See குமிழி in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From குமிழ் (kumiḻ).",
"forms": [
{
"form": "kumiḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குமிழி",
"roman": "kumiḻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகள்",
"roman": "kumiḻikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியே",
"roman": "kumiḻiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழிகளே",
"roman": "kumiḻikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழியை",
"roman": "kumiḻiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளை",
"roman": "kumiḻikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கு",
"roman": "kumiḻikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்கு",
"roman": "kumiḻikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காக",
"roman": "kumiḻikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்காக",
"roman": "kumiḻikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியுடைய",
"roman": "kumiḻiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடைய",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியின்",
"roman": "kumiḻiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளின்",
"roman": "kumiḻikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியில்",
"roman": "kumiḻiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளில்",
"roman": "kumiḻikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிடம்",
"roman": "kumiḻiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிடம்",
"roman": "kumiḻikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியோடு",
"roman": "kumiḻiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளோடு",
"roman": "kumiḻikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியுடன்",
"roman": "kumiḻiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடன்",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியால்",
"roman": "kumiḻiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளால்",
"roman": "kumiḻikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிலிருந்து",
"roman": "kumiḻiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிலிருந்து",
"roman": "kumiḻikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குமிழி • (kumiḻi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
20,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "O thou bubble! thou alone art my witness",
"roman": "mitiyaṭikkumiḻ, nīyēkumiḻi nīyēcāṭci.",
"text": "மிதியடிக்குமிழ், நீயேகுமிழி நீயேசாட்சி.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bubble"
],
"id": "en-குமிழி-ta-noun-30rEFiVz",
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நுரை"
},
{
"word": "மொட்டுலி"
},
{
"word": "மொக்குள்"
},
{
"word": "புற்புதம்"
},
{
"word": "பௌவம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kumiɻi/"
}
],
"word": "குமிழி"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above noun.",
"forms": [
{
"form": "kumiḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறேன்",
"roman": "kumiḻikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறாய்",
"roman": "kumiḻikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறான்",
"roman": "kumiḻikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறாள்",
"roman": "kumiḻikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறார்",
"roman": "kumiḻikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறது",
"roman": "kumiḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தேன்",
"roman": "kumiḻittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தாய்",
"roman": "kumiḻittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தான்",
"roman": "kumiḻittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தாள்",
"roman": "kumiḻittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தார்",
"roman": "kumiḻittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தது",
"roman": "kumiḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பேன்",
"roman": "kumiḻippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பாய்",
"roman": "kumiḻippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பான்",
"roman": "kumiḻippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பாள்",
"roman": "kumiḻippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பார்",
"roman": "kumiḻippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கும்",
"roman": "kumiḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டேன்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டாய்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டான்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டாள்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டார்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காது",
"roman": "kumiḻikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறோம்",
"roman": "kumiḻikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறீர்கள்",
"roman": "kumiḻikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறார்கள்",
"roman": "kumiḻikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கின்றன",
"roman": "kumiḻikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தோம்",
"roman": "kumiḻittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழித்தீர்கள்",
"roman": "kumiḻittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தார்கள்",
"roman": "kumiḻittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தன",
"roman": "kumiḻittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்போம்",
"roman": "kumiḻippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பீர்கள்",
"roman": "kumiḻippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பார்கள்",
"roman": "kumiḻippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பன",
"roman": "kumiḻippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டோம்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கா",
"roman": "kumiḻikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழி",
"roman": "kumiḻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழியுங்கள்",
"roman": "kumiḻiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதே",
"roman": "kumiḻikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதீர்கள்",
"roman": "kumiḻikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குமிழித்துவிடு (kumiḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குமிழித்துவிட்டிரு (kumiḻittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குமிழித்துவிடு (kumiḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kumiḻittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கப்படு",
"roman": "kumiḻikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழிக்க",
"roman": "kumiḻikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல் இருக்க",
"roman": "kumiḻikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கலாம்",
"roman": "kumiḻikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kumiḻikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கட்டும்",
"roman": "kumiḻikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kumiḻikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பதால்",
"roman": "kumiḻippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காததால்",
"roman": "kumiḻikkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழித்தால்",
"roman": "kumiḻittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காவிட்டால்",
"roman": "kumiḻikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழித்து",
"roman": "kumiḻittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல்",
"roman": "kumiḻikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிற",
"roman": "kumiḻikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழித்த",
"roman": "kumiḻitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கும்",
"roman": "kumiḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காத",
"roman": "kumiḻikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவன்",
"roman": "kumiḻikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவள்",
"roman": "kumiḻikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவர்",
"roman": "kumiḻikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறது",
"roman": "kumiḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவர்கள்",
"roman": "kumiḻikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவை",
"roman": "kumiḻikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவன்",
"roman": "kumiḻittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவள்",
"roman": "kumiḻittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவர்",
"roman": "kumiḻittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தது",
"roman": "kumiḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவர்கள்",
"roman": "kumiḻittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவை",
"roman": "kumiḻittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவன்",
"roman": "kumiḻippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவள்",
"roman": "kumiḻippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவர்",
"roman": "kumiḻippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பது",
"roman": "kumiḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவர்கள்",
"roman": "kumiḻippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவை",
"roman": "kumiḻippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவன்",
"roman": "kumiḻikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவள்",
"roman": "kumiḻikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவர்",
"roman": "kumiḻikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதது",
"roman": "kumiḻikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவர்கள்",
"roman": "kumiḻikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவை",
"roman": "kumiḻikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பது",
"roman": "kumiḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தல்",
"roman": "kumiḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தல்",
"roman": "kumiḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கல்",
"roman": "kumiḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கல்",
"roman": "kumiḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குமிழி • (kumiḻi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bubble; to rise in bubbles, in pustules"
],
"id": "en-குமிழி-ta-verb-lruLz85W",
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"pustule",
"pustule"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kumiɻi/"
}
],
"word": "குமிழி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From குமிழ் (kumiḻ).",
"forms": [
{
"form": "kumiḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குமிழி",
"roman": "kumiḻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகள்",
"roman": "kumiḻikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியே",
"roman": "kumiḻiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழிகளே",
"roman": "kumiḻikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குமிழியை",
"roman": "kumiḻiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளை",
"roman": "kumiḻikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கு",
"roman": "kumiḻikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்கு",
"roman": "kumiḻikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காக",
"roman": "kumiḻikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுக்காக",
"roman": "kumiḻikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியுடைய",
"roman": "kumiḻiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடைய",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியின்",
"roman": "kumiḻiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளின்",
"roman": "kumiḻikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியில்",
"roman": "kumiḻiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளில்",
"roman": "kumiḻikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிடம்",
"roman": "kumiḻiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிடம்",
"roman": "kumiḻikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியோடு",
"roman": "kumiḻiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளோடு",
"roman": "kumiḻikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியுடன்",
"roman": "kumiḻiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளுடன்",
"roman": "kumiḻikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியால்",
"roman": "kumiḻiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளால்",
"roman": "kumiḻikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழியிலிருந்து",
"roman": "kumiḻiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிகளிலிருந்து",
"roman": "kumiḻikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குமிழி • (kumiḻi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
20,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "O thou bubble! thou alone art my witness",
"roman": "mitiyaṭikkumiḻ, nīyēkumiḻi nīyēcāṭci.",
"text": "மிதியடிக்குமிழ், நீயேகுமிழி நீயேசாட்சி.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bubble"
],
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நுரை"
},
{
"word": "மொட்டுலி"
},
{
"word": "மொக்குள்"
},
{
"word": "புற்புதம்"
},
{
"word": "பௌவம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kumiɻi/"
}
],
"word": "குமிழி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above noun.",
"forms": [
{
"form": "kumiḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறேன்",
"roman": "kumiḻikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறாய்",
"roman": "kumiḻikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறான்",
"roman": "kumiḻikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறாள்",
"roman": "kumiḻikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறார்",
"roman": "kumiḻikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறது",
"roman": "kumiḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தேன்",
"roman": "kumiḻittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தாய்",
"roman": "kumiḻittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தான்",
"roman": "kumiḻittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தாள்",
"roman": "kumiḻittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தார்",
"roman": "kumiḻittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தது",
"roman": "kumiḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பேன்",
"roman": "kumiḻippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பாய்",
"roman": "kumiḻippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பான்",
"roman": "kumiḻippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பாள்",
"roman": "kumiḻippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பார்",
"roman": "kumiḻippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கும்",
"roman": "kumiḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டேன்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டாய்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டான்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டாள்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டார்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காது",
"roman": "kumiḻikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறோம்",
"roman": "kumiḻikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறீர்கள்",
"roman": "kumiḻikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறார்கள்",
"roman": "kumiḻikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கின்றன",
"roman": "kumiḻikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தோம்",
"roman": "kumiḻittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழித்தீர்கள்",
"roman": "kumiḻittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தார்கள்",
"roman": "kumiḻittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழித்தன",
"roman": "kumiḻittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்போம்",
"roman": "kumiḻippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பீர்கள்",
"roman": "kumiḻippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பார்கள்",
"roman": "kumiḻippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பன",
"roman": "kumiḻippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டோம்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kumiḻikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கா",
"roman": "kumiḻikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கவில்லை",
"roman": "kumiḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குமிழி",
"roman": "kumiḻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழியுங்கள்",
"roman": "kumiḻiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதே",
"roman": "kumiḻikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதீர்கள்",
"roman": "kumiḻikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குமிழித்துவிடு (kumiḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குமிழித்துவிட்டிரு (kumiḻittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குமிழித்துவிடு (kumiḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kumiḻittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கப்படு",
"roman": "kumiḻikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழிக்க",
"roman": "kumiḻikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல் இருக்க",
"roman": "kumiḻikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கலாம்",
"roman": "kumiḻikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kumiḻikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கட்டும்",
"roman": "kumiḻikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kumiḻikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பதால்",
"roman": "kumiḻippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காததால்",
"roman": "kumiḻikkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழித்தால்",
"roman": "kumiḻittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காவிட்டால்",
"roman": "kumiḻikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழித்து",
"roman": "kumiḻittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காமல்",
"roman": "kumiḻikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிற",
"roman": "kumiḻikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழித்த",
"roman": "kumiḻitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கும்",
"roman": "kumiḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காத",
"roman": "kumiḻikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவன்",
"roman": "kumiḻikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவள்",
"roman": "kumiḻikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவர்",
"roman": "kumiḻikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறது",
"roman": "kumiḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவர்கள்",
"roman": "kumiḻikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கிறவை",
"roman": "kumiḻikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவன்",
"roman": "kumiḻittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவள்",
"roman": "kumiḻittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவர்",
"roman": "kumiḻittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தது",
"roman": "kumiḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவர்கள்",
"roman": "kumiḻittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழித்தவை",
"roman": "kumiḻittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவன்",
"roman": "kumiḻippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவள்",
"roman": "kumiḻippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவர்",
"roman": "kumiḻippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பது",
"roman": "kumiḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவர்கள்",
"roman": "kumiḻippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பவை",
"roman": "kumiḻippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவன்",
"roman": "kumiḻikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவள்",
"roman": "kumiḻikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவர்",
"roman": "kumiḻikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதது",
"roman": "kumiḻikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவர்கள்",
"roman": "kumiḻikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிக்காதவை",
"roman": "kumiḻikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குமிழிப்பது",
"roman": "kumiḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தல்",
"roman": "kumiḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழித்தல்",
"roman": "kumiḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கல்",
"roman": "kumiḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குமிழிக்கல்",
"roman": "kumiḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குமிழி • (kumiḻi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bubble; to rise in bubbles, in pustules"
],
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"pustule",
"pustule"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kumiɻi/"
}
],
"word": "குமிழி"
}
Download raw JSONL data for குமிழி meaning in Tamil (23.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: குமிழி/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"குமிழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "குமிழி",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.