See குமிழி in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for குமிழி meaning in Tamil (5.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குமிழ்"
},
"expansion": "Doublet of குமிழ் (kumiḻ)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Doublet of குமிழ் (kumiḻ).",
"forms": [
{
"form": "kumiḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "குமிழி",
"roman": "kumiḻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகள்",
"roman": "kumiḻikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியே",
"roman": "kumiḻiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழிகளே",
"roman": "kumiḻikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழியை",
"roman": "kumiḻiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளை",
"roman": "kumiḻikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கு",
"roman": "kumiḻikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்கு",
"roman": "kumiḻikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காக",
"roman": "kumiḻikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்காக",
"roman": "kumiḻikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியுடைய",
"roman": "kumiḻiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடைய",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியின்",
"roman": "kumiḻiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளின்",
"roman": "kumiḻikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியில்",
"roman": "kumiḻiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளில்",
"roman": "kumiḻikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிடம்",
"roman": "kumiḻiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிடம்",
"roman": "kumiḻikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியோடு",
"roman": "kumiḻiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "குமிழிகளோடு",
"roman": "kumiḻikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "குமிழியுடன்",
"roman": "kumiḻiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடன்",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "குமிழியால்",
"roman": "kumiḻiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளால்",
"roman": "kumiḻikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிலிருந்து",
"roman": "kumiḻiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிலிருந்து",
"roman": "kumiḻikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குமிழி • (kumiḻi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "மிதியடிக்குமிழ், நீயேகுமிழி நீயேசாட்சி.\nmitiyaṭikkumiḻ, nīyēkumiḻi nīyēcāṭci.\nO thou bubble! thou alone art my witness\n(—supposed words of a person maliciously and privily drowned)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bubble"
],
"id": "en-குமிழி-ta-noun-30rEFiVz",
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நுரை"
},
{
"word": "புற்புதம்"
},
{
"word": "பௌவம்"
},
{
"word": "மொக்குள்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊmɪɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊmɪɻi]"
}
],
"word": "குமிழி"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குமிழ்"
},
"expansion": "Doublet of குமிழ் (kumiḻ)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Doublet of குமிழ் (kumiḻ).",
"forms": [
{
"form": "kumiḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "குமிழி",
"roman": "kumiḻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகள்",
"roman": "kumiḻikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியே",
"roman": "kumiḻiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழிகளே",
"roman": "kumiḻikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழியை",
"roman": "kumiḻiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளை",
"roman": "kumiḻikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கு",
"roman": "kumiḻikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்கு",
"roman": "kumiḻikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காக",
"roman": "kumiḻikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்காக",
"roman": "kumiḻikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியுடைய",
"roman": "kumiḻiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடைய",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியின்",
"roman": "kumiḻiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளின்",
"roman": "kumiḻikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியில்",
"roman": "kumiḻiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளில்",
"roman": "kumiḻikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிடம்",
"roman": "kumiḻiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிடம்",
"roman": "kumiḻikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியோடு",
"roman": "kumiḻiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "குமிழிகளோடு",
"roman": "kumiḻikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "குமிழியுடன்",
"roman": "kumiḻiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடன்",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "குமிழியால்",
"roman": "kumiḻiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளால்",
"roman": "kumiḻikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிலிருந்து",
"roman": "kumiḻiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிலிருந்து",
"roman": "kumiḻikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குமிழி • (kumiḻi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil doublets",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "மிதியடிக்குமிழ், நீயேகுமிழி நீயேசாட்சி.\nmitiyaṭikkumiḻ, nīyēkumiḻi nīyēcāṭci.\nO thou bubble! thou alone art my witness\n(—supposed words of a person maliciously and privily drowned)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bubble"
],
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நுரை"
},
{
"word": "புற்புதம்"
},
{
"word": "பௌவம்"
},
{
"word": "மொக்குள்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊmɪɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊmɪɻi]"
}
],
"word": "குமிழி"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.