See தளிர் in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ತಳಿರ್" }, "expansion": "Kannada ತಳಿರ್ (taḷir)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "തളിർക്കുക", "pos": "(verb)" }, "expansion": "Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb))", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ತಳಿರ್ (taḷir), ತಳಿರು (taḷiru) and Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb)), തളിർ (taḷiṟ, (noun)).", "forms": [ { "form": "taḷir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறேன்", "roman": "taḷirkkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறாய்", "roman": "taḷirkkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறான்", "roman": "taḷirkkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறாள்", "roman": "taḷirkkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறார்", "roman": "taḷirkkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறது", "roman": "taḷirkkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தேன்", "roman": "taḷirttēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தாய்", "roman": "taḷirttāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தான்", "roman": "taḷirttāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தாள்", "roman": "taḷirttāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தார்", "roman": "taḷirttār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தது", "roman": "taḷirttatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பேன்", "roman": "taḷirppēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பாய்", "roman": "taḷirppāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பான்", "roman": "taḷirppāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பாள்", "roman": "taḷirppāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பார்", "roman": "taḷirppār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கும்", "roman": "taḷirkkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டேன்", "roman": "taḷirkkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டாய்", "roman": "taḷirkkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டான்", "roman": "taḷirkkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டாள்", "roman": "taḷirkkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டார்", "roman": "taḷirkkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்காது", "roman": "taḷirkkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறோம்", "roman": "taḷirkkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறீர்கள்", "roman": "taḷirkkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறார்கள்", "roman": "taḷirkkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கின்றன", "roman": "taḷirkkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தோம்", "roman": "taḷirttōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "தளிர்த்தீர்கள்", "roman": "taḷirttīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தார்கள்", "roman": "taḷirttārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தன", "roman": "taḷirttaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்போம்", "roman": "taḷirppōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பீர்கள்", "roman": "taḷirppīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பார்கள்", "roman": "taḷirppārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பன", "roman": "taḷirppaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டோம்", "roman": "taḷirkkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டீர்கள்", "roman": "taḷirkkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டார்கள்", "roman": "taḷirkkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கா", "roman": "taḷirkkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்", "roman": "taḷir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "தளிருங்கள்", "roman": "taḷiruṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்காதே", "roman": "taḷirkkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதீர்கள்", "roman": "taḷirkkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of தளிர்த்துவிடு (taḷirttuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of தளிர்த்துவிட்டிரு (taḷirttuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of தளிர்த்துவிடு (taḷirttuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "தளிர்த்துக்கொண்டிரு", "roman": "taḷirttukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "தளிர்க்கப்படு", "roman": "taḷirkkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "தளிர்க்க", "roman": "taḷirkka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல் இருக்க", "roman": "taḷirkkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "தளிர்க்கலாம்", "roman": "taḷirkkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "taḷirkkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "தளிர்க்கட்டும்", "roman": "taḷirkkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "taḷirkkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "தளிர்ப்பதால்", "roman": "taḷirppatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "தளிர்க்காததால்", "roman": "taḷirkkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "தளிர்த்தால்", "roman": "taḷirttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தளிர்க்காவிட்டால்", "roman": "taḷirkkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "தளிர்த்து", "roman": "taḷirttu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல்", "roman": "taḷirkkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்கிற", "roman": "taḷirkkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "தளிர்த்த", "roman": "taḷirtta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "தளிர்க்கும்", "roman": "taḷirkkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்காத", "roman": "taḷirkkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவன்", "roman": "taḷirkkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவள்", "roman": "taḷirkkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவர்", "roman": "taḷirkkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறது", "roman": "taḷirkkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவர்கள்", "roman": "taḷirkkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவை", "roman": "taḷirkkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "தளிர்த்தவன்", "roman": "taḷirttavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தவள்", "roman": "taḷirttavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தவர்", "roman": "taḷirttavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தது", "roman": "taḷirttatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தவர்கள்", "roman": "taḷirttavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "தளிர்த்தவை", "roman": "taḷirttavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவன்", "roman": "taḷirppavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவள்", "roman": "taḷirppavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவர்", "roman": "taḷirppavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பது", "roman": "taḷirppatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவர்கள்", "roman": "taḷirppavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவை", "roman": "taḷirppavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவன்", "roman": "taḷirkkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவள்", "roman": "taḷirkkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவர்", "roman": "taḷirkkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதது", "roman": "taḷirkkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவர்கள்", "roman": "taḷirkkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவை", "roman": "taḷirkkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பது", "roman": "taḷirppatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தல்", "roman": "taḷirttal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தல்", "roman": "taḷirttal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கல்", "roman": "taḷirkkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "தளிர்க்கல்", "roman": "taḷirkkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தளிர் • (taḷir)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 43 7", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Horticulture", "orig": "ta:Horticulture", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 38", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Plant anatomy", "orig": "ta:Plant anatomy", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shoot forth, sprout" ], "id": "en-தளிர்-ta-verb-Spr0c2H~", "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "forth", "forth" ], [ "sprout", "sprout" ] ], "synonyms": [ { "word": "துளிர்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 28 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 59", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 23 55", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 31 43", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 30 44", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 38", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Plant anatomy", "orig": "ta:Plant anatomy", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to put forth leaves" ], "id": "en-தளிர்-ta-verb-vf9jH2wd", "links": [ [ "put forth", "put forth" ] ], "synonyms": [ { "word": "தழை" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɐɭɪɾ/" }, { "audio": "Ta-தளிர்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "தளிர்" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ತಳಿರ್" }, "expansion": "Kannada ತಳಿರ್ (taḷir)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "തളിർക്കുക", "pos": "(verb)" }, "expansion": "Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb))", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ತಳಿರ್ (taḷir), ತಳಿರು (taḷiru) and Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb)), തളിർ (taḷiṟ, (noun)).", "forms": [ { "form": "taḷir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தளிர்", "roman": "taḷir", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்கள்", "roman": "taḷirkaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தளிரே", "roman": "taḷirē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தளிர்களே", "roman": "taḷirkaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தளிரை", "roman": "taḷirai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களை", "roman": "taḷirkaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தளிருக்கு", "roman": "taḷirukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுக்கு", "roman": "taḷirkaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தளிருக்காக", "roman": "taḷirukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுக்காக", "roman": "taḷirkaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தளிருடைய", "roman": "taḷiruṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுடைய", "roman": "taḷirkaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரின்", "roman": "taḷiriṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களின்", "roman": "taḷirkaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரில்", "roman": "taḷiril", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களில்", "roman": "taḷirkaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரிடம்", "roman": "taḷiriṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களிடம்", "roman": "taḷirkaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரோடு", "roman": "taḷirōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களோடு", "roman": "taḷirkaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிருடன்", "roman": "taḷiruṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுடன்", "roman": "taḷirkaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரால்", "roman": "taḷirāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களால்", "roman": "taḷirkaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தளிரிலிருந்து", "roman": "taḷiriliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களிலிருந்து", "roman": "taḷirkaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தளிர் • (taḷir)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 43 7", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Horticulture", "orig": "ta:Horticulture", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 38", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Plant anatomy", "orig": "ta:Plant anatomy", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sprout, tender shoot, bud" ], "id": "en-தளிர்-ta-noun-5w4vn6iK", "links": [ [ "sprout", "sprout" ], [ "tender", "tender" ], [ "shoot", "shoot" ], [ "bud", "bud" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɐɭɪɾ/" }, { "audio": "Ta-தளிர்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "தளிர்" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6", "ta:Horticulture", "ta:Plant anatomy" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ತಳಿರ್" }, "expansion": "Kannada ತಳಿರ್ (taḷir)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "തളിർക്കുക", "pos": "(verb)" }, "expansion": "Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb))", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ತಳಿರ್ (taḷir), ತಳಿರು (taḷiru) and Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb)), തളിർ (taḷiṟ, (noun)).", "forms": [ { "form": "taḷir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறேன்", "roman": "taḷirkkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறாய்", "roman": "taḷirkkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறான்", "roman": "taḷirkkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறாள்", "roman": "taḷirkkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறார்", "roman": "taḷirkkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறது", "roman": "taḷirkkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தேன்", "roman": "taḷirttēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தாய்", "roman": "taḷirttāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தான்", "roman": "taḷirttāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தாள்", "roman": "taḷirttāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தார்", "roman": "taḷirttār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தது", "roman": "taḷirttatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பேன்", "roman": "taḷirppēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பாய்", "roman": "taḷirppāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பான்", "roman": "taḷirppāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பாள்", "roman": "taḷirppāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பார்", "roman": "taḷirppār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கும்", "roman": "taḷirkkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டேன்", "roman": "taḷirkkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டாய்", "roman": "taḷirkkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டான்", "roman": "taḷirkkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டாள்", "roman": "taḷirkkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டார்", "roman": "taḷirkkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்காது", "roman": "taḷirkkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறோம்", "roman": "taḷirkkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறீர்கள்", "roman": "taḷirkkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறார்கள்", "roman": "taḷirkkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கின்றன", "roman": "taḷirkkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தோம்", "roman": "taḷirttōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "தளிர்த்தீர்கள்", "roman": "taḷirttīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தார்கள்", "roman": "taḷirttārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்த்தன", "roman": "taḷirttaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்போம்", "roman": "taḷirppōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பீர்கள்", "roman": "taḷirppīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பார்கள்", "roman": "taḷirppārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்ப்பன", "roman": "taḷirppaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டோம்", "roman": "taḷirkkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டீர்கள்", "roman": "taḷirkkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கமாட்டார்கள்", "roman": "taḷirkkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கா", "roman": "taḷirkkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தளிர்க்கவில்லை", "roman": "taḷirkkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தளிர்", "roman": "taḷir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "தளிருங்கள்", "roman": "taḷiruṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்காதே", "roman": "taḷirkkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதீர்கள்", "roman": "taḷirkkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of தளிர்த்துவிடு (taḷirttuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of தளிர்த்துவிட்டிரு (taḷirttuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of தளிர்த்துவிடு (taḷirttuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "தளிர்த்துக்கொண்டிரு", "roman": "taḷirttukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "தளிர்க்கப்படு", "roman": "taḷirkkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "தளிர்க்க", "roman": "taḷirkka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல் இருக்க", "roman": "taḷirkkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "தளிர்க்கலாம்", "roman": "taḷirkkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "taḷirkkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "தளிர்க்கட்டும்", "roman": "taḷirkkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "taḷirkkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "தளிர்ப்பதால்", "roman": "taḷirppatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "தளிர்க்காததால்", "roman": "taḷirkkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "தளிர்த்தால்", "roman": "taḷirttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தளிர்க்காவிட்டால்", "roman": "taḷirkkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "தளிர்த்து", "roman": "taḷirttu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்காமல்", "roman": "taḷirkkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்கிற", "roman": "taḷirkkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "தளிர்த்த", "roman": "taḷirtta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "தளிர்க்கும்", "roman": "taḷirkkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்காத", "roman": "taḷirkkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவன்", "roman": "taḷirkkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவள்", "roman": "taḷirkkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவர்", "roman": "taḷirkkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறது", "roman": "taḷirkkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவர்கள்", "roman": "taḷirkkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "தளிர்க்கிறவை", "roman": "taḷirkkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "தளிர்த்தவன்", "roman": "taḷirttavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தவள்", "roman": "taḷirttavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தவர்", "roman": "taḷirttavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தது", "roman": "taḷirttatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தவர்கள்", "roman": "taḷirttavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "தளிர்த்தவை", "roman": "taḷirttavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவன்", "roman": "taḷirppavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவள்", "roman": "taḷirppavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவர்", "roman": "taḷirppavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பது", "roman": "taḷirppatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவர்கள்", "roman": "taḷirppavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பவை", "roman": "taḷirppavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவன்", "roman": "taḷirkkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவள்", "roman": "taḷirkkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவர்", "roman": "taḷirkkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதது", "roman": "taḷirkkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவர்கள்", "roman": "taḷirkkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தளிர்க்காதவை", "roman": "taḷirkkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தளிர்ப்பது", "roman": "taḷirppatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தல்", "roman": "taḷirttal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தளிர்த்தல்", "roman": "taḷirttal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தளிர்க்கல்", "roman": "taḷirkkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "தளிர்க்கல்", "roman": "taḷirkkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தளிர் • (taḷir)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to shoot forth, sprout" ], "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "forth", "forth" ], [ "sprout", "sprout" ] ], "synonyms": [ { "word": "துளிர்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to put forth leaves" ], "links": [ [ "put forth", "put forth" ] ], "synonyms": [ { "word": "தழை" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɐɭɪɾ/" }, { "audio": "Ta-தளிர்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "தளிர்" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6", "ta:Horticulture", "ta:Plant anatomy" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ತಳಿರ್" }, "expansion": "Kannada ತಳಿರ್ (taḷir)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "തളിർക്കുക", "pos": "(verb)" }, "expansion": "Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb))", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ತಳಿರ್ (taḷir), ತಳಿರು (taḷiru) and Malayalam തളിർക്കുക (taḷiṟkkuka, (verb)), തളിർ (taḷiṟ, (noun)).", "forms": [ { "form": "taḷir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தளிர்", "roman": "taḷir", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்கள்", "roman": "taḷirkaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தளிரே", "roman": "taḷirē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தளிர்களே", "roman": "taḷirkaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தளிரை", "roman": "taḷirai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களை", "roman": "taḷirkaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தளிருக்கு", "roman": "taḷirukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுக்கு", "roman": "taḷirkaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தளிருக்காக", "roman": "taḷirukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுக்காக", "roman": "taḷirkaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தளிருடைய", "roman": "taḷiruṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுடைய", "roman": "taḷirkaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரின்", "roman": "taḷiriṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களின்", "roman": "taḷirkaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரில்", "roman": "taḷiril", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களில்", "roman": "taḷirkaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரிடம்", "roman": "taḷiriṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களிடம்", "roman": "taḷirkaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரோடு", "roman": "taḷirōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களோடு", "roman": "taḷirkaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிருடன்", "roman": "taḷiruṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களுடன்", "roman": "taḷirkaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தளிரால்", "roman": "taḷirāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களால்", "roman": "taḷirkaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தளிரிலிருந்து", "roman": "taḷiriliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தளிர்களிலிருந்து", "roman": "taḷirkaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தளிர் • (taḷir)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sprout, tender shoot, bud" ], "links": [ [ "sprout", "sprout" ], [ "tender", "tender" ], [ "shoot", "shoot" ], [ "bud", "bud" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɐɭɪɾ/" }, { "audio": "Ta-தளிர்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "தளிர்" }
Download raw JSONL data for தளிர் meaning in Tamil (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.