"நாயனார்" meaning in Tamil

See நாயனார் in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /n̪aːjɐnaːɾ/
Etymology: Cognate to Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ). Etymology templates: {{cog|ml|നായനാര്}} Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ) Head templates: {{ta-proper noun}} நாயனார் • (nāyaṉār) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: nāyaṉār [romanization], no-table-tags [table-tags], நாயனார் [nominative, singular], நாயனார்கள் [nominative, plural], நாயனாரே [singular, vocative], நாயனார்களே [plural, vocative], நாயனாரை [accusative, singular], நாயனார்களை [accusative, plural], நாயனாருக்கு [dative, singular], நாயனார்களுக்கு [dative, plural], நாயனாருக்காக [benefactive, singular], நாயனார்களுக்காக [benefactive, plural], நாயனாருடைய [genitive, genitive-i, singular], நாயனார்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], நாயனாரின் [genitive, genitive-ii, singular], நாயனார்களின் [genitive, genitive-ii, plural], நாயனாரில் [locative, locative-i, singular], நாயனார்களில் [locative, locative-i, plural], நாயனாரிடம் [locative, locative-ii, singular], நாயனார்களிடம் [locative, locative-ii, plural], நாயனாரோடு [singular, sociative, sociative-i], நாயனார்களோடு [plural, sociative, sociative-i], நாயனாருடன் [singular, sociative, sociative-ii], நாயனார்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], நாயனாரால் [instrumental, singular], நாயனார்களால் [instrumental, plural], நாயனாரிலிருந்து [ablative, singular], நாயனார்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. God Synonyms: கடவுள்
    Sense id: en-நாயனார்-ta-name-nFRNlrDI
  2. Shiva Categories (topical): Titles
    Sense id: en-நாயனார்-ta-name-Nwox8onN Disambiguation of Titles: 1 32 31 18 18 Categories (other): Pages using discouraged character sequences, Pages with 1 entry, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages using discouraged character sequences: 2 44 8 14 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 1 53 7 7 32 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 1 57 7 6 30 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 1 66 8 8 17
  3. Father Categories (topical): Titles Synonyms: தந்தை
    Sense id: en-நாயனார்-ta-name-vMH7rmzv Disambiguation of Titles: 1 32 31 18 18

Noun

IPA: /n̪aːjɐnaːɾ/
Etymology: Cognate to Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ). Etymology templates: {{cog|ml|നായനാര്}} Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ) Head templates: {{ta-noun}} நாயனார் • (nāyaṉār) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: nāyaṉār [romanization], no-table-tags [table-tags], நாயனார் [nominative, singular], நாயனார்கள் [nominative, plural], நாயனாரே [singular, vocative], நாயனார்களே [plural, vocative], நாயனாரை [accusative, singular], நாயனார்களை [accusative, plural], நாயனாருக்கு [dative, singular], நாயனார்களுக்கு [dative, plural], நாயனாருக்காக [benefactive, singular], நாயனார்களுக்காக [benefactive, plural], நாயனாருடைய [genitive, genitive-i, singular], நாயனார்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], நாயனாரின் [genitive, genitive-ii, singular], நாயனார்களின் [genitive, genitive-ii, plural], நாயனாரில் [locative, locative-i, singular], நாயனார்களில் [locative, locative-i, plural], நாயனாரிடம் [locative, locative-ii, singular], நாயனார்களிடம் [locative, locative-ii, plural], நாயனாரோடு [singular, sociative, sociative-i], நாயனார்களோடு [plural, sociative, sociative-i], நாயனாருடன் [singular, sociative, sociative-ii], நாயனார்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], நாயனாரால் [instrumental, singular], நாயனார்களால் [instrumental, plural], நாயனாரிலிருந்து [ablative, singular], நாயனார்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. lord, master Categories (topical): Titles Synonyms: தலைவர்
    Sense id: en-நாயனார்-ta-noun-1ItH4UU6 Disambiguation of Titles: 1 32 31 18 18
  2. title of canonized Shaiva saints Categories (topical): Titles Synonyms: சிவனடியார்
    Sense id: en-நாயனார்-ta-noun-oWptMtAd Disambiguation of Titles: 1 32 31 18 18
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നായനാര്"
      },
      "expansion": "Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāyaṉār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்",
      "roman": "nāyaṉār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்கள்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரே",
      "roman": "nāyaṉārē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களே",
      "roman": "nāyaṉārkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரை",
      "roman": "nāyaṉārai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களை",
      "roman": "nāyaṉārkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்கு",
      "roman": "nāyaṉārukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்கு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்காக",
      "roman": "nāyaṉārukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்காக",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடைய",
      "roman": "nāyaṉāruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடைய",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரின்",
      "roman": "nāyaṉāriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களின்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரில்",
      "roman": "nāyaṉāril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களில்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிடம்",
      "roman": "nāyaṉāriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிடம்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரோடு",
      "roman": "nāyaṉārōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களோடு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடன்",
      "roman": "nāyaṉāruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடன்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரால்",
      "roman": "nāyaṉārāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களால்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉāriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாயனார் • (nāyaṉār)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 32 31 18 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Titles",
          "orig": "ta:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lord, master"
      ],
      "id": "en-நாயனார்-ta-noun-1ItH4UU6",
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தலைவர்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 32 31 18 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Titles",
          "orig": "ta:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "title of canonized Shaiva saints"
      ],
      "id": "en-நாயனார்-ta-noun-oWptMtAd",
      "links": [
        [
          "canonized",
          "canonized"
        ],
        [
          "Shaiva",
          "Shaiva"
        ],
        [
          "saints",
          "saint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிவனடியார்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːjɐnaːɾ/"
    }
  ],
  "word": "நாயனார்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നായനാര്"
      },
      "expansion": "Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāyaṉār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்",
      "roman": "nāyaṉār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்கள்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரே",
      "roman": "nāyaṉārē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களே",
      "roman": "nāyaṉārkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரை",
      "roman": "nāyaṉārai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களை",
      "roman": "nāyaṉārkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்கு",
      "roman": "nāyaṉārukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்கு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்காக",
      "roman": "nāyaṉārukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்காக",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடைய",
      "roman": "nāyaṉāruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடைய",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரின்",
      "roman": "nāyaṉāriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களின்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரில்",
      "roman": "nāyaṉāril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களில்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிடம்",
      "roman": "nāyaṉāriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிடம்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரோடு",
      "roman": "nāyaṉārōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களோடு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடன்",
      "roman": "nāyaṉāruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடன்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரால்",
      "roman": "nāyaṉārāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களால்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉāriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாயனார் • (nāyaṉār)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "God"
      ],
      "id": "en-நாயனார்-ta-name-nFRNlrDI",
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கடவுள்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 44 8 14 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 53 7 7 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 57 7 6 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 66 8 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 32 31 18 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Titles",
          "orig": "ta:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shiva"
      ],
      "id": "en-நாயனார்-ta-name-Nwox8onN",
      "links": [
        [
          "Shiva",
          "Shiva"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 32 31 18 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Titles",
          "orig": "ta:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Father"
      ],
      "id": "en-நாயனார்-ta-name-vMH7rmzv",
      "links": [
        [
          "Father",
          "Father"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தந்தை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːjɐnaːɾ/"
    }
  ],
  "word": "நாயனார்"
}
{
  "categories": [
    "Pages using discouraged character sequences",
    "Pages with 1 entry",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Titles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നായനാര്"
      },
      "expansion": "Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāyaṉār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்",
      "roman": "nāyaṉār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்கள்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரே",
      "roman": "nāyaṉārē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களே",
      "roman": "nāyaṉārkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரை",
      "roman": "nāyaṉārai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களை",
      "roman": "nāyaṉārkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்கு",
      "roman": "nāyaṉārukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்கு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்காக",
      "roman": "nāyaṉārukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்காக",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடைய",
      "roman": "nāyaṉāruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடைய",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரின்",
      "roman": "nāyaṉāriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களின்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரில்",
      "roman": "nāyaṉāril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களில்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிடம்",
      "roman": "nāyaṉāriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிடம்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரோடு",
      "roman": "nāyaṉārōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களோடு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடன்",
      "roman": "nāyaṉāruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடன்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரால்",
      "roman": "nāyaṉārāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களால்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉāriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாயனார் • (nāyaṉār)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lord, master"
      ],
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தலைவர்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "title of canonized Shaiva saints"
      ],
      "links": [
        [
          "canonized",
          "canonized"
        ],
        [
          "Shaiva",
          "Shaiva"
        ],
        [
          "saints",
          "saint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிவனடியார்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːjɐnaːɾ/"
    }
  ],
  "word": "நாயனார்"
}

{
  "categories": [
    "Pages using discouraged character sequences",
    "Pages with 1 entry",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Titles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നായനാര്"
      },
      "expansion": "Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Malayalam നായനാര് (nāyanāṟ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāyaṉār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்",
      "roman": "nāyaṉār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்கள்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரே",
      "roman": "nāyaṉārē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களே",
      "roman": "nāyaṉārkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரை",
      "roman": "nāyaṉārai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களை",
      "roman": "nāyaṉārkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்கு",
      "roman": "nāyaṉārukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்கு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருக்காக",
      "roman": "nāyaṉārukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுக்காக",
      "roman": "nāyaṉārkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடைய",
      "roman": "nāyaṉāruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடைய",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரின்",
      "roman": "nāyaṉāriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களின்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரில்",
      "roman": "nāyaṉāril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களில்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிடம்",
      "roman": "nāyaṉāriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிடம்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரோடு",
      "roman": "nāyaṉārōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களோடு",
      "roman": "nāyaṉārkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாருடன்",
      "roman": "nāyaṉāruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களுடன்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரால்",
      "roman": "nāyaṉārāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களால்",
      "roman": "nāyaṉārkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனாரிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉāriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாயனார்களிலிருந்து",
      "roman": "nāyaṉārkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாயனார் • (nāyaṉār)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "God"
      ],
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கடவுள்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Shiva"
      ],
      "links": [
        [
          "Shiva",
          "Shiva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Father"
      ],
      "links": [
        [
          "Father",
          "Father"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தந்தை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːjɐnaːɾ/"
    }
  ],
  "word": "நாயனார்"
}

Download raw JSONL data for நாயனார் meaning in Tamil (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.