See குழம்பு in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuḻampucāti", "word": "குழம்புசாதி" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuḻamputtāṉ", "word": "குழம்புத்தான்" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuḻampupatam", "word": "குழம்புபதம்" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuḻampuppāl", "word": "குழம்புப்பால்" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuḻampuvaṭakam", "word": "குழம்புவடகம்" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuḻampuvai", "word": "குழம்புவை" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "കുഴമ്പ്" }, "expansion": "Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ).", "forms": [ { "form": "kuḻampu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குழம்பு • (kuḻampu)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 25 23 20 20", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mixture, liquid of thick consistency, as sandal paste" ], "id": "en-குழம்பு-ta-noun-wgtzX~wu", "links": [ [ "mixture", "mixture" ], [ "liquid", "liquid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 50 31 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 61 28 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 58 28 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 51 24 8 8", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 25 23 20 20", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kuzhambu, a thickened curry broth" ], "id": "en-குழம்பு-ta-noun-l0RnaZNd", "links": [ [ "kuzhambu", "kuzhambu" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 25 23 20 20", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sludge, mud, slime, macerated earth" ], "id": "en-குழம்பு-ta-noun-7nodNqMw", "links": [ [ "sludge", "sludge" ], [ "mud", "mud" ], [ "slime", "slime" ], [ "macerated", "macerated" ], [ "earth", "earth" ] ], "synonyms": [ { "word": "குழைசேறு" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊɻɐmbʊ/" }, { "ipa": "[kʊɻɐmbɯ]" }, { "audio": "Ta-குழம்பு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "குழம்பு" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "കുഴമ്പ്" }, "expansion": "Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ).", "forms": [ { "form": "kuḻampu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "குழம்புகிறேன்", "roman": "kuḻampukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறாய்", "roman": "kuḻampukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறான்", "roman": "kuḻampukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறாள்", "roman": "kuḻampukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறார்", "roman": "kuḻampukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறது", "roman": "kuḻampukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினேன்", "roman": "kuḻampiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினாய்", "roman": "kuḻampiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினான்", "roman": "kuḻampiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினாள்", "roman": "kuḻampiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினார்", "roman": "kuḻampiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினது", "roman": "kuḻampiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவேன்", "roman": "kuḻampuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "குழம்புவாய்", "roman": "kuḻampuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்புவான்", "roman": "kuḻampuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவாள்", "roman": "kuḻampuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவார்", "roman": "kuḻampuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பும்", "roman": "kuḻampum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டேன்", "roman": "kuḻampamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டாய்", "roman": "kuḻampamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டான்", "roman": "kuḻampamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டாள்", "roman": "kuḻampamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டார்", "roman": "kuḻampamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பாது", "roman": "kuḻampātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறோம்", "roman": "kuḻampukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "குழம்புகிறீர்கள்", "roman": "kuḻampukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறார்கள்", "roman": "kuḻampukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகின்றன", "roman": "kuḻampukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினோம்", "roman": "kuḻampiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "குழம்பினீர்கள்", "roman": "kuḻampiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்பினார்கள்", "roman": "kuḻampiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினன", "roman": "kuḻampiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவோம்", "roman": "kuḻampuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "குழம்புவீர்கள்", "roman": "kuḻampuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்புவார்கள்", "roman": "kuḻampuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவன", "roman": "kuḻampuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டோம்", "roman": "kuḻampamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டீர்கள்", "roman": "kuḻampamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டார்கள்", "roman": "kuḻampamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பா", "roman": "kuḻampā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பு", "roman": "kuḻampu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "குழம்புங்கள்", "roman": "kuḻampuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "குழம்பாதே", "roman": "kuḻampātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதீர்கள்", "roman": "kuḻampātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of குழம்பிவிடு (kuḻampiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of குழம்பிவிட்டிரு (kuḻampiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of குழம்பிவிடு (kuḻampiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "குழம்பிக்கொண்டிரு", "roman": "kuḻampikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "குழம்பப்படு", "roman": "kuḻampappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "குழம்ப", "roman": "kuḻampa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "குழம்பாமல் இருக்க", "roman": "kuḻampāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "குழம்பலாம்", "roman": "kuḻampalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "குழம்பாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kuḻampāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "குழம்பட்டும்", "roman": "kuḻampaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குழம்பாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kuḻampāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "குழம்புவதால்", "roman": "kuḻampuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "குழம்பாத்தால்", "roman": "kuḻampāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "குழம்பினால்", "roman": "kuḻampiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குழம்பாவிட்டால்", "roman": "kuḻampāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "குழம்பி", "roman": "kuḻampi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "குழம்பாமல்", "roman": "kuḻampāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குழம்புகிற", "roman": "kuḻampukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "குழம்பின", "roman": "kuḻampiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "குழம்பும்", "roman": "kuḻampum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "குழம்பாத", "roman": "kuḻampāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குழம்புகிறவன்", "roman": "kuḻampukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறவள்", "roman": "kuḻampukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறவர்", "roman": "kuḻampukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறது", "roman": "kuḻampukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறவர்கள்", "roman": "kuḻampukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "குழம்புகிறவை", "roman": "kuḻampukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "குழம்பினவன்", "roman": "kuḻampiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினவள்", "roman": "kuḻampiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினவர்", "roman": "kuḻampiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினது", "roman": "kuḻampiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினவர்கள்", "roman": "kuḻampiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "குழம்பினவை", "roman": "kuḻampiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "குழம்புபவன்", "roman": "kuḻampupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புபவள்", "roman": "kuḻampupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புபவர்", "roman": "kuḻampupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குழம்புவது", "roman": "kuḻampuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குழம்புபவர்கள்", "roman": "kuḻampupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குழம்புபவை", "roman": "kuḻampupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குழம்பாதவன்", "roman": "kuḻampātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதவள்", "roman": "kuḻampātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதவர்", "roman": "kuḻampātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதது", "roman": "kuḻampātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதவர்கள்", "roman": "kuḻampātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குழம்பாதவை", "roman": "kuḻampātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குழம்புவது", "roman": "kuḻampuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "குழம்புதல்", "roman": "kuḻamputal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குழம்புதல்", "roman": "kuḻamputal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குழம்பல்", "roman": "kuḻampal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "குழம்பல்", "roman": "kuḻampal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குழம்பு • (kuḻampu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 25 23 20 20", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to become mixed, mangled" ], "id": "en-குழம்பு-ta-verb-xqalQ6sw", "links": [ [ "mixed", "mixed" ], [ "mangled", "mangled" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 25 23 20 20", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to become confused" ], "id": "en-குழம்பு-ta-verb-fJzEkMFI", "links": [ [ "confused", "confused" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊɻɐmbʊ/" }, { "ipa": "[kʊɻɐmbɯ]" }, { "audio": "Ta-குழம்பு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "குழம்பு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "derived": [ { "roman": "kuḻampucāti", "word": "குழம்புசாதி" }, { "roman": "kuḻamputtāṉ", "word": "குழம்புத்தான்" }, { "roman": "kuḻampupatam", "word": "குழம்புபதம்" }, { "roman": "kuḻampuppāl", "word": "குழம்புப்பால்" }, { "roman": "kuḻampuvaṭakam", "word": "குழம்புவடகம்" }, { "roman": "kuḻampuvai", "word": "குழம்புவை" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "കുഴമ്പ്" }, "expansion": "Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ).", "forms": [ { "form": "kuḻampu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குழம்பு • (kuḻampu)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mixture, liquid of thick consistency, as sandal paste" ], "links": [ [ "mixture", "mixture" ], [ "liquid", "liquid" ] ] }, { "glosses": [ "kuzhambu, a thickened curry broth" ], "links": [ [ "kuzhambu", "kuzhambu" ] ] }, { "glosses": [ "sludge, mud, slime, macerated earth" ], "links": [ [ "sludge", "sludge" ], [ "mud", "mud" ], [ "slime", "slime" ], [ "macerated", "macerated" ], [ "earth", "earth" ] ], "synonyms": [ { "word": "குழைசேறு" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊɻɐmbʊ/" }, { "ipa": "[kʊɻɐmbɯ]" }, { "audio": "Ta-குழம்பு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "குழம்பு" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "കുഴമ്പ്" }, "expansion": "Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam കുഴമ്പ് (kuḻampŭ).", "forms": [ { "form": "kuḻampu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "குழம்புகிறேன்", "roman": "kuḻampukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறாய்", "roman": "kuḻampukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறான்", "roman": "kuḻampukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறாள்", "roman": "kuḻampukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறார்", "roman": "kuḻampukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறது", "roman": "kuḻampukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினேன்", "roman": "kuḻampiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினாய்", "roman": "kuḻampiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினான்", "roman": "kuḻampiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினாள்", "roman": "kuḻampiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினார்", "roman": "kuḻampiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினது", "roman": "kuḻampiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவேன்", "roman": "kuḻampuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "குழம்புவாய்", "roman": "kuḻampuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்புவான்", "roman": "kuḻampuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவாள்", "roman": "kuḻampuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவார்", "roman": "kuḻampuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பும்", "roman": "kuḻampum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டேன்", "roman": "kuḻampamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டாய்", "roman": "kuḻampamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டான்", "roman": "kuḻampamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டாள்", "roman": "kuḻampamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டார்", "roman": "kuḻampamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பாது", "roman": "kuḻampātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறோம்", "roman": "kuḻampukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "குழம்புகிறீர்கள்", "roman": "kuḻampukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "குழம்புகிறார்கள்", "roman": "kuḻampukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புகின்றன", "roman": "kuḻampukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினோம்", "roman": "kuḻampiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "குழம்பினீர்கள்", "roman": "kuḻampiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்பினார்கள்", "roman": "kuḻampiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பினன", "roman": "kuḻampiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவோம்", "roman": "kuḻampuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "குழம்புவீர்கள்", "roman": "kuḻampuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்புவார்கள்", "roman": "kuḻampuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்புவன", "roman": "kuḻampuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டோம்", "roman": "kuḻampamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டீர்கள்", "roman": "kuḻampamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்பமாட்டார்கள்", "roman": "kuḻampamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பா", "roman": "kuḻampā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குழம்பவில்லை", "roman": "kuḻampavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குழம்பு", "roman": "kuḻampu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "குழம்புங்கள்", "roman": "kuḻampuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "குழம்பாதே", "roman": "kuḻampātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதீர்கள்", "roman": "kuḻampātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of குழம்பிவிடு (kuḻampiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of குழம்பிவிட்டிரு (kuḻampiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of குழம்பிவிடு (kuḻampiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "குழம்பிக்கொண்டிரு", "roman": "kuḻampikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "குழம்பப்படு", "roman": "kuḻampappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "குழம்ப", "roman": "kuḻampa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "குழம்பாமல் இருக்க", "roman": "kuḻampāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "குழம்பலாம்", "roman": "kuḻampalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "குழம்பாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kuḻampāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "குழம்பட்டும்", "roman": "kuḻampaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குழம்பாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kuḻampāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "குழம்புவதால்", "roman": "kuḻampuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "குழம்பாத்தால்", "roman": "kuḻampāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "குழம்பினால்", "roman": "kuḻampiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குழம்பாவிட்டால்", "roman": "kuḻampāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "குழம்பி", "roman": "kuḻampi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "குழம்பாமல்", "roman": "kuḻampāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குழம்புகிற", "roman": "kuḻampukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "குழம்பின", "roman": "kuḻampiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "குழம்பும்", "roman": "kuḻampum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "குழம்பாத", "roman": "kuḻampāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குழம்புகிறவன்", "roman": "kuḻampukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறவள்", "roman": "kuḻampukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறவர்", "roman": "kuḻampukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறது", "roman": "kuḻampukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புகிறவர்கள்", "roman": "kuḻampukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "குழம்புகிறவை", "roman": "kuḻampukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "குழம்பினவன்", "roman": "kuḻampiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினவள்", "roman": "kuḻampiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினவர்", "roman": "kuḻampiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினது", "roman": "kuḻampiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "குழம்பினவர்கள்", "roman": "kuḻampiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "குழம்பினவை", "roman": "kuḻampiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "குழம்புபவன்", "roman": "kuḻampupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புபவள்", "roman": "kuḻampupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்புபவர்", "roman": "kuḻampupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குழம்புவது", "roman": "kuḻampuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குழம்புபவர்கள்", "roman": "kuḻampupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குழம்புபவை", "roman": "kuḻampupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குழம்பாதவன்", "roman": "kuḻampātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதவள்", "roman": "kuḻampātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதவர்", "roman": "kuḻampātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதது", "roman": "kuḻampātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குழம்பாதவர்கள்", "roman": "kuḻampātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குழம்பாதவை", "roman": "kuḻampātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குழம்புவது", "roman": "kuḻampuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "குழம்புதல்", "roman": "kuḻamputal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குழம்புதல்", "roman": "kuḻamputal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குழம்பல்", "roman": "kuḻampal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "குழம்பல்", "roman": "kuḻampal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குழம்பு • (kuḻampu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to become mixed, mangled" ], "links": [ [ "mixed", "mixed" ], [ "mangled", "mangled" ] ] }, { "glosses": [ "to become confused" ], "links": [ [ "confused", "confused" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊɻɐmbʊ/" }, { "ipa": "[kʊɻɐmbɯ]" }, { "audio": "Ta-குழம்பு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "குழம்பு" }
Download raw JSONL data for குழம்பு meaning in Tamil (20.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: குழம்பு/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "குழம்பு" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "குழம்பு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.