"நையாண்டி" meaning in Tamil

See நையாண்டி in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /n̪ɐɪ̯jaːɳɖɪ/, [n̪ɐɪ̯jaːɳɖi] Audio: Ta-நையாண்டி.ogg
Etymology: From நை (nai) + ஆண்டி (āṇṭi). Compare Malayalam നയാണ്ടു (nayāṇṭu). Etymology templates: {{com|ta|நை|ஆண்டி}} நை (nai) + ஆண்டி (āṇṭi), {{cog|ml|നയാണ്ടു}} Malayalam നയാണ്ടു (nayāṇṭu) Head templates: {{ta-noun}} நையாண்டி • (naiyāṇṭi) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: naiyāṇṭi [romanization], no-table-tags [table-tags], நையாண்டி [nominative, singular], நையாண்டிகள் [nominative, plural], நையாண்டியே [singular, vocative], நையாண்டிகளே [plural, vocative], நையாண்டியை [accusative, singular], நையாண்டிகளை [accusative, plural], நையாண்டிக்கு [dative, singular], நையாண்டிகளுக்கு [dative, plural], நையாண்டிக்காக [benefactive, singular], நையாண்டிகளுக்காக [benefactive, plural], நையாண்டியுடைய [error-unrecognized-form, singular], நையாண்டிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], நையாண்டியின் [error-unrecognized-form, singular], நையாண்டிகளின் [error-unrecognized-form, plural], நையாண்டியில் [error-unrecognized-form, singular], நையாண்டிகளில் [error-unrecognized-form, plural], நையாண்டியிடம் [error-unrecognized-form, singular], நையாண்டிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], நையாண்டியோடு [error-unrecognized-form, singular], நையாண்டிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], நையாண்டியுடன் [error-unrecognized-form, singular], நையாண்டிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], நையாண்டியால் [instrumental, singular], நையாண்டிகளால் [instrumental, plural], நையாண்டியிலிருந்து [ablative, singular], நையாண்டிகளிலிருந்து [ablative, plural], நய்யாண்டி [alternative, alternative]
  1. (usually in bad taste) scoff, ridicule, mockery, sarcasm Tags: usually Synonyms: கேலி, கிண்டல்
    Sense id: en-நையாண்டி-ta-noun-~d~2Ryd9
  2. raillery, jest, wit, drollery Synonyms: இகழ்ச்சி
    Sense id: en-நையாண்டி-ta-noun-6VSqj9At Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Comedy Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 9 91 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 13 87 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 42 58 Disambiguation of Comedy: 32 68
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நை",
        "3": "ஆண்டி"
      },
      "expansion": "நை (nai) + ஆண்டி (āṇṭi)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നയാണ്ടു"
      },
      "expansion": "Malayalam നയാണ്ടു (nayāṇṭu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நை (nai) + ஆண்டி (āṇṭi). Compare Malayalam നയാണ്ടു (nayāṇṭu).",
  "forms": [
    {
      "form": "naiyāṇṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டி",
      "roman": "naiyāṇṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகள்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியே",
      "roman": "naiyāṇṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளே",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியை",
      "roman": "naiyāṇṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளை",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிக்கு",
      "roman": "naiyāṇṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுக்கு",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிக்காக",
      "roman": "naiyāṇṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுக்காக",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியுடைய",
      "roman": "naiyāṇṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுடைய",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியின்",
      "roman": "naiyāṇṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளின்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியில்",
      "roman": "naiyāṇṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளில்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியிடம்",
      "roman": "naiyāṇṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளிடம்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியோடு",
      "roman": "naiyāṇṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளோடு",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியுடன்",
      "roman": "naiyāṇṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுடன்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியால்",
      "roman": "naiyāṇṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளால்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியிலிருந்து",
      "roman": "naiyāṇṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளிலிருந்து",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நய்யாண்டி",
      "roman": "nayyāṇṭi",
      "tags": [
        "alternative",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நையாண்டி • (naiyāṇṭi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scoff, ridicule, mockery, sarcasm"
      ],
      "id": "en-நையாண்டி-ta-noun-~d~2Ryd9",
      "links": [
        [
          "in bad taste",
          "in bad taste"
        ],
        [
          "scoff",
          "scoff"
        ],
        [
          "ridicule",
          "ridicule"
        ],
        [
          "mockery",
          "mockery"
        ],
        [
          "sarcasm",
          "sarcasm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually in bad taste) scoff, ridicule, mockery, sarcasm"
      ],
      "raw_tags": [
        "in bad taste"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கேலி"
        },
        {
          "word": "கிண்டல்"
        }
      ],
      "tags": [
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Comedy",
          "orig": "ta:Comedy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raillery, jest, wit, drollery"
      ],
      "id": "en-நையாண்டி-ta-noun-6VSqj9At",
      "links": [
        [
          "raillery",
          "raillery"
        ],
        [
          "jest",
          "jest"
        ],
        [
          "wit",
          "wit"
        ],
        [
          "drollery",
          "drollery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இகழ்ச்சி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɐɪ̯jaːɳɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐɪ̯jaːɳɖi]"
    },
    {
      "audio": "Ta-நையாண்டி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "நையாண்டி"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Comedy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நை",
        "3": "ஆண்டி"
      },
      "expansion": "நை (nai) + ஆண்டி (āṇṭi)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നയാണ്ടു"
      },
      "expansion": "Malayalam നയാണ്ടു (nayāṇṭu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நை (nai) + ஆண்டி (āṇṭi). Compare Malayalam നയാണ്ടു (nayāṇṭu).",
  "forms": [
    {
      "form": "naiyāṇṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டி",
      "roman": "naiyāṇṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகள்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியே",
      "roman": "naiyāṇṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளே",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியை",
      "roman": "naiyāṇṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளை",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிக்கு",
      "roman": "naiyāṇṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுக்கு",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிக்காக",
      "roman": "naiyāṇṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுக்காக",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியுடைய",
      "roman": "naiyāṇṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுடைய",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியின்",
      "roman": "naiyāṇṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளின்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியில்",
      "roman": "naiyāṇṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளில்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியிடம்",
      "roman": "naiyāṇṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளிடம்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியோடு",
      "roman": "naiyāṇṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளோடு",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியுடன்",
      "roman": "naiyāṇṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளுடன்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியால்",
      "roman": "naiyāṇṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளால்",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டியிலிருந்து",
      "roman": "naiyāṇṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நையாண்டிகளிலிருந்து",
      "roman": "naiyāṇṭikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நய்யாண்டி",
      "roman": "nayyāṇṭi",
      "tags": [
        "alternative",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நையாண்டி • (naiyāṇṭi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scoff, ridicule, mockery, sarcasm"
      ],
      "links": [
        [
          "in bad taste",
          "in bad taste"
        ],
        [
          "scoff",
          "scoff"
        ],
        [
          "ridicule",
          "ridicule"
        ],
        [
          "mockery",
          "mockery"
        ],
        [
          "sarcasm",
          "sarcasm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually in bad taste) scoff, ridicule, mockery, sarcasm"
      ],
      "raw_tags": [
        "in bad taste"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கேலி"
        },
        {
          "word": "கிண்டல்"
        }
      ],
      "tags": [
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "raillery, jest, wit, drollery"
      ],
      "links": [
        [
          "raillery",
          "raillery"
        ],
        [
          "jest",
          "jest"
        ],
        [
          "wit",
          "wit"
        ],
        [
          "drollery",
          "drollery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இகழ்ச்சி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɐɪ̯jaːɳɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐɪ̯jaːɳɖi]"
    },
    {
      "audio": "Ta-நையாண்டி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "நையாண்டி"
}

Download raw JSONL data for நையாண்டி meaning in Tamil (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.