See கிளி in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kiḷippiḷḷai", "word": "கிளிப்பிள்ளை" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kiḷippūcci", "word": "கிளிப்பூச்சி" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kiḷimīṉ", "word": "கிளிமீன்" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "civapputtalaikkiḷi", "word": "சிவப்புத்தலைக்கிளி" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "veṭṭukkiḷi", "word": "வெட்டுக்கிளி" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "inh", "3": "oty:𑀓𑀺𑀴𑀺<id:parrot>", "id": "parrot", "text": "++", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Dravidian *kiḷi\nOld Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi)\nTamil கிளி (kiḷi)\nInherited from Old Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi), from Proto-Dravidian *kiḷi.", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಗಿಳಿ" }, "expansion": "Kannada ಗಿಳಿ (giḷi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കിളി" }, "expansion": "Malayalam കിളി (kiḷi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "చిలుక" }, "expansion": "Telugu చిలుక (ciluka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Dravidian *kiḷi\nOld Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi)\nTamil கிளி (kiḷi)\nInherited from Old Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi), from Proto-Dravidian *kiḷi.\nCognate with Kannada ಗಿಳಿ (giḷi), Malayalam കിളി (kiḷi), Telugu చిలుక (ciluka).", "forms": [ { "form": "kiḷi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கிளி", "roman": "kiḷi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகள்", "roman": "kiḷikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "கிளியே", "roman": "kiḷiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "கிளிகளே", "roman": "kiḷikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "கிளியை", "roman": "kiḷiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளை", "roman": "kiḷikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "கிளிக்கு", "roman": "kiḷikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுக்கு", "roman": "kiḷikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "கிளிக்காக", "roman": "kiḷikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுக்காக", "roman": "kiḷikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "கிளியுடைய", "roman": "kiḷiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுடைய", "roman": "kiḷikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியின்", "roman": "kiḷiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளின்", "roman": "kiḷikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியில்", "roman": "kiḷiyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளில்", "roman": "kiḷikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியிடம்", "roman": "kiḷiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளிடம்", "roman": "kiḷikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியோடு", "roman": "kiḷiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளோடு", "roman": "kiḷikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியுடன்", "roman": "kiḷiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுடன்", "roman": "kiḷikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியால்", "roman": "kiḷiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளால்", "roman": "kiḷikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "கிளியிலிருந்து", "roman": "kiḷiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளிலிருந்து", "roman": "kiḷikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கிளி • (kiḷi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "parrot, parakeet" ], "id": "en-கிளி-ta-noun-gGQ7FJeL", "links": [ [ "parrot", "parrot#English:_Q15548309" ], [ "parakeet", "parakeet" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 94 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 95 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 86 11", "kind": "other", "name": "Tamil entries with etymology texts", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 86 11", "kind": "other", "name": "Tamil entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 92 6", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 60 31", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 77 7", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Parrots", "orig": "ta:Parrots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)" ], "id": "en-கிளி-ta-noun-aO8sECwq", "links": [ [ "rose-ringed parakeet", "rose-ringed parakeet" ], [ "Psittacula krameri", "Psittacula krameri#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 23 70", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Crickets and grasshoppers", "orig": "ta:Crickets and grasshoppers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grasshopper, locust" ], "id": "en-கிளி-ta-noun-JyWeN34f", "links": [ [ "grasshopper", "grasshopper" ], [ "locust", "locust" ] ], "raw_glosses": [ "(uncommon) grasshopper, locust" ], "synonyms": [ { "word": "வெட்டுக்கிளி" } ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɪɭɪ/" }, { "ipa": "[kɪɭi]" }, { "audio": "Ta-கிளி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BF.ogg" } ], "word": "கிளி" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with etymology texts", "Tamil entries with etymology trees", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Old Tamil", "Tamil terms derived from Proto-Dravidian", "Tamil terms inherited from Old Tamil", "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Crickets and grasshoppers", "ta:Parrots" ], "derived": [ { "roman": "kiḷippiḷḷai", "word": "கிளிப்பிள்ளை" }, { "roman": "kiḷippūcci", "word": "கிளிப்பூச்சி" }, { "roman": "kiḷimīṉ", "word": "கிளிமீன்" }, { "roman": "civapputtalaikkiḷi", "word": "சிவப்புத்தலைக்கிளி" }, { "roman": "veṭṭukkiḷi", "word": "வெட்டுக்கிளி" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "inh", "3": "oty:𑀓𑀺𑀴𑀺<id:parrot>", "id": "parrot", "text": "++", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Dravidian *kiḷi\nOld Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi)\nTamil கிளி (kiḷi)\nInherited from Old Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi), from Proto-Dravidian *kiḷi.", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಗಿಳಿ" }, "expansion": "Kannada ಗಿಳಿ (giḷi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കിളി" }, "expansion": "Malayalam കിളി (kiḷi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "చిలుక" }, "expansion": "Telugu చిలుక (ciluka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Dravidian *kiḷi\nOld Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi)\nTamil கிளி (kiḷi)\nInherited from Old Tamil 𑀓𑀺𑀴𑀺 (kiḷi), from Proto-Dravidian *kiḷi.\nCognate with Kannada ಗಿಳಿ (giḷi), Malayalam കിളി (kiḷi), Telugu చిలుక (ciluka).", "forms": [ { "form": "kiḷi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கிளி", "roman": "kiḷi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகள்", "roman": "kiḷikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "கிளியே", "roman": "kiḷiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "கிளிகளே", "roman": "kiḷikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "கிளியை", "roman": "kiḷiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளை", "roman": "kiḷikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "கிளிக்கு", "roman": "kiḷikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுக்கு", "roman": "kiḷikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "கிளிக்காக", "roman": "kiḷikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுக்காக", "roman": "kiḷikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "கிளியுடைய", "roman": "kiḷiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுடைய", "roman": "kiḷikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியின்", "roman": "kiḷiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளின்", "roman": "kiḷikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியில்", "roman": "kiḷiyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளில்", "roman": "kiḷikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியிடம்", "roman": "kiḷiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளிடம்", "roman": "kiḷikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியோடு", "roman": "kiḷiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளோடு", "roman": "kiḷikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியுடன்", "roman": "kiḷiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளுடன்", "roman": "kiḷikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "கிளியால்", "roman": "kiḷiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளால்", "roman": "kiḷikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "கிளியிலிருந்து", "roman": "kiḷiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "கிளிகளிலிருந்து", "roman": "kiḷikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கிளி • (kiḷi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "parrot, parakeet" ], "links": [ [ "parrot", "parrot#English:_Q15548309" ], [ "parakeet", "parakeet" ] ] }, { "glosses": [ "rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)" ], "links": [ [ "rose-ringed parakeet", "rose-ringed parakeet" ], [ "Psittacula krameri", "Psittacula krameri#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "Tamil terms with uncommon senses" ], "glosses": [ "grasshopper, locust" ], "links": [ [ "grasshopper", "grasshopper" ], [ "locust", "locust" ] ], "raw_glosses": [ "(uncommon) grasshopper, locust" ], "synonyms": [ { "word": "வெட்டுக்கிளி" } ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɪɭɪ/" }, { "ipa": "[kɪɭi]" }, { "audio": "Ta-கிளி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BF.ogg" } ], "word": "கிளி" }
Download raw JSONL data for கிளி meaning in Tamil (6.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "கிளி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கிளி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "கிளி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கிளி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "கிளி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கிளி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "கிளி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கிளி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "கிளி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கிளி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "கிளி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "கிளி", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.