See குறிப்பு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குறி",
"3": "-ப்பு"
},
"expansion": "குறி (kuṟi) + -ப்பு (-ppu)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുറിപ്പ്"
},
"expansion": "Malayalam കുറിപ്പ് (kuṟippŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From குறி (kuṟi) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Malayalam കുറിപ്പ് (kuṟippŭ).",
"forms": [
{
"form": "kuṟippu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குறிப்பு",
"roman": "kuṟippu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகள்",
"roman": "kuṟippukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பே",
"roman": "kuṟippē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளே",
"roman": "kuṟippukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குறிப்பை",
"roman": "kuṟippai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளை",
"roman": "kuṟippukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புக்கு",
"roman": "kuṟippukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுக்கு",
"roman": "kuṟippukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புக்காக",
"roman": "kuṟippukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுக்காக",
"roman": "kuṟippukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புடைய",
"roman": "kuṟippuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுடைய",
"roman": "kuṟippukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பின்",
"roman": "kuṟippiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளின்",
"roman": "kuṟippukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பில்",
"roman": "kuṟippil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளில்",
"roman": "kuṟippukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பிடம்",
"roman": "kuṟippiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளிடம்",
"roman": "kuṟippukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்போடு",
"roman": "kuṟippōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளோடு",
"roman": "kuṟippukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புடன்",
"roman": "kuṟippuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுடன்",
"roman": "kuṟippukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பால்",
"roman": "kuṟippāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளால்",
"roman": "kuṟippukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பிலிருந்து",
"roman": "kuṟippiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளிலிருந்து",
"roman": "kuṟippukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குறிப்பு • (kuṟippu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"intention, inmost thought, real purpose or motive"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-CqGC7hfT",
"links": [
[
"intention",
"intention"
]
]
},
{
"glosses": [
"object of mental apprehension"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-3u~hPWXZ",
"links": [
[
"object",
"object"
]
]
},
{
"glosses": [
"concentration (of thought)"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-GC2Dvuok",
"links": [
[
"concentration",
"concentration"
]
]
},
{
"glosses": [
"internal emotion attended with external gestures"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-At9eO5SK"
},
{
"glosses": [
"capacity to read into the minds of others, sharp penetrative intellect"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-fiyT8Dui"
},
{
"glosses": [
"summary, abstract"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-5P1iuyJy",
"links": [
[
"summary",
"summary"
],
[
"abstract",
"abstract"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"roman": "veḷippaṭaiyākaviṉṟip poruḷu ṇarttuñ col. iṉṉa piṟavuṅ kuṟippiṟ ṟarumoḻi",
"text": "வெளிப்படையாகவின்றிப் பொருளு ணர்த்துஞ் சொல். இன்ன பிறவுங் குறிப்பிற் றருமொழி",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that which is implied or understood"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-SvX0BHNN"
},
{
"glosses": [
"mark, sign"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-61csXPXT",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"sign",
"sign"
]
]
},
{
"glosses": [
"memorandum"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-JWRXBpHR",
"links": [
[
"memorandum",
"memorandum"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 1 3 5 1 3 1 1 28 1 20 23 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 2 3 1 2 1 1 25 1 19 21 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 4 6 6 1 2 1 2 24 1 17 16 14",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"journal in book-keeping"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-9GTgvoEi",
"links": [
[
"journal",
"journal"
]
]
},
{
"glosses": [
"horoscope"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-yna-0NAj",
"links": [
[
"horoscope",
"horoscope"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 1 3 5 1 3 1 1 28 1 20 23 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 2 3 1 2 1 1 25 1 19 21 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"description, distinguishing marks or characteristics"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-YTniMhil",
"links": [
[
"description",
"description"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 1 3 5 1 3 1 1 28 1 20 23 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 2 3 1 2 1 1 25 1 19 21 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 1 4 7 2 4 1 2 14 1 12 33 11",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 5 12 8 3 4 1 3 11 1 6 28 11",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"symbolic terms, abbreviations, short-hand writing"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-yd6yFV13"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 1 2 3 1 2 1 1 25 1 19 21 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aim, mark, target"
],
"id": "en-குறிப்பு-ta-noun-mJt2JuOW",
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"target",
"target"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-குறிப்பு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg"
},
{
"ipa": "/kuripːɯ/"
}
],
"word": "குறிப்பு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -ப்பு",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குறி",
"3": "-ப்பு"
},
"expansion": "குறி (kuṟi) + -ப்பு (-ppu)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുറിപ്പ്"
},
"expansion": "Malayalam കുറിപ്പ് (kuṟippŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From குறி (kuṟi) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Malayalam കുറിപ്പ് (kuṟippŭ).",
"forms": [
{
"form": "kuṟippu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குறிப்பு",
"roman": "kuṟippu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகள்",
"roman": "kuṟippukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பே",
"roman": "kuṟippē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளே",
"roman": "kuṟippukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குறிப்பை",
"roman": "kuṟippai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளை",
"roman": "kuṟippukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புக்கு",
"roman": "kuṟippukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுக்கு",
"roman": "kuṟippukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புக்காக",
"roman": "kuṟippukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுக்காக",
"roman": "kuṟippukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புடைய",
"roman": "kuṟippuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுடைய",
"roman": "kuṟippukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பின்",
"roman": "kuṟippiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளின்",
"roman": "kuṟippukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பில்",
"roman": "kuṟippil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளில்",
"roman": "kuṟippukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பிடம்",
"roman": "kuṟippiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளிடம்",
"roman": "kuṟippukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்போடு",
"roman": "kuṟippōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளோடு",
"roman": "kuṟippukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்புடன்",
"roman": "kuṟippuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளுடன்",
"roman": "kuṟippukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பால்",
"roman": "kuṟippāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளால்",
"roman": "kuṟippukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குறிப்பிலிருந்து",
"roman": "kuṟippiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குறிப்புகளிலிருந்து",
"roman": "kuṟippukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குறிப்பு • (kuṟippu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"intention, inmost thought, real purpose or motive"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
]
]
},
{
"glosses": [
"object of mental apprehension"
],
"links": [
[
"object",
"object"
]
]
},
{
"glosses": [
"concentration (of thought)"
],
"links": [
[
"concentration",
"concentration"
]
]
},
{
"glosses": [
"internal emotion attended with external gestures"
]
},
{
"glosses": [
"capacity to read into the minds of others, sharp penetrative intellect"
]
},
{
"glosses": [
"summary, abstract"
],
"links": [
[
"summary",
"summary"
],
[
"abstract",
"abstract"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Tamil usage examples",
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"roman": "veḷippaṭaiyākaviṉṟip poruḷu ṇarttuñ col. iṉṉa piṟavuṅ kuṟippiṟ ṟarumoḻi",
"text": "வெளிப்படையாகவின்றிப் பொருளு ணர்த்துஞ் சொல். இன்ன பிறவுங் குறிப்பிற் றருமொழி",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that which is implied or understood"
]
},
{
"glosses": [
"mark, sign"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"sign",
"sign"
]
]
},
{
"glosses": [
"memorandum"
],
"links": [
[
"memorandum",
"memorandum"
]
]
},
{
"glosses": [
"journal in book-keeping"
],
"links": [
[
"journal",
"journal"
]
]
},
{
"glosses": [
"horoscope"
],
"links": [
[
"horoscope",
"horoscope"
]
]
},
{
"glosses": [
"description, distinguishing marks or characteristics"
],
"links": [
[
"description",
"description"
]
]
},
{
"glosses": [
"symbolic terms, abbreviations, short-hand writing"
]
},
{
"glosses": [
"aim, mark, target"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"target",
"target"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-குறிப்பு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg"
},
{
"ipa": "/kuripːɯ/"
}
],
"word": "குறிப்பு"
}
Download raw JSONL data for குறிப்பு meaning in Tamil (6.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"குறிப்பு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குறிப்பு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"குறிப்பு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குறிப்பு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"குறிப்பு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குறிப்பு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"குறிப்பு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குறிப்பு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"குறிப்பு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குறிப்பு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"குறிப்பு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குறிப்பு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.