"நிறுத்து" meaning in Tamil

See நிறுத்து in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /n̪ɪrʊt̪ːʊ/, [n̪ɪrʊt̪ːɯ]
Etymology: Causative of நில் (nil). Cognate with Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka). Etymology templates: {{causative|ta|நில்}} Causative of நில் (nil), {{cog|ml|നിർത്തുക}} Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka) Head templates: {{ta-verb}} நிறுத்து • (niṟuttu) Inflection templates: {{ta-conj-auto|3}} Forms: niṟuttu [romanization], no-table-tags [table-tags], நிறுத்துகிறேன் [affective, first-person, present, singular], நிறுத்துகிறாய் [affective, present, second-person, singular], நிறுத்துகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], நிறுத்துகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], நிறுத்துகிறார் [honorific, present, singular, third-person], நிறுத்துகிறது [neuter, present, singular, third-person], நிறுத்தினேன் [affective, first-person, past, singular], நிறுத்தினாய் [affective, past, second-person, singular], நிறுத்தினான் [affective, masculine, past, singular, third-person], நிறுத்தினாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], நிறுத்தினார் [honorific, past, singular, third-person], நிறுத்தினது [neuter, past, singular, third-person], நிறுத்துவேன் [affective, first-person, future, singular], நிறுத்துவாய் [affective, future, second-person, singular], நிறுத்துவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], நிறுத்துவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], நிறுத்துவார் [future, honorific, singular, third-person], நிறுத்தும் [future, neuter, singular, third-person], நிறுத்தமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], நிறுத்தமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], நிறுத்தமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], நிறுத்தமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], நிறுத்தமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], நிறுத்தாது [future, negative, neuter, singular, third-person], நிறுத்தவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], நிறுத்தவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], நிறுத்தவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], நிறுத்துகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], நிறுத்துகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], நிறுத்துகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], நிறுத்துகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], நிறுத்தினோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], நிறுத்தினீர்கள் [affective, past, plural, second-person], நிறுத்தினார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], நிறுத்தினன [affective, neuter, past, plural, third-person], நிறுத்துவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], நிறுத்துவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], நிறுத்துவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], நிறுத்துவன [affective, future, neuter, plural, third-person], நிறுத்தமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], நிறுத்தமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], நிறுத்தமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], நிறுத்தா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], நிறுத்தவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], நிறுத்தவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], நிறுத்தவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], நிறுத்து [imperative, singular], நிறுத்துங்கள் [imperative, plural], நிறுத்தாதே [imperative, negative, singular], நிறுத்தாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of நிறுத்திவிட்டிரு (niṟuttiviṭṭiru) [past, perfect], future of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu) [future, imperative, perfect, plural], நிறுத்திக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], நிறுத்தப்படு [effective, future, past, present], நிறுத்த [error-unrecognized-form, infinitive], நிறுத்தாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], நிறுத்தலாம் [error-unrecognized-form, potential], நிறுத்தாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], நிறுத்தட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], நிறுத்தாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], நிறுத்துவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], நிறுத்தாத்தால் [conditional, future, informal, negative], நிறுத்தினால் [conditional, error-unrecognized-form], நிறுத்தாவிட்டால் [conditional, future, negative], நிறுத்தி [adverbial, error-unrecognized-form, participle], நிறுத்தாமல் [adverbial, future, negative, participle], நிறுத்துகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], நிறுத்தின [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], நிறுத்தும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], நிறுத்தாத [adjectival, future, negative, participle], நிறுத்துகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], நிறுத்துகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], நிறுத்துகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], நிறுத்துகிறது [future, negative, neuter, present, singular], நிறுத்துகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], நிறுத்துகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], நிறுத்தினவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], நிறுத்தினவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], நிறுத்தினவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], நிறுத்தினது [future, negative, neuter, past, singular], நிறுத்தினவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], நிறுத்தினவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], நிறுத்துபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], நிறுத்துபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], நிறுத்துபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], நிறுத்துவது [future, negative, neuter, singular], நிறுத்துபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], நிறுத்துபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], நிறுத்தாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], நிறுத்தாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], நிறுத்தாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], நிறுத்தாதது [future, negative, neuter, singular], நிறுத்தாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], நிறுத்தாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], நிறுத்துவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], நிறுத்துதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], நிறுத்துதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], நிறுத்தல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], நிறுத்தல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. (transitive) to erect, raise, set up, plant Tags: transitive
    Sense id: en-நிறுத்து-ta-verb-d9skxNTN Categories (other): Tamil verbs of conjugation 3 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 56 22 21
  2. (transitive, intransitive) to stop, halt Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-நிறுத்து-ta-verb-dcd7QLl2
  3. (transitive) to reestablish, reinvigorate, renew Tags: transitive
    Sense id: en-நிறுத்து-ta-verb-Xwyb4iMz Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 9 61 Disambiguation of Pages with entries: 10 9 81 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 30 7 63 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 34 11 55
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நில்"
      },
      "expansion": "Causative of நில் (nil)",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നിർത്തുക"
      },
      "expansion": "Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of நில் (nil). Cognate with Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "niṟuttu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறேன்",
      "roman": "niṟuttukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறாய்",
      "roman": "niṟuttukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறான்",
      "roman": "niṟuttukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறாள்",
      "roman": "niṟuttukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறார்",
      "roman": "niṟuttukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறது",
      "roman": "niṟuttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினேன்",
      "roman": "niṟuttiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினாய்",
      "roman": "niṟuttiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினான்",
      "roman": "niṟuttiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினாள்",
      "roman": "niṟuttiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினார்",
      "roman": "niṟuttiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினது",
      "roman": "niṟuttiṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவேன்",
      "roman": "niṟuttuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவாய்",
      "roman": "niṟuttuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவான்",
      "roman": "niṟuttuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவாள்",
      "roman": "niṟuttuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவார்",
      "roman": "niṟuttuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தும்",
      "roman": "niṟuttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டேன்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டாய்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டான்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டாள்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டார்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாது",
      "roman": "niṟuttātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறோம்",
      "roman": "niṟuttukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறீர்கள்",
      "roman": "niṟuttukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறார்கள்",
      "roman": "niṟuttukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகின்றன",
      "roman": "niṟuttukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினோம்",
      "roman": "niṟuttiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினீர்கள்",
      "roman": "niṟuttiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினார்கள்",
      "roman": "niṟuttiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினன",
      "roman": "niṟuttiṉaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவோம்",
      "roman": "niṟuttuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவீர்கள்",
      "roman": "niṟuttuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவார்கள்",
      "roman": "niṟuttuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவன",
      "roman": "niṟuttuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டோம்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டீர்கள்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டார்கள்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தா",
      "roman": "niṟuttā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்து",
      "roman": "niṟuttu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துங்கள்",
      "roman": "niṟuttuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதே",
      "roman": "niṟuttātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதீர்கள்",
      "roman": "niṟuttātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of நிறுத்திவிட்டிரு (niṟuttiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்திக்கொண்டிரு",
      "roman": "niṟuttikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தப்படு",
      "roman": "niṟuttappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்த",
      "roman": "niṟutta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல் இருக்க",
      "roman": "niṟuttāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தலாம்",
      "roman": "niṟuttalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "niṟuttāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தட்டும்",
      "roman": "niṟuttaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "niṟuttāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவதால்",
      "roman": "niṟuttuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாத்தால்",
      "roman": "niṟuttāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினால்",
      "roman": "niṟuttiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாவிட்டால்",
      "roman": "niṟuttāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தி",
      "roman": "niṟutti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல்",
      "roman": "niṟuttāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிற",
      "roman": "niṟuttukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தின",
      "roman": "niṟuttiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தும்",
      "roman": "niṟuttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாத",
      "roman": "niṟuttāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவன்",
      "roman": "niṟuttukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவள்",
      "roman": "niṟuttukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவர்",
      "roman": "niṟuttukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறது",
      "roman": "niṟuttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவர்கள்",
      "roman": "niṟuttukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவை",
      "roman": "niṟuttukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவன்",
      "roman": "niṟuttiṉavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவள்",
      "roman": "niṟuttiṉavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவர்",
      "roman": "niṟuttiṉavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினது",
      "roman": "niṟuttiṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவர்கள்",
      "roman": "niṟuttiṉavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவை",
      "roman": "niṟuttiṉavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவன்",
      "roman": "niṟuttupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவள்",
      "roman": "niṟuttupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவர்",
      "roman": "niṟuttupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவது",
      "roman": "niṟuttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவர்கள்",
      "roman": "niṟuttupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவை",
      "roman": "niṟuttupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவன்",
      "roman": "niṟuttātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவள்",
      "roman": "niṟuttātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவர்",
      "roman": "niṟuttātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதது",
      "roman": "niṟuttātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவர்கள்",
      "roman": "niṟuttātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவை",
      "roman": "niṟuttātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவது",
      "roman": "niṟuttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துதல்",
      "roman": "niṟuttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துதல்",
      "roman": "niṟuttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தல்",
      "roman": "niṟuttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தல்",
      "roman": "niṟuttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நிறுத்து • (niṟuttu)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 22 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to erect, raise, set up, plant"
      ],
      "id": "en-நிறுத்து-ta-verb-d9skxNTN",
      "links": [
        [
          "erect",
          "erect"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to erect, raise, set up, plant"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to stop, halt"
      ],
      "id": "en-நிறுத்து-ta-verb-dcd7QLl2",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to stop, halt"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 9 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 9 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 7 63",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 11 55",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reestablish, reinvigorate, renew"
      ],
      "id": "en-நிறுத்து-ta-verb-Xwyb4iMz",
      "links": [
        [
          "reestablish",
          "reestablish"
        ],
        [
          "reinvigorate",
          "reinvigorate"
        ],
        [
          "renew",
          "renew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to reestablish, reinvigorate, renew"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɪrʊt̪ːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɪrʊt̪ːɯ]"
    }
  ],
  "word": "நிறுத்து"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நில்"
      },
      "expansion": "Causative of நில் (nil)",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നിർത്തുക"
      },
      "expansion": "Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of நில் (nil). Cognate with Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "niṟuttu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறேன்",
      "roman": "niṟuttukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறாய்",
      "roman": "niṟuttukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறான்",
      "roman": "niṟuttukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறாள்",
      "roman": "niṟuttukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறார்",
      "roman": "niṟuttukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறது",
      "roman": "niṟuttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினேன்",
      "roman": "niṟuttiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினாய்",
      "roman": "niṟuttiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினான்",
      "roman": "niṟuttiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினாள்",
      "roman": "niṟuttiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினார்",
      "roman": "niṟuttiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினது",
      "roman": "niṟuttiṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவேன்",
      "roman": "niṟuttuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவாய்",
      "roman": "niṟuttuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவான்",
      "roman": "niṟuttuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவாள்",
      "roman": "niṟuttuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவார்",
      "roman": "niṟuttuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தும்",
      "roman": "niṟuttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டேன்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டாய்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டான்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டாள்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டார்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாது",
      "roman": "niṟuttātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறோம்",
      "roman": "niṟuttukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறீர்கள்",
      "roman": "niṟuttukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறார்கள்",
      "roman": "niṟuttukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகின்றன",
      "roman": "niṟuttukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினோம்",
      "roman": "niṟuttiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினீர்கள்",
      "roman": "niṟuttiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினார்கள்",
      "roman": "niṟuttiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினன",
      "roman": "niṟuttiṉaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவோம்",
      "roman": "niṟuttuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவீர்கள்",
      "roman": "niṟuttuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவார்கள்",
      "roman": "niṟuttuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவன",
      "roman": "niṟuttuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டோம்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டீர்கள்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தமாட்டார்கள்",
      "roman": "niṟuttamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தா",
      "roman": "niṟuttā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தவில்லை",
      "roman": "niṟuttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்து",
      "roman": "niṟuttu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துங்கள்",
      "roman": "niṟuttuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதே",
      "roman": "niṟuttātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதீர்கள்",
      "roman": "niṟuttātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of நிறுத்திவிட்டிரு (niṟuttiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்திக்கொண்டிரு",
      "roman": "niṟuttikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தப்படு",
      "roman": "niṟuttappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்த",
      "roman": "niṟutta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல் இருக்க",
      "roman": "niṟuttāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தலாம்",
      "roman": "niṟuttalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "niṟuttāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தட்டும்",
      "roman": "niṟuttaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "niṟuttāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவதால்",
      "roman": "niṟuttuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாத்தால்",
      "roman": "niṟuttāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினால்",
      "roman": "niṟuttiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாவிட்டால்",
      "roman": "niṟuttāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தி",
      "roman": "niṟutti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாமல்",
      "roman": "niṟuttāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிற",
      "roman": "niṟuttukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தின",
      "roman": "niṟuttiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தும்",
      "roman": "niṟuttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாத",
      "roman": "niṟuttāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவன்",
      "roman": "niṟuttukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவள்",
      "roman": "niṟuttukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவர்",
      "roman": "niṟuttukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறது",
      "roman": "niṟuttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவர்கள்",
      "roman": "niṟuttukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துகிறவை",
      "roman": "niṟuttukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவன்",
      "roman": "niṟuttiṉavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவள்",
      "roman": "niṟuttiṉavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவர்",
      "roman": "niṟuttiṉavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினது",
      "roman": "niṟuttiṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவர்கள்",
      "roman": "niṟuttiṉavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தினவை",
      "roman": "niṟuttiṉavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவன்",
      "roman": "niṟuttupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவள்",
      "roman": "niṟuttupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவர்",
      "roman": "niṟuttupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவது",
      "roman": "niṟuttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவர்கள்",
      "roman": "niṟuttupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துபவை",
      "roman": "niṟuttupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவன்",
      "roman": "niṟuttātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவள்",
      "roman": "niṟuttātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவர்",
      "roman": "niṟuttātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதது",
      "roman": "niṟuttātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவர்கள்",
      "roman": "niṟuttātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தாதவை",
      "roman": "niṟuttātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துவது",
      "roman": "niṟuttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துதல்",
      "roman": "niṟuttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்துதல்",
      "roman": "niṟuttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தல்",
      "roman": "niṟuttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "நிறுத்தல்",
      "roman": "niṟuttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நிறுத்து • (niṟuttu)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to erect, raise, set up, plant"
      ],
      "links": [
        [
          "erect",
          "erect"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to erect, raise, set up, plant"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil intransitive verbs",
        "Tamil transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to stop, halt"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to stop, halt"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to reestablish, reinvigorate, renew"
      ],
      "links": [
        [
          "reestablish",
          "reestablish"
        ],
        [
          "reinvigorate",
          "reinvigorate"
        ],
        [
          "renew",
          "renew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to reestablish, reinvigorate, renew"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɪrʊt̪ːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɪrʊt̪ːɯ]"
    }
  ],
  "word": "நிறுத்து"
}

Download raw JSONL data for நிறுத்து meaning in Tamil (19.1kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: நிறுத்து/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "நிறுத்து"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "நிறுத்து",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.