "பணத்துடைய", "roman": "paṇattuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "பணத்தின்", "roman": "paṇattiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்தில்", "roman": "paṇattil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்திடம்", "roman": "paṇattiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்தோடு", "roman": "paṇattōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்துடன்", "roman": "paṇattuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "பணத்தால்", "roman": "paṇattāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "பணத்திலிருந்து", "roman": "paṇattiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "num": "sg" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "money" ], "links": [ [ "money", "money" ] ], "synonyms": [ { "word": "காசு" }, { "word": "துட்டு" } ] }, { "categories": [ "Tamil terms with historical senses" ], "glosses": [ "fanam (obsolete currency)" ], "links": [ [ "fanam", "fanam" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) fanam (obsolete currency)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil historical terms", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Money" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Probably from பணை (paṇai).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "thickness" ], "links": [ [ "thickness", "thickness" ] ], "synonyms": [ { "word": "தடிமன்" } ] }, { "glosses": [ "largeness" ], "links": [ [ "largeness", "largeness" ] ], "synonyms": [ { "word": "நீளம்" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil historical terms", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Money" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "फण" }, "expansion": "Sanskrit फण (phaṇa)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit फण (phaṇa) or फणा (phaṇā).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "படம்", "roman": "paṭam", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "expanded hood of a cobra" ], "links": [ [ "hood", "hood" ] ] }, { "glosses": [ "a hooded instrument for guiding elephants" ], "links": [ [ "instrument", "instrument" ], [ "elephants", "elephants" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil historical terms", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Money" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "वर्ण", "4": "", "5": "color; class" }, "expansion": "Sanskrit वर्ण (varṇa, “color; class”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಪಣ" }, "expansion": "Kannada ಪಣ (paṇa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from Sanskrit वर्ण (varṇa, “color; class”). Cognate with Kannada ಪಣ (paṇa).", "forms": [ { "form": "paṇam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "பணம் • (paṇam)", "name": "ta-noun" }, { "args": { "1": "ta", "2": "historical" }, "expansion": "(historical)", "name": "tlb" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "subsection of இடங்கை (iṭaṅkai, “left-hand clan”) and வலங்கை (valaṅkai, “right-hand clan”) classes" ], "links": [ [ "subsection", "subsection" ], [ "இடங்கை", "இடங்கை#Tamil" ], [ "வலங்கை", "வலங்கை#Tamil" ], [ "classes", "classes" ] ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɳam/" } ], "word": "பணம்" }
Download raw JSONL data for பணம் meaning in Tamil (7.4kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "பணம்" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "பணம்", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "பணம்" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "பணம்", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "பணம்" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "பணம்", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "பணம்" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "பணம்", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "பணம்" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "பணம்", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "பணம்" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "பணம்", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.