"எறும்புத்தின்னி" meaning in Tamil

See எறும்புத்தின்னி in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɛrʊmbʊt̪ːɪnːɪ/, [ɛrʊmbʊt̪ːɪnːi]
Etymology: எறும்பு (eṟumpu, “ant”) + தின் (tiṉ, “eat”) + -இ (-i, “-er”). Etymology templates: {{af|ta|எறும்பு|தின்|-இ|t1=ant|t2=eat|t3=-er}} எறும்பு (eṟumpu, “ant”) + தின் (tiṉ, “eat”) + -இ (-i, “-er”) Head templates: {{ta-noun}} எறும்புத்தின்னி • (eṟumputtiṉṉi) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: eṟumputtiṉṉi [romanization], no-table-tags [table-tags], எறும்புத்தின்னி [nominative, singular], எறும்புத்தின்னிகள் [nominative, plural], எறும்புத்தின்னியே [singular, vocative], எறும்புத்தின்னிகளே [plural, vocative], எறும்புத்தின்னியை [accusative, singular], எறும்புத்தின்னிகளை [accusative, plural], எறும்புத்தின்னிக்கு [dative, singular], எறும்புத்தின்னிகளுக்கு [dative, plural], எறும்புத்தின்னிக்காக [benefactive, singular], எறும்புத்தின்னிகளுக்காக [benefactive, plural], எறும்புத்தின்னியுடைய [error-unrecognized-form, singular], எறும்புத்தின்னிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], எறும்புத்தின்னியின் [error-unrecognized-form, singular], எறும்புத்தின்னிகளின் [error-unrecognized-form, plural], எறும்புத்தின்னியில் [error-unrecognized-form, singular], எறும்புத்தின்னிகளில் [error-unrecognized-form, plural], எறும்புத்தின்னியிடம் [error-unrecognized-form, singular], எறும்புத்தின்னிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], எறும்புத்தின்னியோடு [error-unrecognized-form, singular], எறும்புத்தின்னிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], எறும்புத்தின்னியுடன் [error-unrecognized-form, singular], எறும்புத்தின்னிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], எறும்புத்தின்னியால் [instrumental, singular], எறும்புத்தின்னிகளால் [instrumental, plural], எறும்புத்தின்னியிலிருந்து [ablative, singular], எறும்புத்தின்னிகளிலிருந்து [ablative, plural], எறும்புதின்னி [alternative]
  1. anteater, pangolin Synonyms: அழுங்கு, எறும்புண்ணி
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "எறும்பு",
        "3": "தின்",
        "4": "-இ",
        "t1": "ant",
        "t2": "eat",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "எறும்பு (eṟumpu, “ant”) + தின் (tiṉ, “eat”) + -இ (-i, “-er”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "எறும்பு (eṟumpu, “ant”) + தின் (tiṉ, “eat”) + -இ (-i, “-er”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eṟumputtiṉṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னி",
      "roman": "eṟumputtiṉṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகள்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியே",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளே",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியை",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளை",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிக்கு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுக்கு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிக்காக",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுக்காக",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியுடைய",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுடைய",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியின்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளின்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியில்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளில்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியிடம்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளிடம்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியோடு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளோடு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியுடன்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுடன்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியால்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளால்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியிலிருந்து",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளிலிருந்து",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புதின்னி",
      "roman": "eṟumputiṉṉi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "எறும்புத்தின்னி • (eṟumputtiṉṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -இ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Anteaters and sloths",
          "orig": "ta:Anteaters and sloths",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Pangolins",
          "orig": "ta:Pangolins",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anteater, pangolin"
      ],
      "id": "en-எறும்புத்தின்னி-ta-noun-PCQw6cCe",
      "links": [
        [
          "anteater",
          "anteater"
        ],
        [
          "pangolin",
          "pangolin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அழுங்கு"
        },
        {
          "word": "எறும்புண்ணி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛrʊmbʊt̪ːɪnːɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɛrʊmbʊt̪ːɪnːi]"
    }
  ],
  "word": "எறும்புத்தின்னி"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "எறும்பு",
        "3": "தின்",
        "4": "-இ",
        "t1": "ant",
        "t2": "eat",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "எறும்பு (eṟumpu, “ant”) + தின் (tiṉ, “eat”) + -இ (-i, “-er”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "எறும்பு (eṟumpu, “ant”) + தின் (tiṉ, “eat”) + -இ (-i, “-er”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eṟumputtiṉṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னி",
      "roman": "eṟumputtiṉṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகள்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியே",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளே",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியை",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளை",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிக்கு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுக்கு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிக்காக",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுக்காக",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியுடைய",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுடைய",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியின்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளின்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியில்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளில்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியிடம்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளிடம்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியோடு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளோடு",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியுடன்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளுடன்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியால்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளால்",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னியிலிருந்து",
      "roman": "eṟumputtiṉṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புத்தின்னிகளிலிருந்து",
      "roman": "eṟumputtiṉṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "எறும்புதின்னி",
      "roman": "eṟumputiṉṉi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "எறும்புத்தின்னி • (eṟumputtiṉṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms suffixed with -இ",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Anteaters and sloths",
        "ta:Pangolins"
      ],
      "glosses": [
        "anteater, pangolin"
      ],
      "links": [
        [
          "anteater",
          "anteater"
        ],
        [
          "pangolin",
          "pangolin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அழுங்கு"
        },
        {
          "word": "எறும்புண்ணி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛrʊmbʊt̪ːɪnːɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɛrʊmbʊt̪ːɪnːi]"
    }
  ],
  "word": "எறும்புத்தின்னி"
}

Download raw JSONL data for எறும்புத்தின்னி meaning in Tamil (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.