"நீலிக்கண்ணீர்" meaning in Tamil

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நீலி",
        "3": "கண்ணீர்",
        "pos1": "name of a vengeful ghost; later “a wicked woman”",
        "t2": "tears"
      },
      "expansion": "Compound of நீலி (nīli, name of a vengeful ghost; later “a wicked woman”) + கண்ணீர் (kaṇṇīr, “tears”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of நீலி (nīli, name of a vengeful ghost; later “a wicked woman”) + கண்ணீர் (kaṇṇīr, “tears”).\nThe first part originates from the folklore of a ghost named Neeli, who shed false tears to deceive people and take revenge on the husband who killed her.\nCompare the similar Keralan folklore on Neeli.",
  "forms": [
    {
      "form": "nīlikkaṇṇīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீர்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரே",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரை",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருக்கு",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருக்காக",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருடைய",
      "roman": "nīlikkaṇṇīruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரின்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரில்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரிடம்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரோடு",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருடன்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரால்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரிலிருந்து",
      "roman": "nīlikkaṇṇīriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நீலிக்கண்ணீர் • (nīlikkaṇṇīr)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Crying",
          "orig": "ta:Crying",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodile tears"
      ],
      "id": "en-நீலிக்கண்ணீர்-ta-noun-aCS3cr5y",
      "links": [
        [
          "crocodile tear",
          "crocodile tear"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முதலைக்கண்ணீர்"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Kalliyankattu Neeli"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iːlɪkːɐɳːiːɾ/"
    }
  ],
  "word": "நீலிக்கண்ணீர்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நீலி",
        "3": "கண்ணீர்",
        "pos1": "name of a vengeful ghost; later “a wicked woman”",
        "t2": "tears"
      },
      "expansion": "Compound of நீலி (nīli, name of a vengeful ghost; later “a wicked woman”) + கண்ணீர் (kaṇṇīr, “tears”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of நீலி (nīli, name of a vengeful ghost; later “a wicked woman”) + கண்ணீர் (kaṇṇīr, “tears”).\nThe first part originates from the folklore of a ghost named Neeli, who shed false tears to deceive people and take revenge on the husband who killed her.\nCompare the similar Keralan folklore on Neeli.",
  "forms": [
    {
      "form": "nīlikkaṇṇīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீர்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரே",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரை",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருக்கு",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருக்காக",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருடைய",
      "roman": "nīlikkaṇṇīruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரின்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரில்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரிடம்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரோடு",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீருடன்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரால்",
      "roman": "nīlikkaṇṇīrāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீலிக்கண்ணீரிலிருந்து",
      "roman": "nīlikkaṇṇīriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நீலிக்கண்ணீர் • (nīlikkaṇṇīr)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Crying"
      ],
      "glosses": [
        "crocodile tears"
      ],
      "links": [
        [
          "crocodile tear",
          "crocodile tear"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முதலைக்கண்ணீர்"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Kalliyankattu Neeli"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iːlɪkːɐɳːiːɾ/"
    }
  ],
  "word": "நீலிக்கண்ணீர்"
}