See பசியாறை in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பசி", "3": "ஆறு", "pos2": "intransitive form of <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">ஆற்று</i> (āṟṟu)", "t1": "hunger, appetite" }, "expansion": "பசி (paci, “hunger, appetite”) + ஆறு (āṟu, intransitive form of ஆற்று (āṟṟu))", "name": "com" } ], "etymology_text": "From the verb பசியாறு (paciyāṟu, “to sate one's hunger”), equivalent to பசி (paci, “hunger, appetite”) + ஆறு (āṟu, intransitive form of ஆற்று (āṟṟu)).", "forms": [ { "form": "paciyāṟai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "பசியாறைகள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "பசியாறை", "roman": "paciyāṟai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகள்", "roman": "paciyāṟaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையே", "roman": "paciyāṟaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "பசியாறைகளே", "roman": "paciyāṟaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "பசியாறையை", "roman": "paciyāṟaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளை", "roman": "paciyāṟaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "பசியாறைக்கு", "roman": "paciyāṟaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளுக்கு", "roman": "paciyāṟaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "பசியாறைக்காக", "roman": "paciyāṟaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளுக்காக", "roman": "paciyāṟaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையுடைய", "roman": "paciyāṟaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளுடைய", "roman": "paciyāṟaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையின்", "roman": "paciyāṟaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளின்", "roman": "paciyāṟaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையில்", "roman": "paciyāṟaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளில்", "roman": "paciyāṟaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையிடம்", "roman": "paciyāṟaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளிடம்", "roman": "paciyāṟaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையோடு", "roman": "paciyāṟaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "பசியாறைகளோடு", "roman": "paciyāṟaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "பசியாறையுடன்", "roman": "paciyāṟaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "பசியாறைகளுடன்", "roman": "paciyāṟaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "பசியாறையால்", "roman": "paciyāṟaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளால்", "roman": "paciyāṟaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையிலிருந்து", "roman": "paciyāṟaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளிலிருந்து", "roman": "paciyāṟaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "பசியாறைகள்" }, "expansion": "பசியாறை • (paciyāṟai) (plural பசியாறைகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malaysian Tamil", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "breakfast" ], "id": "en-பசியாறை-ta-noun-fFjqJTYo", "links": [ [ "breakfast", "breakfast" ] ], "raw_glosses": [ "(Malaysia) breakfast" ], "synonyms": [ { "word": "காலையுணவு" } ], "tags": [ "Malaysia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɐt͡ɕɪjaːrɐɪ̯/" }, { "ipa": "[pɐsɪjaːrɐɪ̯]" } ], "word": "பசியாறை" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பசி", "3": "ஆறு", "pos2": "intransitive form of <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">ஆற்று</i> (āṟṟu)", "t1": "hunger, appetite" }, "expansion": "பசி (paci, “hunger, appetite”) + ஆறு (āṟu, intransitive form of ஆற்று (āṟṟu))", "name": "com" } ], "etymology_text": "From the verb பசியாறு (paciyāṟu, “to sate one's hunger”), equivalent to பசி (paci, “hunger, appetite”) + ஆறு (āṟu, intransitive form of ஆற்று (āṟṟu)).", "forms": [ { "form": "paciyāṟai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "பசியாறைகள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "பசியாறை", "roman": "paciyāṟai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகள்", "roman": "paciyāṟaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையே", "roman": "paciyāṟaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "பசியாறைகளே", "roman": "paciyāṟaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "பசியாறையை", "roman": "paciyāṟaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளை", "roman": "paciyāṟaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "பசியாறைக்கு", "roman": "paciyāṟaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளுக்கு", "roman": "paciyāṟaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "பசியாறைக்காக", "roman": "paciyāṟaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளுக்காக", "roman": "paciyāṟaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையுடைய", "roman": "paciyāṟaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளுடைய", "roman": "paciyāṟaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையின்", "roman": "paciyāṟaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளின்", "roman": "paciyāṟaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையில்", "roman": "paciyāṟaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளில்", "roman": "paciyāṟaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையிடம்", "roman": "paciyāṟaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளிடம்", "roman": "paciyāṟaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையோடு", "roman": "paciyāṟaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "பசியாறைகளோடு", "roman": "paciyāṟaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "பசியாறையுடன்", "roman": "paciyāṟaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "பசியாறைகளுடன்", "roman": "paciyāṟaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "பசியாறையால்", "roman": "paciyāṟaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளால்", "roman": "paciyāṟaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "பசியாறையிலிருந்து", "roman": "paciyāṟaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "பசியாறைகளிலிருந்து", "roman": "paciyāṟaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "பசியாறைகள்" }, "expansion": "பசியாறை • (paciyāṟai) (plural பசியாறைகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Malaysian Tamil", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil ai-stem nouns", "Tamil compound terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "breakfast" ], "links": [ [ "breakfast", "breakfast" ] ], "raw_glosses": [ "(Malaysia) breakfast" ], "synonyms": [ { "word": "காலையுணவு" } ], "tags": [ "Malaysia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɐt͡ɕɪjaːrɐɪ̯/" }, { "ipa": "[pɐsɪjaːrɐɪ̯]" } ], "word": "பசியாறை" }
Download raw JSONL data for பசியாறை meaning in Tamil (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.