See பட்டை in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പട്ട"
},
"expansion": "Malayalam പട്ട (paṭṭa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪಟ್ಟೆ"
},
"expansion": "Kannada ಪಟ್ಟೆ (paṭṭe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పట్టె"
},
"expansion": "Telugu పట్టె (paṭṭe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಪಡಿತ"
},
"expansion": "Tulu ಪಡಿತ (paḍita)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"tr": "paṭṭe"
},
"expansion": "Kodava [script needed] (paṭṭe)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam പട്ട (paṭṭa), Kannada ಪಟ್ಟೆ (paṭṭe), Telugu పట్టె (paṭṭe), Tulu ಪಡಿತ (paḍita), Kodava [script needed] (paṭṭe).",
"forms": [
{
"form": "paṭṭai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பட்டை",
"roman": "paṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகள்",
"roman": "paṭṭaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையே",
"roman": "paṭṭaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பட்டைகளே",
"roman": "paṭṭaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பட்டையை",
"roman": "paṭṭaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளை",
"roman": "paṭṭaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டைக்கு",
"roman": "paṭṭaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுக்கு",
"roman": "paṭṭaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டைக்காக",
"roman": "paṭṭaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுக்காக",
"roman": "paṭṭaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையுடைய",
"roman": "paṭṭaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுடைய",
"roman": "paṭṭaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையின்",
"roman": "paṭṭaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளின்",
"roman": "paṭṭaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையில்",
"roman": "paṭṭaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளில்",
"roman": "paṭṭaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையிடம்",
"roman": "paṭṭaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளிடம்",
"roman": "paṭṭaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையோடு",
"roman": "paṭṭaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளோடு",
"roman": "paṭṭaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையுடன்",
"roman": "paṭṭaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுடன்",
"roman": "paṭṭaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையால்",
"roman": "paṭṭaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளால்",
"roman": "paṭṭaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையிலிருந்து",
"roman": "paṭṭaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளிலிருந்து",
"roman": "paṭṭaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பட்டை • (paṭṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 7 7 10 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 7 6 8 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 25 17 7 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"treebark"
],
"id": "en-பட்டை-ta-noun-PM~-8c2c",
"links": [
[
"treebark",
"treebark"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 39 30 16 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plate, slab, tablet"
],
"id": "en-பட்டை-ta-noun-XRjTfKOr",
"links": [
[
"plate",
"plate"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"tablet",
"tablet"
]
]
},
{
"glosses": [
"painted stripe (as on a temple wall)"
],
"id": "en-பட்டை-ta-noun-CtRigj58",
"links": [
[
"stripe",
"stripe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பட்டைக்கோடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"frieze"
],
"id": "en-பட்டை-ta-noun-9flMI8Zd",
"links": [
[
"frieze",
"frieze"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "போதிகை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-பட்டை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg"
},
{
"ipa": "/paʈːai/"
}
],
"word": "பட்டை"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kfa",
"tr": "paṭṭi"
},
"expansion": "Kodava [script needed] (paṭṭi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmj",
"tr": "paṭa"
},
"expansion": "Kumarbhag Paharia [script needed] (paṭa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nit",
"tr": "paṛ"
},
"expansion": "Southeastern Kolami [script needed] (paṛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfe",
"tr": "paṭ"
},
"expansion": "Kota (India) [script needed] (paṭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pci",
"tr": "paḍ"
},
"expansion": "Duruwa [script needed] (paḍ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kodava [script needed] (paṭṭi), Kumarbhag Paharia [script needed] (paṭa), Southeastern Kolami [script needed] (paṛ), Kota (India) [script needed] (paṭ), Duruwa [script needed] (paḍ).",
"forms": [
{
"form": "paṭṭai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பட்டை • (paṭṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flatness"
],
"id": "en-பட்டை-ta-noun-McayOdIm",
"links": [
[
"flatness",
"flatness"
]
]
}
],
"word": "பட்டை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Duruwa terms",
"Requests for native script for Kodava terms",
"Requests for native script for Kota (India) terms",
"Requests for native script for Kumarbhag Paharia terms",
"Requests for native script for Southeastern Kolami terms",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പട്ട"
},
"expansion": "Malayalam പട്ട (paṭṭa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪಟ್ಟೆ"
},
"expansion": "Kannada ಪಟ್ಟೆ (paṭṭe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పట్టె"
},
"expansion": "Telugu పట్టె (paṭṭe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಪಡಿತ"
},
"expansion": "Tulu ಪಡಿತ (paḍita)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"tr": "paṭṭe"
},
"expansion": "Kodava [script needed] (paṭṭe)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam പട്ട (paṭṭa), Kannada ಪಟ್ಟೆ (paṭṭe), Telugu పట్టె (paṭṭe), Tulu ಪಡಿತ (paḍita), Kodava [script needed] (paṭṭe).",
"forms": [
{
"form": "paṭṭai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பட்டை",
"roman": "paṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகள்",
"roman": "paṭṭaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையே",
"roman": "paṭṭaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பட்டைகளே",
"roman": "paṭṭaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பட்டையை",
"roman": "paṭṭaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளை",
"roman": "paṭṭaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டைக்கு",
"roman": "paṭṭaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுக்கு",
"roman": "paṭṭaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டைக்காக",
"roman": "paṭṭaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுக்காக",
"roman": "paṭṭaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையுடைய",
"roman": "paṭṭaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுடைய",
"roman": "paṭṭaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையின்",
"roman": "paṭṭaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளின்",
"roman": "paṭṭaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையில்",
"roman": "paṭṭaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளில்",
"roman": "paṭṭaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையிடம்",
"roman": "paṭṭaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளிடம்",
"roman": "paṭṭaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையோடு",
"roman": "paṭṭaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளோடு",
"roman": "paṭṭaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையுடன்",
"roman": "paṭṭaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளுடன்",
"roman": "paṭṭaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையால்",
"roman": "paṭṭaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளால்",
"roman": "paṭṭaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பட்டையிலிருந்து",
"roman": "paṭṭaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பட்டைகளிலிருந்து",
"roman": "paṭṭaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பட்டை • (paṭṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"treebark"
],
"links": [
[
"treebark",
"treebark"
]
]
},
{
"glosses": [
"plate, slab, tablet"
],
"links": [
[
"plate",
"plate"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"tablet",
"tablet"
]
]
},
{
"glosses": [
"painted stripe (as on a temple wall)"
],
"links": [
[
"stripe",
"stripe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பட்டைக்கோடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"frieze"
],
"links": [
[
"frieze",
"frieze"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "போதிகை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-பட்டை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg"
},
{
"ipa": "/paʈːai/"
}
],
"word": "பட்டை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Duruwa terms",
"Requests for native script for Kodava terms",
"Requests for native script for Kota (India) terms",
"Requests for native script for Kumarbhag Paharia terms",
"Requests for native script for Southeastern Kolami terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kfa",
"tr": "paṭṭi"
},
"expansion": "Kodava [script needed] (paṭṭi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmj",
"tr": "paṭa"
},
"expansion": "Kumarbhag Paharia [script needed] (paṭa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nit",
"tr": "paṛ"
},
"expansion": "Southeastern Kolami [script needed] (paṛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfe",
"tr": "paṭ"
},
"expansion": "Kota (India) [script needed] (paṭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pci",
"tr": "paḍ"
},
"expansion": "Duruwa [script needed] (paḍ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kodava [script needed] (paṭṭi), Kumarbhag Paharia [script needed] (paṭa), Southeastern Kolami [script needed] (paṛ), Kota (India) [script needed] (paṭ), Duruwa [script needed] (paḍ).",
"forms": [
{
"form": "paṭṭai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பட்டை • (paṭṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flatness"
],
"links": [
[
"flatness",
"flatness"
]
]
}
],
"word": "பட்டை"
}
Download raw JSONL data for பட்டை meaning in Tamil (7.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"பட்டை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பட்டை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"பட்டை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பட்டை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"பட்டை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பட்டை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"பட்டை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பட்டை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"பட்டை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பட்டை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"பட்டை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பட்டை",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.