See கொழுப்பு in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Size", "orig": "ta:Size", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "கொழு", "3": "-ப்பு" }, "expansion": "கொழு (koḻu) + -ப்பு (-ppu)", "name": "af" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಕೊಬ್ಬು" }, "expansion": "Kannada ಕೊಬ್ಬು (kobbu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കൊഴുപ്പ്" }, "expansion": "Malayalam കൊഴുപ്പ് (koḻuppŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "కొవ్వు" }, "expansion": "Telugu కొవ్వు (kovvu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From கொழு (koḻu) + -ப்பு (-ppu). Compare குழம்பு (kuḻampu). Cognate with Kannada ಕೊಬ್ಬು (kobbu), Malayalam കൊഴുപ്പ് (koḻuppŭ), Telugu కొవ్వు (kovvu).", "forms": [ { "form": "koḻuppu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கொழுப்பு", "roman": "koḻuppu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகள்", "roman": "koḻuppukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பே", "roman": "koḻuppē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "கொழுப்புகளே", "roman": "koḻuppukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "கொழுப்பை", "roman": "koḻuppai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளை", "roman": "koḻuppukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புக்கு", "roman": "koḻuppukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுக்கு", "roman": "koḻuppukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புக்காக", "roman": "koḻuppukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுக்காக", "roman": "koḻuppukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புடைய", "roman": "koḻuppuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுடைய", "roman": "koḻuppukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பின்", "roman": "koḻuppiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளின்", "roman": "koḻuppukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பில்", "roman": "koḻuppil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளில்", "roman": "koḻuppukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பிடம்", "roman": "koḻuppiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளிடம்", "roman": "koḻuppukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்போடு", "roman": "koḻuppōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளோடு", "roman": "koḻuppukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புடன்", "roman": "koḻuppuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுடன்", "roman": "koḻuppukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பால்", "roman": "koḻuppāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளால்", "roman": "koḻuppukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பிலிருந்து", "roman": "koḻuppiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளிலிருந்து", "roman": "koḻuppukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-adj-forms", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கொழுப்பான", "roman": "koḻuppāṉa", "source": "declension" }, { "form": "கொழுப்பாக", "roman": "koḻuppāka", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கொழுப்பு • (koḻuppu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 14 16 9 18 7", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Fats and oils", "orig": "ta:Fats and oils", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fat" ], "id": "en-கொழுப்பு-ta-noun-vgf1E5ph", "links": [ [ "fat", "fat" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 12 35 8 33 9", "kind": "other", "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 16 27 22 13 18", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grease, lard" ], "id": "en-கொழுப்பு-ta-noun-JsM7PI9e", "links": [ [ "grease", "grease" ], [ "lard", "lard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 6 37 4 46 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 38 3 48 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 12 35 8 33 9", "kind": "other", "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 16 27 22 13 18", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "plumpness, corpulency, fleshiness, chubbiness, fatness" ], "id": "en-கொழுப்பு-ta-noun-jss2jMDF", "links": [ [ "plumpness", "plumpness" ], [ "corpulency", "corpulency" ], [ "fleshiness", "fleshiness" ], [ "chubbiness", "chubbiness" ], [ "fatness", "fatness" ] ], "synonyms": [ { "word": "புஷ்டி" }, { "word": "திரட்சி" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 16 27 22 13 18", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sauciness, impudence (attributed to an excess of fat)" ], "id": "en-கொழுப்பு-ta-noun-NIb3G39T", "links": [ [ "sauciness", "sauciness" ], [ "impudence", "impudence" ] ], "synonyms": [ { "word": "திமிர்" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 6 37 4 46 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 38 3 48 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 7 32 10 43 7", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 12 35 8 33 9", "kind": "other", "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 16 27 22 13 18", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fulness, richness" ], "id": "en-கொழுப்பு-ta-noun-5eRCVEG9", "links": [ [ "fulness", "fulness" ], [ "richness", "richness" ] ], "synonyms": [ { "word": "செழிப்பு" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 16 27 22 13 18", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thickness in consistency" ], "id": "en-கொழுப்பு-ta-noun-QLtm~VTt", "links": [ [ "thickness", "thickness" ], [ "consistency", "consistency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔɻʊpːʊ/" }, { "ipa": "[kɔɻʊpːɯ]" }, { "audio": "Ta-கொழுப்பு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "கொழுப்பு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms suffixed with -ப்பு", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns", "ta:Fats and oils", "ta:Size" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "கொழு", "3": "-ப்பு" }, "expansion": "கொழு (koḻu) + -ப்பு (-ppu)", "name": "af" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಕೊಬ್ಬು" }, "expansion": "Kannada ಕೊಬ್ಬು (kobbu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കൊഴുപ്പ്" }, "expansion": "Malayalam കൊഴുപ്പ് (koḻuppŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "కొవ్వు" }, "expansion": "Telugu కొవ్వు (kovvu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From கொழு (koḻu) + -ப்பு (-ppu). Compare குழம்பு (kuḻampu). Cognate with Kannada ಕೊಬ್ಬು (kobbu), Malayalam കൊഴുപ്പ് (koḻuppŭ), Telugu కొవ్వు (kovvu).", "forms": [ { "form": "koḻuppu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கொழுப்பு", "roman": "koḻuppu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகள்", "roman": "koḻuppukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பே", "roman": "koḻuppē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "கொழுப்புகளே", "roman": "koḻuppukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "கொழுப்பை", "roman": "koḻuppai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளை", "roman": "koḻuppukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புக்கு", "roman": "koḻuppukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுக்கு", "roman": "koḻuppukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புக்காக", "roman": "koḻuppukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுக்காக", "roman": "koḻuppukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புடைய", "roman": "koḻuppuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுடைய", "roman": "koḻuppukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பின்", "roman": "koḻuppiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளின்", "roman": "koḻuppukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பில்", "roman": "koḻuppil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளில்", "roman": "koḻuppukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பிடம்", "roman": "koḻuppiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளிடம்", "roman": "koḻuppukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்போடு", "roman": "koḻuppōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளோடு", "roman": "koḻuppukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்புடன்", "roman": "koḻuppuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளுடன்", "roman": "koḻuppukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பால்", "roman": "koḻuppāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளால்", "roman": "koḻuppukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "கொழுப்பிலிருந்து", "roman": "koḻuppiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "கொழுப்புகளிலிருந்து", "roman": "koḻuppukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-adj-forms", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கொழுப்பான", "roman": "koḻuppāṉa", "source": "declension" }, { "form": "கொழுப்பாக", "roman": "koḻuppāka", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கொழுப்பு • (koḻuppu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fat" ], "links": [ [ "fat", "fat" ] ] }, { "glosses": [ "grease, lard" ], "links": [ [ "grease", "grease" ], [ "lard", "lard" ] ] }, { "glosses": [ "plumpness, corpulency, fleshiness, chubbiness, fatness" ], "links": [ [ "plumpness", "plumpness" ], [ "corpulency", "corpulency" ], [ "fleshiness", "fleshiness" ], [ "chubbiness", "chubbiness" ], [ "fatness", "fatness" ] ], "synonyms": [ { "word": "புஷ்டி" }, { "word": "திரட்சி" } ] }, { "glosses": [ "sauciness, impudence (attributed to an excess of fat)" ], "links": [ [ "sauciness", "sauciness" ], [ "impudence", "impudence" ] ], "synonyms": [ { "word": "திமிர்" } ] }, { "glosses": [ "fulness, richness" ], "links": [ [ "fulness", "fulness" ], [ "richness", "richness" ] ], "synonyms": [ { "word": "செழிப்பு" } ] }, { "glosses": [ "thickness in consistency" ], "links": [ [ "thickness", "thickness" ], [ "consistency", "consistency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔɻʊpːʊ/" }, { "ipa": "[kɔɻʊpːɯ]" }, { "audio": "Ta-கொழுப்பு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "கொழுப்பு" }
Download raw JSONL data for கொழுப்பு meaning in Tamil (6.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for கொழுப்பான", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for கொழுப்பாக", "path": [ "கொழுப்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கொழுப்பு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.