"ஈத் அல்-அழ்ஹா" meaning in Tamil

See ஈத் அல்-அழ்ஹா in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /iːd̪ ɐl-ɐɻhaː/
Etymology: From Arabic عِيد اَلْأَضْحَى (ʕīd al-ʔaḍḥā). Etymology templates: {{bor|ta|ar|عِيد اَلْأَضْحَى|tr=ʕīd al-ʔaḍḥā}} Arabic عِيد اَلْأَضْحَى (ʕīd al-ʔaḍḥā) Head templates: {{ta-proper noun}} ஈத் அல்-அழ்ஹா • (īt al-aḻhā) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg|type=basic}} Forms: īt al-aḻhā [romanization], no-table-tags [table-tags], ஈத் அல்-அழ்ஹா [nominative, singular], - [nominative, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவே [singular, vocative], - [plural, vocative], ஈத் அல்-அழ்ஹாவை [accusative, singular], - [accusative, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], ஈத் அல்-அழ்ஹாவுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], ஈத் அல்-அழ்ஹாவால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], ஈத் அல்-அழ்ஹாவிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. Eid al-Adha; an Islamic festival commemorating Ibrahim's willingness to sacrifice Ishmael to Allah Tags: rare Categories (topical): Festivals, Holidays, Islam, Religion Synonyms: பக்ரித் Related terms: ரமலான் (ramalāṉ)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ar",
        "3": "عِيد اَلْأَضْحَى",
        "tr": "ʕīd al-ʔaḍḥā"
      },
      "expansion": "Arabic عِيد اَلْأَضْحَى (ʕīd al-ʔaḍḥā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عِيد اَلْأَضْحَى (ʕīd al-ʔaḍḥā).",
  "forms": [
    {
      "form": "īt al-aḻhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹா",
      "roman": "īt al-aḻhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவே",
      "roman": "īt al-aḻhāvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவை",
      "roman": "īt al-aḻhāvai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுக்கு",
      "roman": "īt al-aḻhāvukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுக்காக",
      "roman": "īt al-aḻhāvukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுடைய",
      "roman": "īt al-aḻhāvuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவின்",
      "roman": "īt al-aḻhāviṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவில்",
      "roman": "īt al-aḻhāvil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவிடம்",
      "roman": "īt al-aḻhāviṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவோடு",
      "roman": "īt al-aḻhāvōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுடன்",
      "roman": "īt al-aḻhāvuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவால்",
      "roman": "īt al-aḻhāvāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவிலிருந்து",
      "roman": "īt al-aḻhāviliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஈத் அல்-அழ்ஹா • (īt al-aḻhā)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "basic"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Festivals",
          "orig": "ta:Festivals",
          "parents": [
            "Observances",
            "Calendar",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Holidays",
          "orig": "ta:Holidays",
          "parents": [
            "Observances",
            "Calendar",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Islam",
          "orig": "ta:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Religion",
          "orig": "ta:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eid al-Adha; an Islamic festival commemorating Ibrahim's willingness to sacrifice Ishmael to Allah"
      ],
      "id": "en-ஈத்_அல்-அழ்ஹா-ta-name-fOoKf5me",
      "links": [
        [
          "Eid al-Adha",
          "Eid al-Adha"
        ],
        [
          "Islamic",
          "Islamic"
        ],
        [
          "festival",
          "festival"
        ],
        [
          "commemorating",
          "commemorating"
        ],
        [
          "Ibrahim",
          "Ibrahim"
        ],
        [
          "willingness",
          "willingness"
        ],
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ],
        [
          "Ishmael",
          "Ishmael"
        ],
        [
          "Allah",
          "Allah"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ramalāṉ",
          "word": "ரமலான்"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பக்ரித்"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iːd̪ ɐl-ɐɻhaː/"
    }
  ],
  "word": "ஈத் அல்-அழ்ஹா"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ar",
        "3": "عِيد اَلْأَضْحَى",
        "tr": "ʕīd al-ʔaḍḥā"
      },
      "expansion": "Arabic عِيد اَلْأَضْحَى (ʕīd al-ʔaḍḥā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عِيد اَلْأَضْحَى (ʕīd al-ʔaḍḥā).",
  "forms": [
    {
      "form": "īt al-aḻhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹா",
      "roman": "īt al-aḻhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவே",
      "roman": "īt al-aḻhāvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவை",
      "roman": "īt al-aḻhāvai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுக்கு",
      "roman": "īt al-aḻhāvukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுக்காக",
      "roman": "īt al-aḻhāvukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுடைய",
      "roman": "īt al-aḻhāvuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவின்",
      "roman": "īt al-aḻhāviṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவில்",
      "roman": "īt al-aḻhāvil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவிடம்",
      "roman": "īt al-aḻhāviṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவோடு",
      "roman": "īt al-aḻhāvōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவுடன்",
      "roman": "īt al-aḻhāvuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவால்",
      "roman": "īt al-aḻhāvāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஈத் அல்-அழ்ஹாவிலிருந்து",
      "roman": "īt al-aḻhāviliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஈத் அல்-அழ்ஹா • (īt al-aḻhā)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "basic"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "ramalāṉ",
      "word": "ரமலான்"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil multiword terms",
        "Tamil proper nouns",
        "Tamil rare terms",
        "Tamil terms borrowed from Arabic",
        "Tamil terms derived from Arabic",
        "Tamil terms spelled with ஹ",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Festivals",
        "ta:Holidays",
        "ta:Islam",
        "ta:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "Eid al-Adha; an Islamic festival commemorating Ibrahim's willingness to sacrifice Ishmael to Allah"
      ],
      "links": [
        [
          "Eid al-Adha",
          "Eid al-Adha"
        ],
        [
          "Islamic",
          "Islamic"
        ],
        [
          "festival",
          "festival"
        ],
        [
          "commemorating",
          "commemorating"
        ],
        [
          "Ibrahim",
          "Ibrahim"
        ],
        [
          "willingness",
          "willingness"
        ],
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ],
        [
          "Ishmael",
          "Ishmael"
        ],
        [
          "Allah",
          "Allah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பக்ரித்"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iːd̪ ɐl-ɐɻhaː/"
    }
  ],
  "word": "ஈத் அல்-அழ்ஹா"
}

Download raw JSONL data for ஈத் அல்-அழ்ஹா meaning in Tamil (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.