"கனா" meaning in Tamil

See கனா in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɐnaː/
Etymology: Ultimately from Proto-Dravidian *kaṉa, *kaṉā, cognate with Tulu ಕನ (kana), Telugu కల (kala) and Kannada ಕನ (kana). Doublet of கனவு (kaṉavu), compare cognate Malayalam കിനാവ് (kināvŭ). Etymology templates: {{inh|ta|dra-pro|*kaṉa}} Proto-Dravidian *kaṉa, {{cog|tcy|ಕನ}} Tulu ಕನ (kana), {{cog|te|కల}} Telugu కల (kala), {{cog|kn|ಕನ}} Kannada ಕನ (kana), {{dbt|ta|கனவு}} Doublet of கனவு (kaṉavu), {{cog|ml|കിനാവ്}} Malayalam കിനാവ് (kināvŭ) Head templates: {{ta-noun|pl=கனாக்கள்}} கனா • (kaṉā) (plural கனாக்கள்) Inflection templates: {{ta-decl|dat_s=கனாவுக்கு}} Forms: kaṉā [romanization], கனாக்கள் [plural], no-table-tags [table-tags], கனா [nominative, singular], கனாக்கள் [nominative, plural], கனாவே [singular, vocative], கனாக்களே [plural, vocative], கனாவை [accusative, singular], கனாக்களை [accusative, plural], கனாவுக்கு [dative, singular], கனாக்களுக்கு [dative, plural], கனாக்காக [benefactive, singular], கனாக்களுக்காக [benefactive, plural], கனாவுடைய [genitive, genitive-i, singular], கனாக்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], கனாவின் [genitive, genitive-ii, singular], கனாக்களின் [genitive, genitive-ii, plural], கனாவில் [locative, locative-i, singular], கனாக்களில் [locative, locative-i, plural], கனாவிடம் [locative, locative-ii, singular], கனாக்களிடம் [locative, locative-ii, plural], கனாவோடு [singular, sociative, sociative-i], கனாக்களோடு [plural, sociative, sociative-i], கனாவுடன் [singular, sociative, sociative-ii], கனாக்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], கனாவால் [instrumental, singular], கனாக்களால் [instrumental, plural], கனாவிலிருந்து [ablative, singular], கனாக்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. dream Synonyms: கனவு, சொப்பனம்
    Sense id: en-கனா-ta-noun-MP3jWLNH Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 79 21 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 84 16
  2. ambition, vision, goal Synonyms: இலக்கு, லட்சியம்
    Sense id: en-கனா-ta-noun-PVyXMmiU

Download JSON data for கனா meaning in Tamil (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaṉa"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaṉa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕನ"
      },
      "expansion": "Tulu ಕನ (kana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కల"
      },
      "expansion": "Telugu కల (kala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕನ (kana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கனவு"
      },
      "expansion": "Doublet of கனவு (kaṉavu)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കിനാവ്"
      },
      "expansion": "Malayalam കിനാവ് (kināvŭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Dravidian *kaṉa, *kaṉā, cognate with Tulu ಕನ (kana), Telugu కల (kala) and Kannada ಕನ (kana). Doublet of கனவு (kaṉavu), compare cognate Malayalam കിനാവ് (kināvŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṉā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கனா",
      "roman": "kaṉā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்கள்",
      "roman": "kaṉākkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவே",
      "roman": "kaṉāvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களே",
      "roman": "kaṉākkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவை",
      "roman": "kaṉāvai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களை",
      "roman": "kaṉākkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவுக்கு",
      "roman": "kaṉāvukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுக்கு",
      "roman": "kaṉākkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்காக",
      "roman": "kaṉākkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுக்காக",
      "roman": "kaṉākkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவுடைய",
      "roman": "kaṉāvuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுடைய",
      "roman": "kaṉākkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவின்",
      "roman": "kaṉāviṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களின்",
      "roman": "kaṉākkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவில்",
      "roman": "kaṉāvil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களில்",
      "roman": "kaṉākkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவிடம்",
      "roman": "kaṉāviṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களிடம்",
      "roman": "kaṉākkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவோடு",
      "roman": "kaṉāvōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களோடு",
      "roman": "kaṉākkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவுடன்",
      "roman": "kaṉāvuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுடன்",
      "roman": "kaṉākkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவால்",
      "roman": "kaṉāvāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களால்",
      "roman": "kaṉākkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவிலிருந்து",
      "roman": "kaṉāviliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களிலிருந்து",
      "roman": "kaṉākkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கனாக்கள்"
      },
      "expansion": "கனா • (kaṉā) (plural கனாக்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dat_s": "கனாவுக்கு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dream"
      ],
      "id": "en-கனா-ta-noun-MP3jWLNH",
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கனவு"
        },
        {
          "word": "சொப்பனம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ambition, vision, goal"
      ],
      "id": "en-கனா-ta-noun-PVyXMmiU",
      "links": [
        [
          "ambition",
          "ambition"
        ],
        [
          "vision",
          "vision"
        ],
        [
          "goal",
          "goal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இலக்கு"
        },
        {
          "word": "லட்சியம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐnaː/"
    }
  ],
  "word": "கனா"
}
{
  "categories": [
    "Tamil doublets",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ā-stem nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaṉa"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaṉa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕನ"
      },
      "expansion": "Tulu ಕನ (kana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కల"
      },
      "expansion": "Telugu కల (kala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕನ (kana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கனவு"
      },
      "expansion": "Doublet of கனவு (kaṉavu)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കിനാവ്"
      },
      "expansion": "Malayalam കിനാവ് (kināvŭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Dravidian *kaṉa, *kaṉā, cognate with Tulu ಕನ (kana), Telugu కల (kala) and Kannada ಕನ (kana). Doublet of கனவு (kaṉavu), compare cognate Malayalam കിനാവ് (kināvŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṉā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கனா",
      "roman": "kaṉā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்கள்",
      "roman": "kaṉākkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவே",
      "roman": "kaṉāvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களே",
      "roman": "kaṉākkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவை",
      "roman": "kaṉāvai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களை",
      "roman": "kaṉākkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவுக்கு",
      "roman": "kaṉāvukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுக்கு",
      "roman": "kaṉākkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்காக",
      "roman": "kaṉākkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுக்காக",
      "roman": "kaṉākkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவுடைய",
      "roman": "kaṉāvuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுடைய",
      "roman": "kaṉākkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவின்",
      "roman": "kaṉāviṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களின்",
      "roman": "kaṉākkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவில்",
      "roman": "kaṉāvil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களில்",
      "roman": "kaṉākkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவிடம்",
      "roman": "kaṉāviṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களிடம்",
      "roman": "kaṉākkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவோடு",
      "roman": "kaṉāvōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களோடு",
      "roman": "kaṉākkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவுடன்",
      "roman": "kaṉāvuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களுடன்",
      "roman": "kaṉākkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவால்",
      "roman": "kaṉāvāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களால்",
      "roman": "kaṉākkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாவிலிருந்து",
      "roman": "kaṉāviliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கனாக்களிலிருந்து",
      "roman": "kaṉākkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கனாக்கள்"
      },
      "expansion": "கனா • (kaṉā) (plural கனாக்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dat_s": "கனாவுக்கு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dream"
      ],
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கனவு"
        },
        {
          "word": "சொப்பனம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ambition, vision, goal"
      ],
      "links": [
        [
          "ambition",
          "ambition"
        ],
        [
          "vision",
          "vision"
        ],
        [
          "goal",
          "goal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இலக்கு"
        },
        {
          "word": "லட்சியம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐnaː/"
    }
  ],
  "word": "கனா"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.