See தாலாட்டு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தால்",
"3": "ஆட்டு",
"t1": "tongue",
"t2": "to move, dance"
},
"expansion": "தால் (tāl, “tongue”) + ஆட்டு (āṭṭu, “to move, dance”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From தால் (tāl, “tongue”) + ஆட்டு (āṭṭu, “to move, dance”).",
"forms": [
{
"form": "tālāṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறேன்",
"roman": "tālāṭṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறாய்",
"roman": "tālāṭṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறான்",
"roman": "tālāṭṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறாள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறார்",
"roman": "tālāṭṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறது",
"roman": "tālāṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினேன்",
"roman": "tālāṭṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினாய்",
"roman": "tālāṭṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினான்",
"roman": "tālāṭṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினாள்",
"roman": "tālāṭṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினார்",
"roman": "tālāṭṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியது",
"roman": "tālāṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவேன்",
"roman": "tālāṭṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவாய்",
"roman": "tālāṭṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவான்",
"roman": "tālāṭṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவாள்",
"roman": "tālāṭṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவார்",
"roman": "tālāṭṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டும்",
"roman": "tālāṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டேன்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டாய்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டான்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டாள்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டார்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாது",
"roman": "tālāṭṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறோம்",
"roman": "tālāṭṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறார்கள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகின்றன",
"roman": "tālāṭṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினோம்",
"roman": "tālāṭṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினார்கள்",
"roman": "tālāṭṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டின",
"roman": "tālāṭṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவோம்",
"roman": "tālāṭṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவார்கள்",
"roman": "tālāṭṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவன",
"roman": "tālāṭṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டோம்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டார்கள்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டா",
"roman": "tālāṭṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டு",
"roman": "tālāṭṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுங்கள்",
"roman": "tālāṭṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதே",
"roman": "tālāṭṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of தாலாட்டிவிடு (tālāṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of தாலாட்டிவிட்டிரு (tālāṭṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of தாலாட்டிவிடு (tālāṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிக்கொண்டிரு",
"roman": "tālāṭṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "தாலாட்டப்படு",
"roman": "tālāṭṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்ட",
"roman": "tālāṭṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல் இருக்க",
"roman": "tālāṭṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டலாம்",
"roman": "tālāṭṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "tālāṭṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "தாலாட்டட்டும்",
"roman": "tālāṭṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "tālāṭṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவதால்",
"roman": "tālāṭṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாததால்",
"roman": "tālāṭṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினால்",
"roman": "tālāṭṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாவிட்டால்",
"roman": "tālāṭṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டி",
"roman": "tālāṭṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல்",
"roman": "tālāṭṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிற",
"roman": "tālāṭṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிய",
"roman": "tālāṭṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "தாலாட்டும்",
"roman": "tālāṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாத",
"roman": "tālāṭṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவன்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவர்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறது",
"roman": "tālāṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவை",
"roman": "tālāṭṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவன்",
"roman": "tālāṭṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவள்",
"roman": "tālāṭṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவர்",
"roman": "tālāṭṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியது",
"roman": "tālāṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவை",
"roman": "tālāṭṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவன்",
"roman": "tālāṭṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவள்",
"roman": "tālāṭṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவர்",
"roman": "tālāṭṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவது",
"roman": "tālāṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவை",
"roman": "tālāṭṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவன்",
"roman": "tālāṭṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவள்",
"roman": "tālāṭṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவர்",
"roman": "tālāṭṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதது",
"roman": "tālāṭṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவை",
"roman": "tālāṭṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவது",
"roman": "tālāṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுதல்",
"roman": "tālāṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுதல்",
"roman": "tālāṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டல்",
"roman": "tālāṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டல்",
"roman": "tālāṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தாலாட்டு • (tālāṭṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lull; to rock a child in a cradle with lullabies"
],
"id": "en-தாலாட்டு-ta-verb--MSAKutn",
"links": [
[
"lull",
"lull"
],
[
"rock",
"rock"
],
[
"cradle",
"cradle"
],
[
"lullabies",
"lullabies"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪aːlaːʈːɯ/"
},
{
"audio": "Ta-தாலாட்டு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "தாலாட்டு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above.",
"forms": [
{
"form": "tālāṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தாலாட்டு",
"roman": "tālāṭṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்கள்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டே",
"roman": "tālāṭṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களே",
"roman": "tālāṭṭukkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டை",
"roman": "tālāṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களை",
"roman": "tālāṭṭukkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்கு",
"roman": "tālāṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுக்கு",
"roman": "tālāṭṭukkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்காக",
"roman": "tālāṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுக்காக",
"roman": "tālāṭṭukkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுடைய",
"roman": "tālāṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுடைய",
"roman": "tālāṭṭukkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டின்",
"roman": "tālāṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களின்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டில்",
"roman": "tālāṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களில்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிடம்",
"roman": "tālāṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களிடம்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டோடு",
"roman": "tālāṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களோடு",
"roman": "tālāṭṭukkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுடன்",
"roman": "tālāṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுடன்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டால்",
"roman": "tālāṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களால்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிலிருந்து",
"roman": "tālāṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களிலிருந்து",
"roman": "tālāṭṭukkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தாலாட்டு • (tālāṭṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "தாலாட்டு",
"2": "தாலாட்டுக்கள்",
"3": "தாலாட்டே",
"4": "தாலாட்டு",
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 14 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Music",
"orig": "ta:Music",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Sleep",
"orig": "ta:Sleep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lulling a child to sleep with songs"
],
"id": "en-தாலாட்டு-ta-noun-RbyMGVuo",
"links": [
[
"lulling",
"lulling"
],
[
"songs",
"songs"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 48 14",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 76 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lullaby (usually ends with தாலேலோ (tālēlō) in Tamil)"
],
"id": "en-தாலாட்டு-ta-noun-hZZESTuS",
"links": [
[
"lullaby",
"lullaby"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪aːlaːʈːɯ/"
},
{
"audio": "Ta-தாலாட்டு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "தாலாட்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3",
"ta:Music",
"ta:Sleep"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தால்",
"3": "ஆட்டு",
"t1": "tongue",
"t2": "to move, dance"
},
"expansion": "தால் (tāl, “tongue”) + ஆட்டு (āṭṭu, “to move, dance”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From தால் (tāl, “tongue”) + ஆட்டு (āṭṭu, “to move, dance”).",
"forms": [
{
"form": "tālāṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறேன்",
"roman": "tālāṭṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறாய்",
"roman": "tālāṭṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறான்",
"roman": "tālāṭṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறாள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறார்",
"roman": "tālāṭṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறது",
"roman": "tālāṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினேன்",
"roman": "tālāṭṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினாய்",
"roman": "tālāṭṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினான்",
"roman": "tālāṭṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினாள்",
"roman": "tālāṭṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினார்",
"roman": "tālāṭṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியது",
"roman": "tālāṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவேன்",
"roman": "tālāṭṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவாய்",
"roman": "tālāṭṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவான்",
"roman": "tālāṭṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவாள்",
"roman": "tālāṭṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவார்",
"roman": "tālāṭṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டும்",
"roman": "tālāṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டேன்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டாய்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டான்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டாள்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டார்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாது",
"roman": "tālāṭṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறோம்",
"roman": "tālāṭṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறார்கள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகின்றன",
"roman": "tālāṭṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினோம்",
"roman": "tālāṭṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினார்கள்",
"roman": "tālāṭṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டின",
"roman": "tālāṭṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவோம்",
"roman": "tālāṭṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவார்கள்",
"roman": "tālāṭṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவன",
"roman": "tālāṭṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டோம்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டமாட்டார்கள்",
"roman": "tālāṭṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டா",
"roman": "tālāṭṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டவில்லை",
"roman": "tālāṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தாலாட்டு",
"roman": "tālāṭṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுங்கள்",
"roman": "tālāṭṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதே",
"roman": "tālāṭṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதீர்கள்",
"roman": "tālāṭṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of தாலாட்டிவிடு (tālāṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of தாலாட்டிவிட்டிரு (tālāṭṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of தாலாட்டிவிடு (tālāṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிக்கொண்டிரு",
"roman": "tālāṭṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "தாலாட்டப்படு",
"roman": "tālāṭṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்ட",
"roman": "tālāṭṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல் இருக்க",
"roman": "tālāṭṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டலாம்",
"roman": "tālāṭṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "tālāṭṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "தாலாட்டட்டும்",
"roman": "tālāṭṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "tālāṭṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவதால்",
"roman": "tālāṭṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாததால்",
"roman": "tālāṭṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டினால்",
"roman": "tālāṭṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாவிட்டால்",
"roman": "tālāṭṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டி",
"roman": "tālāṭṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாமல்",
"roman": "tālāṭṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிற",
"roman": "tālāṭṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிய",
"roman": "tālāṭṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "தாலாட்டும்",
"roman": "tālāṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாத",
"roman": "tālāṭṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவன்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவர்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறது",
"roman": "tālāṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுகிறவை",
"roman": "tālāṭṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவன்",
"roman": "tālāṭṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவள்",
"roman": "tālāṭṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவர்",
"roman": "tālāṭṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியது",
"roman": "tālāṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டியவை",
"roman": "tālāṭṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவன்",
"roman": "tālāṭṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவள்",
"roman": "tālāṭṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவர்",
"roman": "tālāṭṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவது",
"roman": "tālāṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுபவை",
"roman": "tālāṭṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவன்",
"roman": "tālāṭṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவள்",
"roman": "tālāṭṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவர்",
"roman": "tālāṭṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதது",
"roman": "tālāṭṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவர்கள்",
"roman": "tālāṭṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டாதவை",
"roman": "tālāṭṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுவது",
"roman": "tālāṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுதல்",
"roman": "tālāṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுதல்",
"roman": "tālāṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டல்",
"roman": "tālāṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டல்",
"roman": "tālāṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தாலாட்டு • (tālāṭṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to lull; to rock a child in a cradle with lullabies"
],
"links": [
[
"lull",
"lull"
],
[
"rock",
"rock"
],
[
"cradle",
"cradle"
],
[
"lullabies",
"lullabies"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪aːlaːʈːɯ/"
},
{
"audio": "Ta-தாலாட்டு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "தாலாட்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Music",
"ta:Sleep"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above.",
"forms": [
{
"form": "tālāṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தாலாட்டு",
"roman": "tālāṭṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்கள்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டே",
"roman": "tālāṭṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களே",
"roman": "tālāṭṭukkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "தாலாட்டை",
"roman": "tālāṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களை",
"roman": "tālāṭṭukkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்கு",
"roman": "tālāṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுக்கு",
"roman": "tālāṭṭukkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்காக",
"roman": "tālāṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுக்காக",
"roman": "tālāṭṭukkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுடைய",
"roman": "tālāṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுடைய",
"roman": "tālāṭṭukkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டின்",
"roman": "tālāṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களின்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டில்",
"roman": "tālāṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களில்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிடம்",
"roman": "tālāṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களிடம்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டோடு",
"roman": "tālāṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களோடு",
"roman": "tālāṭṭukkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுடன்",
"roman": "tālāṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களுடன்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டால்",
"roman": "tālāṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களால்",
"roman": "tālāṭṭukkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "தாலாட்டிலிருந்து",
"roman": "tālāṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "தாலாட்டுக்களிலிருந்து",
"roman": "tālāṭṭukkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தாலாட்டு • (tālāṭṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "தாலாட்டு",
"2": "தாலாட்டுக்கள்",
"3": "தாலாட்டே",
"4": "தாலாட்டு",
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lulling a child to sleep with songs"
],
"links": [
[
"lulling",
"lulling"
],
[
"songs",
"songs"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"lullaby (usually ends with தாலேலோ (tālēlō) in Tamil)"
],
"links": [
[
"lullaby",
"lullaby"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪aːlaːʈːɯ/"
},
{
"audio": "Ta-தாலாட்டு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "தாலாட்டு"
}
Download raw JSONL data for தாலாட்டு meaning in Tamil (25.0kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: தாலாட்டு/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"தாலாட்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தாலாட்டு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.