"செய்யோன்" meaning in Tamil

See செய்யோன் in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /t͡ɕɛjːoːn/, [sɛjːoːn]
Etymology: From செய் (cey) + -ஓன் (-ōṉ), compare செம்மை (cemmai, “redness, anger, perfection, abundance”), சேயோன் (cēyōṉ), சேய் (cēy). Etymology templates: {{af|ta|செய்|-ஓன்}} செய் (cey) + -ஓன் (-ōṉ) Head templates: {{ta-proper noun}} செய்யோன் • (ceyyōṉ) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: ceyyōṉ [romanization], no-table-tags [table-tags], செய்யோன் [nominative, singular], - [nominative, plural], செய்யோனே [singular, vocative], - [plural, vocative], செய்யோனை [accusative, singular], - [accusative, plural], செய்யோனுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], செய்யோனுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], செய்யோனுடைய [error-unrecognized-form, singular], - [error-unrecognized-form, plural], செய்யோனின் [error-unrecognized-form, singular], செய்யோனில் [error-unrecognized-form, singular], செய்யோனிடம் [error-unrecognized-form, singular], செய்யோனோடு [error-unrecognized-form, singular], செய்யோனுடன் [error-unrecognized-form, singular], செய்யோனால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], செய்யோனிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. (Hinduism, Tamil religion) a pre-vedic god of beauty and war worshipped by the Tamils who later became synonymous with Kartikeya. Also known as Murugan, the son of Kotravai. Tags: Hinduism, Tamil Synonyms: சேயோன்
    Sense id: en-செய்யோன்-ta-name-ormusc2e Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -ஓன், Tamil terms with redundant script codes, Tamil deities Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 87 13 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 84 16 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -ஓன்: 85 15 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 75 25 Disambiguation of Tamil deities: 91 9 Topics: lifestyle, religion
  2. (astrology) the god of Tuesday. Synonyms: செவ்வாய்
    Sense id: en-செய்யோன்-ta-name-YR0l7kt2 Categories (other): Astrology Topics: astrology, human-sciences, mysticism, philosophy, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: கடலோன் (kaṭalōṉ) (english: sea god, Varuna), கொற்றவை (koṟṟavai) (english: war goddess, Durga), மாயோன் (māyōṉ) (english: Thirumal, Vishnu), வெய்யோன் (veyyōṉ) (english: sun god, Surya), வேந்தன் (vēntaṉ) (english: king, Indra)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செய்",
        "3": "-ஓன்"
      },
      "expansion": "செய் (cey) + -ஓன் (-ōṉ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From செய் (cey) + -ஓன் (-ōṉ), compare செம்மை (cemmai, “redness, anger, perfection, abundance”), சேயோன் (cēyōṉ), சேய் (cēy).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceyyōṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோன்",
      "roman": "ceyyōṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனே",
      "roman": "ceyyōṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனை",
      "roman": "ceyyōṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுக்கு",
      "roman": "ceyyōṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுக்காக",
      "roman": "ceyyōṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுடைய",
      "roman": "ceyyōṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனின்",
      "roman": "ceyyōṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனில்",
      "roman": "ceyyōṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனிடம்",
      "roman": "ceyyōṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனோடு",
      "roman": "ceyyōṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுடன்",
      "roman": "ceyyōṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனால்",
      "roman": "ceyyōṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனிலிருந்து",
      "roman": "ceyyōṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "செய்யோன் • (ceyyōṉ)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sea god, Varuna",
      "roman": "kaṭalōṉ",
      "translation": "sea god, Varuna",
      "word": "கடலோன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "war goddess, Durga",
      "roman": "koṟṟavai",
      "translation": "war goddess, Durga",
      "word": "கொற்றவை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Thirumal, Vishnu",
      "roman": "māyōṉ",
      "translation": "Thirumal, Vishnu",
      "word": "மாயோன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sun god, Surya",
      "roman": "veyyōṉ",
      "translation": "sun god, Surya",
      "word": "வெய்யோன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "king, Indra",
      "roman": "vēntaṉ",
      "translation": "king, Indra",
      "word": "வேந்தன்"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ஓன்",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Tamil deities",
          "orig": "ta:Tamil deities",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pre-vedic god of beauty and war worshipped by the Tamils who later became synonymous with Kartikeya. Also known as Murugan, the son of Kotravai."
      ],
      "id": "en-செய்யோன்-ta-name-ormusc2e",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "pre",
          "pre"
        ],
        [
          "vedic",
          "vedic"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "Tamil",
          "Tamil"
        ],
        [
          "later",
          "later"
        ],
        [
          "synonymous",
          "synonymous"
        ],
        [
          "Kartikeya",
          "Kartikeya"
        ],
        [
          "Murugan",
          "Murugan"
        ],
        [
          "Kotravai",
          "Kotravai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism, Tamil religion) a pre-vedic god of beauty and war worshipped by the Tamils who later became synonymous with Kartikeya. Also known as Murugan, the son of Kotravai."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சேயோன்"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Tamil"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Astrology",
          "orig": "ta:Astrology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the god of Tuesday."
      ],
      "id": "en-செய்யோன்-ta-name-YR0l7kt2",
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "Tuesday",
          "Tuesday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the god of Tuesday."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "செவ்வாய்"
        }
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɛjːoːn/"
    },
    {
      "ipa": "[sɛjːoːn]"
    }
  ],
  "word": "செய்யோன்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms suffixed with -ஓன்",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ṉ-stem nouns",
    "ta:Tamil deities"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செய்",
        "3": "-ஓன்"
      },
      "expansion": "செய் (cey) + -ஓன் (-ōṉ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From செய் (cey) + -ஓன் (-ōṉ), compare செம்மை (cemmai, “redness, anger, perfection, abundance”), சேயோன் (cēyōṉ), சேய் (cēy).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceyyōṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோன்",
      "roman": "ceyyōṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனே",
      "roman": "ceyyōṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனை",
      "roman": "ceyyōṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுக்கு",
      "roman": "ceyyōṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுக்காக",
      "roman": "ceyyōṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுடைய",
      "roman": "ceyyōṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனின்",
      "roman": "ceyyōṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனில்",
      "roman": "ceyyōṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனிடம்",
      "roman": "ceyyōṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனோடு",
      "roman": "ceyyōṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனுடன்",
      "roman": "ceyyōṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனால்",
      "roman": "ceyyōṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செய்யோனிலிருந்து",
      "roman": "ceyyōṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "செய்யோன் • (ceyyōṉ)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "sea god, Varuna",
      "roman": "kaṭalōṉ",
      "translation": "sea god, Varuna",
      "word": "கடலோன்"
    },
    {
      "english": "war goddess, Durga",
      "roman": "koṟṟavai",
      "translation": "war goddess, Durga",
      "word": "கொற்றவை"
    },
    {
      "english": "Thirumal, Vishnu",
      "roman": "māyōṉ",
      "translation": "Thirumal, Vishnu",
      "word": "மாயோன்"
    },
    {
      "english": "sun god, Surya",
      "roman": "veyyōṉ",
      "translation": "sun god, Surya",
      "word": "வெய்யோன்"
    },
    {
      "english": "king, Indra",
      "roman": "vēntaṉ",
      "translation": "king, Indra",
      "word": "வேந்தன்"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a pre-vedic god of beauty and war worshipped by the Tamils who later became synonymous with Kartikeya. Also known as Murugan, the son of Kotravai."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "pre",
          "pre"
        ],
        [
          "vedic",
          "vedic"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "Tamil",
          "Tamil"
        ],
        [
          "later",
          "later"
        ],
        [
          "synonymous",
          "synonymous"
        ],
        [
          "Kartikeya",
          "Kartikeya"
        ],
        [
          "Murugan",
          "Murugan"
        ],
        [
          "Kotravai",
          "Kotravai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism, Tamil religion) a pre-vedic god of beauty and war worshipped by the Tamils who later became synonymous with Kartikeya. Also known as Murugan, the son of Kotravai."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சேயோன்"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Tamil"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Astrology"
      ],
      "glosses": [
        "the god of Tuesday."
      ],
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "Tuesday",
          "Tuesday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the god of Tuesday."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "செவ்வாய்"
        }
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɛjːoːn/"
    },
    {
      "ipa": "[sɛjːoːn]"
    }
  ],
  "word": "செய்யோன்"
}

Download raw JSONL data for செய்யோன் meaning in Tamil (5.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "செய்யோன்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "செய்யோன்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "செய்யோன்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "செய்யோன்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "செய்யோன்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "செய்யோன்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "செய்யோன்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "செய்யோன்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "செய்யோன்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "செய்யோன்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "செய்யோன்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "செய்யோன்",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.