"நடுவர்" meaning in Tamil

See நடுவர் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /n̪aɖuʋaɾ/ Audio: ta-நடுவர்.ogg
Etymology: நடுவ (naṭuva) + -ர் (-r). Etymology templates: {{suffix|ta|நடுவ|ர்}} நடுவ (naṭuva) + -ர் (-r) Head templates: {{ta-noun}} நடுவர் • (naṭuvar) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: naṭuvar [romanization], no-table-tags [table-tags], நடுவர் [nominative, singular], நடுவர்கள் [nominative, plural], நடுவரே [singular, vocative], நடுவர்களே [plural, vocative], நடுவரை [accusative, singular], நடுவர்களை [accusative, plural], நடுவருக்கு [dative, singular], நடுவர்களுக்கு [dative, plural], நடுவருக்காக [benefactive, singular], நடுவர்களுக்காக [benefactive, plural], நடுவருடைய [error-unrecognized-form, singular], நடுவர்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], நடுவரின் [error-unrecognized-form, singular], நடுவர்களின் [error-unrecognized-form, plural], நடுவரில் [error-unrecognized-form, singular], நடுவர்களில் [error-unrecognized-form, plural], நடுவரிடம் [error-unrecognized-form, singular], நடுவர்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], நடுவரோடு [error-unrecognized-form, singular], நடுவர்களோடு [error-unrecognized-form, plural], நடுவருடன் [error-unrecognized-form, singular], நடுவர்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], நடுவரால் [instrumental, singular], நடுவர்களால் [instrumental, plural], நடுவரிலிருந்து [ablative, singular], நடுவர்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. judge magistrate
    Sense id: en-நடுவர்-ta-noun-s6hQIRDC Categories (other): Law Disambiguation of Law: 47 53
  2. umpire, referee
    Sense id: en-நடுவர்-ta-noun-b2WZXhGm Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -ர், Tamil terms with redundant script codes, Law Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 76 Disambiguation of Pages with entries: 12 88 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -ர்: 8 92 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 12 88 Disambiguation of Law: 47 53
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நடுவ",
        "3": "ர்"
      },
      "expansion": "நடுவ (naṭuva) + -ர் (-r)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "நடுவ (naṭuva) + -ர் (-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "naṭuvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்",
      "roman": "naṭuvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்கள்",
      "roman": "naṭuvarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரே",
      "roman": "naṭuvarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களே",
      "roman": "naṭuvarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரை",
      "roman": "naṭuvarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களை",
      "roman": "naṭuvarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருக்கு",
      "roman": "naṭuvarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுக்கு",
      "roman": "naṭuvarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருக்காக",
      "roman": "naṭuvarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுக்காக",
      "roman": "naṭuvarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருடைய",
      "roman": "naṭuvaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுடைய",
      "roman": "naṭuvarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரின்",
      "roman": "naṭuvariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களின்",
      "roman": "naṭuvarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரில்",
      "roman": "naṭuvaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களில்",
      "roman": "naṭuvarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரிடம்",
      "roman": "naṭuvariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களிடம்",
      "roman": "naṭuvarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரோடு",
      "roman": "naṭuvarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களோடு",
      "roman": "naṭuvarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருடன்",
      "roman": "naṭuvaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுடன்",
      "roman": "naṭuvarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரால்",
      "roman": "naṭuvarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களால்",
      "roman": "naṭuvarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரிலிருந்து",
      "roman": "naṭuvariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களிலிருந்து",
      "roman": "naṭuvarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நடுவர் • (naṭuvar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Law",
          "orig": "ta:Law",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "judge magistrate"
      ],
      "id": "en-நடுவர்-ta-noun-s6hQIRDC",
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ],
        [
          "magistrate",
          "magistrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ர்",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Law",
          "orig": "ta:Law",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "umpire, referee"
      ],
      "id": "en-நடுவர்-ta-noun-b2WZXhGm",
      "links": [
        [
          "umpire",
          "umpire"
        ],
        [
          "referee",
          "referee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aɖuʋaɾ/"
    },
    {
      "audio": "ta-நடுவர்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "நடுவர்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms suffixed with -ர்",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Law"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நடுவ",
        "3": "ர்"
      },
      "expansion": "நடுவ (naṭuva) + -ர் (-r)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "நடுவ (naṭuva) + -ர் (-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "naṭuvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்",
      "roman": "naṭuvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்கள்",
      "roman": "naṭuvarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரே",
      "roman": "naṭuvarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களே",
      "roman": "naṭuvarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரை",
      "roman": "naṭuvarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களை",
      "roman": "naṭuvarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருக்கு",
      "roman": "naṭuvarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுக்கு",
      "roman": "naṭuvarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருக்காக",
      "roman": "naṭuvarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுக்காக",
      "roman": "naṭuvarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருடைய",
      "roman": "naṭuvaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுடைய",
      "roman": "naṭuvarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரின்",
      "roman": "naṭuvariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களின்",
      "roman": "naṭuvarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரில்",
      "roman": "naṭuvaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களில்",
      "roman": "naṭuvarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரிடம்",
      "roman": "naṭuvariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களிடம்",
      "roman": "naṭuvarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரோடு",
      "roman": "naṭuvarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களோடு",
      "roman": "naṭuvarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவருடன்",
      "roman": "naṭuvaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களுடன்",
      "roman": "naṭuvarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரால்",
      "roman": "naṭuvarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களால்",
      "roman": "naṭuvarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவரிலிருந்து",
      "roman": "naṭuvariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நடுவர்களிலிருந்து",
      "roman": "naṭuvarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நடுவர் • (naṭuvar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "judge magistrate"
      ],
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ],
        [
          "magistrate",
          "magistrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "umpire, referee"
      ],
      "links": [
        [
          "umpire",
          "umpire"
        ],
        [
          "referee",
          "referee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aɖuʋaɾ/"
    },
    {
      "audio": "ta-நடுவர்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "நடுவர்"
}

Download raw JSONL data for நடுவர் meaning in Tamil (5.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.