"என்" meaning in Tamil

See என் in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ɛn/ Forms: eṉ [romanization]
Head templates: {{head|ta|adverb|head=|sc=Taml|sort=|tr=}} என் • (eṉ), {{ta-adv}} என் • (eṉ)
  1. why?, wherefore Synonyms: ஏன்
    Sense id: en-என்-ta-adv-ixY5xbpT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Particle

IPA: /ɛn/ Forms: eṉ [romanization]
Head templates: {{head|ta|particle}} என் • (eṉ)
  1. whatever, whichever
    Sense id: en-என்-ta-particle-8x4bQM~O Categories (other): Tamil particles Disambiguation of Tamil particles: 32 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Pronoun

IPA: /ɛn/ Forms: eṉ [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ta-pronoun}} என் • (eṉ)
  1. genitive of நான் (nāṉ); my Tags: form-of, genitive Form of: நான் (extra: (nāṉ); my)
    Sense id: en-என்-ta-pron-u-4jfdrk Categories (other): Tamil pronouns
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /ɛn/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *aHn- Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*aHn-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *aHn-, {{inh+|ta|dra-pro|*aHn-}} Inherited from Proto-Dravidian *aHn- Head templates: {{ta-verb}} என் • (eṉ) Inflection templates: {{ta-conj-auto|5|aff_futu_base=என்ப|aff_past_base=என்ற|aff_pres_avai_base=என்கின்ற|aff_pres_base=என்கிற|gerund_2=என்றல்}} Forms: eṉ [romanization], no-table-tags [table-tags], என்கிறேன் [affective, first-person, present, singular], என்கிறாய் [affective, present, second-person, singular], என்கிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], என்கிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], என்கிறார் [honorific, present, singular, third-person], என்கிறது [neuter, present, singular, third-person], என்றேன் [affective, first-person, past, singular], என்றாய் [affective, past, second-person, singular], என்றான் [affective, masculine, past, singular, third-person], என்றாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], என்றார் [honorific, past, singular, third-person], என்றது [neuter, past, singular, third-person], என்பேன் [affective, first-person, future, singular], என்பாய் [affective, future, second-person, singular], என்பான் [affective, future, masculine, singular, third-person], என்பாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], என்பார் [future, honorific, singular, third-person], என்னும் [future, neuter, singular, third-person], என்னமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], என்னமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], என்னமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], என்னமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], என்னமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], என்னாது [future, negative, neuter, singular, third-person], என்னவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], என்னவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], என்னவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], என்கிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], என்கிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], என்கிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], என்கின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], என்றோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], என்றீர்கள் [affective, past, plural, second-person], என்றார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], என்றன [affective, neuter, past, plural, third-person], என்போம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], என்பீர்கள் [affective, future, plural, second-person], என்பார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], என்பன [affective, future, neuter, plural, third-person], என்னமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], என்னமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], என்னமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], என்னா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], என்னவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], என்னவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], என்னவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], என் [imperative, singular], என்னுங்கள் [imperative, plural], என்னாதே [imperative, negative, singular], என்னாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of என்றுவிடு (eṉṟuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of என்றுவிட்டிரு (eṉṟuviṭṭiru) [past, perfect], future of என்றுவிடு (eṉṟuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], என்றுக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], என்னப்படு [effective, future, past, present], என்ன [error-unrecognized-form, infinitive], என்னாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], என்னலாம் [error-unrecognized-form, potential], என்னாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], என்னட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], என்னாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], என்பதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], என்னாத்தால் [conditional, future, informal, negative], என்றால் [conditional, error-unrecognized-form], என்னாவிட்டால் [conditional, future, negative], என்று [adverbial, error-unrecognized-form, participle], என்னாமல் [adverbial, future, negative, participle], என்கிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], என்ற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], என்னும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], என்னாத [adjectival, future, negative, participle], என்கிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], என்கிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], என்கிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], என்கிறது [future, negative, neuter, present, singular], என்கிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], என்கிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], என்றவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], என்றவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], என்றவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], என்றது [future, negative, neuter, past, singular], என்றவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], என்றவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], என்பவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], என்பவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], என்பவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], என்பது [future, negative, neuter, singular], என்பவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], என்பவை [future, imperative, negative, neuter, plural], என்னாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], என்னாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], என்னாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], என்னாதது [future, negative, neuter, singular], என்னாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], என்னாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], என்பது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], என்றல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], என்றல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], என்னல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], என்னல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to say, declare, assert
    Sense id: en-என்-ta-verb-JHdA0rHP Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 8 19 54 Disambiguation of Pages with entries: 15 7 14 65 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 6 4 30 60 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 7 5 27 62 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 5: 20 9 24 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "ta-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāṉ); my",
          "word": "நான்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive of நான் (nāṉ); my"
      ],
      "id": "en-என்-ta-pron-u-4jfdrk",
      "links": [
        [
          "நான்",
          "நான்#Tamil"
        ],
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sc": "Taml",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "ta-adv"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "why?, wherefore"
      ],
      "id": "en-என்-ta-adv-ixY5xbpT",
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ],
        [
          "wherefore",
          "wherefore"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஏன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whatever, whichever"
      ],
      "id": "en-என்-ta-particle-8x4bQM~O",
      "links": [
        [
          "whatever",
          "whatever"
        ],
        [
          "whichever",
          "whichever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*aHn-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *aHn-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*aHn-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *aHn-",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *aHn-",
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறேன்",
      "roman": "eṉkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறாய்",
      "roman": "eṉkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறான்",
      "roman": "eṉkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறாள்",
      "roman": "eṉkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறார்",
      "roman": "eṉkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறது",
      "roman": "eṉkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றேன்",
      "roman": "eṉṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றாய்",
      "roman": "eṉṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றான்",
      "roman": "eṉṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றாள்",
      "roman": "eṉṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றார்",
      "roman": "eṉṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றது",
      "roman": "eṉṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பேன்",
      "roman": "eṉpēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பாய்",
      "roman": "eṉpāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பான்",
      "roman": "eṉpāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பாள்",
      "roman": "eṉpāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பார்",
      "roman": "eṉpār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னும்",
      "roman": "eṉṉum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டேன்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டாய்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டான்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டாள்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டார்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாது",
      "roman": "eṉṉātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறோம்",
      "roman": "eṉkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறீர்கள்",
      "roman": "eṉkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறார்கள்",
      "roman": "eṉkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கின்றன",
      "roman": "eṉkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றோம்",
      "roman": "eṉṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றீர்கள்",
      "roman": "eṉṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றார்கள்",
      "roman": "eṉṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றன",
      "roman": "eṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்போம்",
      "roman": "eṉpōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பீர்கள்",
      "roman": "eṉpīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பார்கள்",
      "roman": "eṉpārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பன",
      "roman": "eṉpaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டோம்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டீர்கள்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டார்கள்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னா",
      "roman": "eṉṉā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்",
      "roman": "eṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னுங்கள்",
      "roman": "eṉṉuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதே",
      "roman": "eṉṉātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதீர்கள்",
      "roman": "eṉṉātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of என்றுவிடு (eṉṟuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of என்றுவிட்டிரு (eṉṟuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of என்றுவிடு (eṉṟuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றுக்கொண்டிரு",
      "roman": "eṉṟukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னப்படு",
      "roman": "eṉṉappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்ன",
      "roman": "eṉṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல் இருக்க",
      "roman": "eṉṉāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னலாம்",
      "roman": "eṉṉalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "eṉṉāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னட்டும்",
      "roman": "eṉṉaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "eṉṉāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பதால்",
      "roman": "eṉpatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாத்தால்",
      "roman": "eṉṉāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றால்",
      "roman": "eṉṟāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாவிட்டால்",
      "roman": "eṉṉāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்று",
      "roman": "eṉṟu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல்",
      "roman": "eṉṉāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிற",
      "roman": "eṉkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்ற",
      "roman": "eṉṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னும்",
      "roman": "eṉṉum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாத",
      "roman": "eṉṉāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவன்",
      "roman": "eṉkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவள்",
      "roman": "eṉkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவர்",
      "roman": "eṉkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறது",
      "roman": "eṉkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவர்கள்",
      "roman": "eṉkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவை",
      "roman": "eṉkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவன்",
      "roman": "eṉṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவள்",
      "roman": "eṉṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவர்",
      "roman": "eṉṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றது",
      "roman": "eṉṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவர்கள்",
      "roman": "eṉṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவை",
      "roman": "eṉṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவன்",
      "roman": "eṉpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவள்",
      "roman": "eṉpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவர்",
      "roman": "eṉpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பது",
      "roman": "eṉpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவர்கள்",
      "roman": "eṉpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவை",
      "roman": "eṉpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவன்",
      "roman": "eṉṉātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவள்",
      "roman": "eṉṉātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவர்",
      "roman": "eṉṉātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதது",
      "roman": "eṉṉātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவர்கள்",
      "roman": "eṉṉātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவை",
      "roman": "eṉṉātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பது",
      "roman": "eṉpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றல்",
      "roman": "eṉṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றல்",
      "roman": "eṉṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னல்",
      "roman": "eṉṉal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னல்",
      "roman": "eṉṉal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "5",
        "aff_futu_base": "என்ப",
        "aff_past_base": "என்ற",
        "aff_pres_avai_base": "என்கின்ற",
        "aff_pres_base": "என்கிற",
        "gerund_2": "என்றல்"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 8 19 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 14 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 30 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 27 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 9 24 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 5",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to say, declare, assert"
      ],
      "id": "en-என்-ta-verb-JHdA0rHP",
      "links": [
        [
          "say",
          "say"
        ],
        [
          "declare",
          "declare"
        ],
        [
          "assert",
          "assert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil interrogative adverbs",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil pronouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 5"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "ta-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāṉ); my",
          "word": "நான்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive of நான் (nāṉ); my"
      ],
      "links": [
        [
          "நான்",
          "நான்#Tamil"
        ],
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil adverbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil interrogative adverbs",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil particles",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 5"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sc": "Taml",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "ta-adv"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "why?, wherefore"
      ],
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ],
        [
          "wherefore",
          "wherefore"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஏன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil adverbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil interrogative adverbs",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil particles",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 5"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "whatever, whichever"
      ],
      "links": [
        [
          "whatever",
          "whatever"
        ],
        [
          "whichever",
          "whichever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil interrogative adverbs",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 5"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*aHn-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *aHn-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*aHn-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *aHn-",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *aHn-",
  "forms": [
    {
      "form": "eṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறேன்",
      "roman": "eṉkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறாய்",
      "roman": "eṉkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறான்",
      "roman": "eṉkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறாள்",
      "roman": "eṉkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறார்",
      "roman": "eṉkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறது",
      "roman": "eṉkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றேன்",
      "roman": "eṉṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றாய்",
      "roman": "eṉṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றான்",
      "roman": "eṉṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றாள்",
      "roman": "eṉṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றார்",
      "roman": "eṉṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றது",
      "roman": "eṉṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பேன்",
      "roman": "eṉpēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பாய்",
      "roman": "eṉpāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பான்",
      "roman": "eṉpāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பாள்",
      "roman": "eṉpāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பார்",
      "roman": "eṉpār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னும்",
      "roman": "eṉṉum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டேன்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டாய்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டான்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டாள்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டார்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாது",
      "roman": "eṉṉātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறோம்",
      "roman": "eṉkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறீர்கள்",
      "roman": "eṉkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறார்கள்",
      "roman": "eṉkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கின்றன",
      "roman": "eṉkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றோம்",
      "roman": "eṉṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றீர்கள்",
      "roman": "eṉṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றார்கள்",
      "roman": "eṉṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றன",
      "roman": "eṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்போம்",
      "roman": "eṉpōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பீர்கள்",
      "roman": "eṉpīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பார்கள்",
      "roman": "eṉpārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பன",
      "roman": "eṉpaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டோம்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டீர்கள்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னமாட்டார்கள்",
      "roman": "eṉṉamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னா",
      "roman": "eṉṉā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னவில்லை",
      "roman": "eṉṉavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "என்",
      "roman": "eṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னுங்கள்",
      "roman": "eṉṉuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதே",
      "roman": "eṉṉātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதீர்கள்",
      "roman": "eṉṉātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of என்றுவிடு (eṉṟuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of என்றுவிட்டிரு (eṉṟuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of என்றுவிடு (eṉṟuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றுக்கொண்டிரு",
      "roman": "eṉṟukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னப்படு",
      "roman": "eṉṉappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்ன",
      "roman": "eṉṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல் இருக்க",
      "roman": "eṉṉāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னலாம்",
      "roman": "eṉṉalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "eṉṉāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னட்டும்",
      "roman": "eṉṉaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "eṉṉāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பதால்",
      "roman": "eṉpatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாத்தால்",
      "roman": "eṉṉāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றால்",
      "roman": "eṉṟāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாவிட்டால்",
      "roman": "eṉṉāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்று",
      "roman": "eṉṟu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாமல்",
      "roman": "eṉṉāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிற",
      "roman": "eṉkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்ற",
      "roman": "eṉṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னும்",
      "roman": "eṉṉum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாத",
      "roman": "eṉṉāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவன்",
      "roman": "eṉkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவள்",
      "roman": "eṉkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவர்",
      "roman": "eṉkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறது",
      "roman": "eṉkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவர்கள்",
      "roman": "eṉkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்கிறவை",
      "roman": "eṉkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவன்",
      "roman": "eṉṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவள்",
      "roman": "eṉṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவர்",
      "roman": "eṉṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றது",
      "roman": "eṉṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவர்கள்",
      "roman": "eṉṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றவை",
      "roman": "eṉṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவன்",
      "roman": "eṉpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவள்",
      "roman": "eṉpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவர்",
      "roman": "eṉpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பது",
      "roman": "eṉpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவர்கள்",
      "roman": "eṉpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பவை",
      "roman": "eṉpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவன்",
      "roman": "eṉṉātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவள்",
      "roman": "eṉṉātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவர்",
      "roman": "eṉṉātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதது",
      "roman": "eṉṉātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவர்கள்",
      "roman": "eṉṉātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னாதவை",
      "roman": "eṉṉātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "என்பது",
      "roman": "eṉpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றல்",
      "roman": "eṉṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்றல்",
      "roman": "eṉṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னல்",
      "roman": "eṉṉal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "என்னல்",
      "roman": "eṉṉal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "என் • (eṉ)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "5",
        "aff_futu_base": "என்ப",
        "aff_past_base": "என்ற",
        "aff_pres_avai_base": "என்கின்ற",
        "aff_pres_base": "என்கிற",
        "gerund_2": "என்றல்"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to say, declare, assert"
      ],
      "links": [
        [
          "say",
          "say"
        ],
        [
          "declare",
          "declare"
        ],
        [
          "assert",
          "assert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛn/"
    }
  ],
  "word": "என்"
}

Download raw JSONL data for என் meaning in Tamil (20.2kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: என்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "என்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "என்",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.