See காப்பீடு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "காப்பு",
"3": "இடு",
"nocat": "1",
"t1": "protection"
},
"expansion": "காப்பு (kāppu, “protection”) + இடு (iṭu)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From காப்பிடு (kāppiṭu, “to add / lay down protection”), from காப்பு (kāppu, “protection”) + இடு (iṭu).",
"forms": [
{
"form": "kāppīṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காப்பீடு",
"roman": "kāppīṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகள்",
"roman": "kāppīṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீடே",
"roman": "kāppīṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளே",
"roman": "kāppīṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டை",
"roman": "kāppīṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளை",
"roman": "kāppīṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுக்கு",
"roman": "kāppīṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுக்கு",
"roman": "kāppīṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுக்காக",
"roman": "kāppīṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுக்காக",
"roman": "kāppīṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுடைய",
"roman": "kāppīṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுடைய",
"roman": "kāppīṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டின்",
"roman": "kāppīṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளின்",
"roman": "kāppīṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டில்",
"roman": "kāppīṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளில்",
"roman": "kāppīṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டிடம்",
"roman": "kāppīṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளிடம்",
"roman": "kāppīṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டோடு",
"roman": "kāppīṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளோடு",
"roman": "kāppīṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுடன்",
"roman": "kāppīṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுடன்",
"roman": "kāppīṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டால்",
"roman": "kāppīṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளால்",
"roman": "kāppīṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டிலிருந்து",
"roman": "kāppīṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளிலிருந்து",
"roman": "kāppīṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காப்பீடு • (kāppīṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Insurance",
"orig": "ta:Insurance",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"insurance (a means of indemnity against a future occurrence of an uncertain event)"
],
"id": "en-காப்பீடு-ta-noun-xUxAcH2b",
"links": [
[
"insurance",
"insurance#English:_Q43183"
],
[
"indemnity",
"indemnity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "காப்புறுதி"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"safeguarding, protecting"
],
"id": "en-காப்பீடு-ta-noun-6opc6tRp",
"links": [
[
"safeguarding",
"safeguard"
],
[
"protecting",
"protect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பாதுகாப்பு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːpːiːɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kaːpːiːɖɯ]"
},
{
"audio": "ta-காப்பீடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "காப்பீடு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṭu-stem nouns",
"ta:Insurance"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "காப்பு",
"3": "இடு",
"nocat": "1",
"t1": "protection"
},
"expansion": "காப்பு (kāppu, “protection”) + இடு (iṭu)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From காப்பிடு (kāppiṭu, “to add / lay down protection”), from காப்பு (kāppu, “protection”) + இடு (iṭu).",
"forms": [
{
"form": "kāppīṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காப்பீடு",
"roman": "kāppīṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகள்",
"roman": "kāppīṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீடே",
"roman": "kāppīṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளே",
"roman": "kāppīṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டை",
"roman": "kāppīṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளை",
"roman": "kāppīṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுக்கு",
"roman": "kāppīṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுக்கு",
"roman": "kāppīṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுக்காக",
"roman": "kāppīṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுக்காக",
"roman": "kāppīṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுடைய",
"roman": "kāppīṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுடைய",
"roman": "kāppīṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டின்",
"roman": "kāppīṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளின்",
"roman": "kāppīṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டில்",
"roman": "kāppīṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளில்",
"roman": "kāppīṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டிடம்",
"roman": "kāppīṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளிடம்",
"roman": "kāppīṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டோடு",
"roman": "kāppīṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளோடு",
"roman": "kāppīṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டுடன்",
"roman": "kāppīṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளுடன்",
"roman": "kāppīṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டால்",
"roman": "kāppīṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளால்",
"roman": "kāppīṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீட்டிலிருந்து",
"roman": "kāppīṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பீடுகளிலிருந்து",
"roman": "kāppīṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காப்பீடு • (kāppīṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"insurance (a means of indemnity against a future occurrence of an uncertain event)"
],
"links": [
[
"insurance",
"insurance#English:_Q43183"
],
[
"indemnity",
"indemnity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "காப்புறுதி"
}
]
},
{
"glosses": [
"safeguarding, protecting"
],
"links": [
[
"safeguarding",
"safeguard"
],
[
"protecting",
"protect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பாதுகாப்பு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːpːiːɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kaːpːiːɖɯ]"
},
{
"audio": "ta-காப்பீடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "காப்பீடு"
}
Download raw JSONL data for காப்பீடு meaning in Tamil (5.8kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"காப்பீடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "காப்பீடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"காப்பீடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "காப்பீடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"காப்பீடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "காப்பீடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"காப்பீடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "காப்பீடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"காப்பீடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "காப்பீடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"காப்பீடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "காப்பீடு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-01 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.