See நா பிறழ் in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for நா பிறழ் meaning in Tamil (4.7kB)
{
"etymology_text": "From நா (nā, “tongue”) and பிறழ் (piṟaḻ, “to struggle, tremble, dislodge, change, vary, morph”).",
"forms": [
{
"form": "nā piṟaḻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்",
"roman": "nā piṟaḻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்கள்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழே",
"roman": "nā piṟaḻē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களே",
"roman": "nā piṟaḻkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நா பிறழை",
"roman": "nā piṟaḻai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களை",
"roman": "nā piṟaḻkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழுக்கு",
"roman": "nā piṟaḻukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுக்கு",
"roman": "nā piṟaḻkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழுக்காக",
"roman": "nā piṟaḻukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுக்காக",
"roman": "nā piṟaḻkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழுடைய",
"roman": "nā piṟaḻuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுடைய",
"roman": "nā piṟaḻkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழின்",
"roman": "nā piṟaḻiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களின்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழில்",
"roman": "nā piṟaḻil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களில்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழிடம்",
"roman": "nā piṟaḻiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களிடம்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழோடு",
"roman": "nā piṟaḻōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களோடு",
"roman": "nā piṟaḻkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நா பிறழுடன்",
"roman": "nā piṟaḻuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுடன்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நா பிறழால்",
"roman": "nā piṟaḻāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களால்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழிலிருந்து",
"roman": "nā piṟaḻiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களிலிருந்து",
"roman": "nā piṟaḻkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "noun"
},
"expansion": "நா பிறழ் • (nā piṟaḻ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tongue twister"
],
"id": "en-நா_பிறழ்-ta-noun-1GlN8HEC",
"links": [
[
"tongue twister",
"tongue twister"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪aː pɪrɐɻ/"
}
],
"word": "நா பிறழ்"
}
{
"etymology_text": "From நா (nā, “tongue”) and பிறழ் (piṟaḻ, “to struggle, tremble, dislodge, change, vary, morph”).",
"forms": [
{
"form": "nā piṟaḻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்",
"roman": "nā piṟaḻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்கள்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழே",
"roman": "nā piṟaḻē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களே",
"roman": "nā piṟaḻkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நா பிறழை",
"roman": "nā piṟaḻai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களை",
"roman": "nā piṟaḻkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழுக்கு",
"roman": "nā piṟaḻukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுக்கு",
"roman": "nā piṟaḻkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழுக்காக",
"roman": "nā piṟaḻukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுக்காக",
"roman": "nā piṟaḻkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழுடைய",
"roman": "nā piṟaḻuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுடைய",
"roman": "nā piṟaḻkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழின்",
"roman": "nā piṟaḻiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களின்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழில்",
"roman": "nā piṟaḻil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களில்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழிடம்",
"roman": "nā piṟaḻiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களிடம்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழோடு",
"roman": "nā piṟaḻōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களோடு",
"roman": "nā piṟaḻkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நா பிறழுடன்",
"roman": "nā piṟaḻuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களுடன்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நா பிறழால்",
"roman": "nā piṟaḻāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களால்",
"roman": "nā piṟaḻkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நா பிறழிலிருந்து",
"roman": "nā piṟaḻiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நா பிறழ்களிலிருந்து",
"roman": "nā piṟaḻkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "noun"
},
"expansion": "நா பிறழ் • (nā piṟaḻ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil multiword terms",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"tongue twister"
],
"links": [
[
"tongue twister",
"tongue twister"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪aː pɪrɐɻ/"
}
],
"word": "நா பிறழ்"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.