"கேதகை" meaning in Tamil

See கேதகை in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /keːd̪aɡai/
Etymology: Borrowed from Sanskrit केतक (ketaka). Etymology templates: {{bor+|ta|sa|केतक}} Borrowed from Sanskrit केतक (ketaka) Head templates: {{ta-noun}} கேதகை • (kētakai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: kētakai [romanization], no-table-tags [table-tags], கேதகை [nominative, singular], கேதகைகள் [nominative, plural], கேதகையே [singular, vocative], கேதகைகளே [plural, vocative], கேதகையை [accusative, singular], கேதகைகளை [accusative, plural], கேதகைக்கு [dative, singular], கேதகைகளுக்கு [dative, plural], கேதகைக்காக [benefactive, singular], கேதகைகளுக்காக [benefactive, plural], கேதகையுடைய [error-unrecognized-form, singular], கேதகைகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], கேதகையின் [error-unrecognized-form, singular], கேதகைகளின் [error-unrecognized-form, plural], கேதகையில் [error-unrecognized-form, singular], கேதகைகளில் [error-unrecognized-form, plural], கேதகையிடம் [error-unrecognized-form, singular], கேதகைகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], கேதகையோடு [error-unrecognized-form, singular], கேதகைகளோடு [error-unrecognized-form, plural], கேதகையுடன் [error-unrecognized-form, singular], கேதகைகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], கேதகையால் [instrumental, singular], கேதகைகளால் [instrumental, plural], கேதகையிலிருந்து [ablative, singular], கேதகைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. fragrant screwpine (Pandanus odorifer) Synonyms: தாழை, கைதை
    Sense id: en-கேதகை-ta-noun-DkpN6xzs Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Pandanales order plants, Plants
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "केतक"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit केतक (ketaka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit केतक (ketaka).",
  "forms": [
    {
      "form": "kētakai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகை",
      "roman": "kētakai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகள்",
      "roman": "kētakaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையே",
      "roman": "kētakaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளே",
      "roman": "kētakaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையை",
      "roman": "kētakaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளை",
      "roman": "kētakaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைக்கு",
      "roman": "kētakaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுக்கு",
      "roman": "kētakaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைக்காக",
      "roman": "kētakaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுக்காக",
      "roman": "kētakaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையுடைய",
      "roman": "kētakaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுடைய",
      "roman": "kētakaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையின்",
      "roman": "kētakaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளின்",
      "roman": "kētakaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையில்",
      "roman": "kētakaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளில்",
      "roman": "kētakaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையிடம்",
      "roman": "kētakaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளிடம்",
      "roman": "kētakaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையோடு",
      "roman": "kētakaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளோடு",
      "roman": "kētakaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையுடன்",
      "roman": "kētakaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுடன்",
      "roman": "kētakaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையால்",
      "roman": "kētakaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளால்",
      "roman": "kētakaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையிலிருந்து",
      "roman": "kētakaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளிலிருந்து",
      "roman": "kētakaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கேதகை • (kētakai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Pandanales order plants",
          "orig": "ta:Pandanales order plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Plants",
          "orig": "ta:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fragrant screwpine (Pandanus odorifer)"
      ],
      "id": "en-கேதகை-ta-noun-DkpN6xzs",
      "links": [
        [
          "Pandanus odorifer",
          "Pandanus odorifer#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தாழை"
        },
        {
          "word": "கைதை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keːd̪aɡai/"
    }
  ],
  "word": "கேதகை"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "केतक"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit केतक (ketaka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit केतक (ketaka).",
  "forms": [
    {
      "form": "kētakai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகை",
      "roman": "kētakai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகள்",
      "roman": "kētakaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையே",
      "roman": "kētakaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளே",
      "roman": "kētakaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையை",
      "roman": "kētakaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளை",
      "roman": "kētakaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைக்கு",
      "roman": "kētakaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுக்கு",
      "roman": "kētakaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைக்காக",
      "roman": "kētakaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுக்காக",
      "roman": "kētakaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையுடைய",
      "roman": "kētakaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுடைய",
      "roman": "kētakaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையின்",
      "roman": "kētakaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளின்",
      "roman": "kētakaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையில்",
      "roman": "kētakaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளில்",
      "roman": "kētakaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையிடம்",
      "roman": "kētakaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளிடம்",
      "roman": "kētakaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையோடு",
      "roman": "kētakaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளோடு",
      "roman": "kētakaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையுடன்",
      "roman": "kētakaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளுடன்",
      "roman": "kētakaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையால்",
      "roman": "kētakaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளால்",
      "roman": "kētakaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகையிலிருந்து",
      "roman": "kētakaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கேதகைகளிலிருந்து",
      "roman": "kētakaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கேதகை • (kētakai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Pandanales order plants",
        "ta:Plants"
      ],
      "glosses": [
        "fragrant screwpine (Pandanus odorifer)"
      ],
      "links": [
        [
          "Pandanus odorifer",
          "Pandanus odorifer#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தாழை"
        },
        {
          "word": "கைதை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keːd̪aɡai/"
    }
  ],
  "word": "கேதகை"
}

Download raw JSONL data for கேதகை meaning in Tamil (4.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "கேதகை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கேதகை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "கேதகை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கேதகை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "கேதகை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கேதகை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "கேதகை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கேதகை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "கேதகை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கேதகை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "கேதகை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கேதகை",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.