"நெத்திலி" meaning in Tamil

See நெத்திலி in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /n̪et̪ːili/ Audio: Ta-நெத்திலி.ogg
Etymology: From நெய்த்தோலி (neyttōli, from நெய் (ney) + தோல் (tōl) + -இ (-i)). Cognate with Telugu నెత్తెలు (nettelu) and నెత్తాలు (nettālu). Etymology templates: {{af|ta|நெய்|தோல்|-இ|nocat=1}} நெய் (ney) + தோல் (tōl) + -இ (-i), {{cog|te|నెత్తెలు}} Telugu నెత్తెలు (nettelu) Head templates: {{ta-noun}} நெத்திலி • (nettili) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: nettili [romanization], no-table-tags [table-tags], நெத்திலி [nominative, singular], நெத்திலிகள் [nominative, plural], நெத்திலியே [singular, vocative], நெத்திலிகளே [plural, vocative], நெத்திலியை [accusative, singular], நெத்திலிகளை [accusative, plural], நெத்திலிக்கு [dative, singular], நெத்திலிகளுக்கு [dative, plural], நெத்திலிக்காக [benefactive, singular], நெத்திலிகளுக்காக [benefactive, plural], நெத்திலியுடைய [error-unrecognized-form, singular], நெத்திலிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], நெத்திலியின் [error-unrecognized-form, singular], நெத்திலிகளின் [error-unrecognized-form, plural], நெத்திலியில் [error-unrecognized-form, singular], நெத்திலிகளில் [error-unrecognized-form, plural], நெத்திலியிடம் [error-unrecognized-form, singular], நெத்திலிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], நெத்திலியோடு [error-unrecognized-form, singular], நெத்திலிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], நெத்திலியுடன் [error-unrecognized-form, singular], நெத்திலிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], நெத்திலியால் [instrumental, singular], நெத்திலிகளால் [instrumental, plural], நெத்திலியிலிருந்து [ablative, singular], நெத்திலிகளிலிருந்து [ablative, plural], நெய்த்தோலி [alternative], நெத்திலி மீன் [alternative]
  1. Indian anchovy (Stolephorus indicus), a type of anchovy.
    Sense id: en-நெத்திலி-ta-noun-tP-rlNIn
  2. (by extension) anchovy (any small saltwater fish of the Engraulidae family, consisting of 160 species in sixteen genera, of which the genus Engraulis is widely sold as food) Tags: broadly
    Sense id: en-நெத்திலி-ta-noun-gn0G8RKJ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Animals, Fish, Otocephalan fish Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 97 Disambiguation of Pages with entries: 3 97 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 4 96 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 13 87 Disambiguation of Animals: 6 94 Disambiguation of Fish: 0 100 Disambiguation of Otocephalan fish: 3 97

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நெய்",
        "3": "தோல்",
        "4": "-இ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "நெய் (ney) + தோல் (tōl) + -இ (-i)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "నెత్తెలు"
      },
      "expansion": "Telugu నెత్తెలు (nettelu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நெய்த்தோலி (neyttōli, from நெய் (ney) + தோல் (tōl) + -இ (-i)). Cognate with Telugu నెత్తెలు (nettelu) and నెత్తాలు (nettālu).",
  "forms": [
    {
      "form": "nettili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலி",
      "roman": "nettili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகள்",
      "roman": "nettilikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியே",
      "roman": "nettiliyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளே",
      "roman": "nettilikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியை",
      "roman": "nettiliyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளை",
      "roman": "nettilikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிக்கு",
      "roman": "nettilikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுக்கு",
      "roman": "nettilikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிக்காக",
      "roman": "nettilikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுக்காக",
      "roman": "nettilikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியுடைய",
      "roman": "nettiliyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுடைய",
      "roman": "nettilikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியின்",
      "roman": "nettiliyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளின்",
      "roman": "nettilikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியில்",
      "roman": "nettiliyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளில்",
      "roman": "nettilikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியிடம்",
      "roman": "nettiliyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளிடம்",
      "roman": "nettilikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியோடு",
      "roman": "nettiliyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளோடு",
      "roman": "nettilikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியுடன்",
      "roman": "nettiliyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுடன்",
      "roman": "nettilikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியால்",
      "roman": "nettiliyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளால்",
      "roman": "nettilikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியிலிருந்து",
      "roman": "nettiliyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளிலிருந்து",
      "roman": "nettilikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெய்த்தோலி",
      "roman": "neyttōli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலி மீன்",
      "roman": "nettili mīṉ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நெத்திலி • (nettili)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Indian anchovy (Stolephorus indicus), a type of anchovy."
      ],
      "id": "en-நெத்திலி-ta-noun-tP-rlNIn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Animals",
          "orig": "ta:Animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Fish",
          "orig": "ta:Fish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Otocephalan fish",
          "orig": "ta:Otocephalan fish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anchovy (any small saltwater fish of the Engraulidae family, consisting of 160 species in sixteen genera, of which the genus Engraulis is widely sold as food)"
      ],
      "id": "en-நெத்திலி-ta-noun-gn0G8RKJ",
      "links": [
        [
          "anchovy",
          "anchovy#English:_Q192662"
        ],
        [
          "saltwater",
          "saltwater"
        ],
        [
          "Engraulidae",
          "Engraulidae#Translingual"
        ],
        [
          "genera",
          "genus"
        ],
        [
          "Engraulis",
          "Engraulis#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) anchovy (any small saltwater fish of the Engraulidae family, consisting of 160 species in sixteen genera, of which the genus Engraulis is widely sold as food)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪et̪ːili/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நெத்திலி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "நெத்திலி"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Animals",
    "ta:Fish",
    "ta:Otocephalan fish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நெய்",
        "3": "தோல்",
        "4": "-இ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "நெய் (ney) + தோல் (tōl) + -இ (-i)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "నెత్తెలు"
      },
      "expansion": "Telugu నెత్తెలు (nettelu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நெய்த்தோலி (neyttōli, from நெய் (ney) + தோல் (tōl) + -இ (-i)). Cognate with Telugu నెత్తెలు (nettelu) and నెత్తాలు (nettālu).",
  "forms": [
    {
      "form": "nettili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலி",
      "roman": "nettili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகள்",
      "roman": "nettilikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியே",
      "roman": "nettiliyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளே",
      "roman": "nettilikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியை",
      "roman": "nettiliyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளை",
      "roman": "nettilikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிக்கு",
      "roman": "nettilikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுக்கு",
      "roman": "nettilikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிக்காக",
      "roman": "nettilikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுக்காக",
      "roman": "nettilikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியுடைய",
      "roman": "nettiliyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுடைய",
      "roman": "nettilikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியின்",
      "roman": "nettiliyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளின்",
      "roman": "nettilikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியில்",
      "roman": "nettiliyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளில்",
      "roman": "nettilikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியிடம்",
      "roman": "nettiliyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளிடம்",
      "roman": "nettilikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியோடு",
      "roman": "nettiliyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளோடு",
      "roman": "nettilikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியுடன்",
      "roman": "nettiliyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளுடன்",
      "roman": "nettilikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியால்",
      "roman": "nettiliyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளால்",
      "roman": "nettilikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலியிலிருந்து",
      "roman": "nettiliyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலிகளிலிருந்து",
      "roman": "nettilikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெய்த்தோலி",
      "roman": "neyttōli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "நெத்திலி மீன்",
      "roman": "nettili mīṉ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நெத்திலி • (nettili)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Indian anchovy (Stolephorus indicus), a type of anchovy."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anchovy (any small saltwater fish of the Engraulidae family, consisting of 160 species in sixteen genera, of which the genus Engraulis is widely sold as food)"
      ],
      "links": [
        [
          "anchovy",
          "anchovy#English:_Q192662"
        ],
        [
          "saltwater",
          "saltwater"
        ],
        [
          "Engraulidae",
          "Engraulidae#Translingual"
        ],
        [
          "genera",
          "genus"
        ],
        [
          "Engraulis",
          "Engraulis#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) anchovy (any small saltwater fish of the Engraulidae family, consisting of 160 species in sixteen genera, of which the genus Engraulis is widely sold as food)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪et̪ːili/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நெத்திலி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "நெத்திலி"
}

Download raw JSONL data for நெத்திலி meaning in Tamil (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.