See ஈச்சு in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ஈச்சு meaning in Tamil (6.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ஈ"
},
"expansion": "Doublet of ஈ (ī)",
"name": "dbt"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*ī",
"4": "",
"5": "fly, bee"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *ī (“fly, bee”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഈച്ച"
},
"expansion": "Malayalam ഈച്ച (īcca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఈగ"
},
"expansion": "Telugu ఈగ (īga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Doublet of ஈ (ī), ultimately from Proto-Dravidian *ī (“fly, bee”). Cognate with Malayalam ഈച്ച (īcca), Telugu ఈగ (īga).",
"forms": [
{
"form": "īccu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Nellai",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ஈச்சு",
"roman": "īccu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்கள்",
"roman": "īccukkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சே",
"roman": "īccē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களே",
"roman": "īccukkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஈச்சை",
"roman": "īccai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களை",
"roman": "īccukkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்கு",
"roman": "īccukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுக்கு",
"roman": "īccukkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்காக",
"roman": "īccukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுக்காக",
"roman": "īccukkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சுடைய",
"roman": "īccuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுடைய",
"roman": "īccukkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சின்",
"roman": "īcciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களின்",
"roman": "īccukkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சில்",
"roman": "īccil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களில்",
"roman": "īccukkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சிடம்",
"roman": "īcciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களிடம்",
"roman": "īccukkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சோடு",
"roman": "īccōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களோடு",
"roman": "īccukkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஈச்சுடன்",
"roman": "īccuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுடன்",
"roman": "īccukkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஈச்சால்",
"roman": "īccāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களால்",
"roman": "īccukkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சிலிருந்து",
"roman": "īcciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களிலிருந்து",
"roman": "īccukkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஈச்சு • (īccu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ஈச்சு",
"2": "ஈச்சுக்கள்",
"3": "ஈச்சே",
"4": "ஈச்சு"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"housefly (Musca domestica)"
],
"id": "en-ஈச்சு-ta-noun-D6IHsSm8",
"links": [
[
"housefly",
"housefly"
],
[
"Musca domestica",
"Musca domestica#Translingual"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːt͡ɕːʊ/"
},
{
"ipa": "[iːt͡ɕːɯ]"
}
],
"word": "ஈச்சு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"nocat": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "īccu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஈச்சு • (īccu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Nellai Tamil",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shortening of ஈச்சமரம் (īccamaram); silver date palm (Phoenix sylvestris)"
],
"id": "en-ஈச்சு-ta-noun-39uqNpXW",
"links": [
[
"shortening",
"shortening#English"
],
[
"ஈச்சமரம்",
"ஈச்சமரம்#Tamil"
],
[
"silver",
"silver"
],
[
"date",
"date"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"Phoenix sylvestris",
"w:Phoenix sylvestris"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːt͡ɕːʊ/"
},
{
"ipa": "[iːt͡ɕːɯ]"
}
],
"word": "ஈச்சு"
}
{
"categories": [
"Nellai Tamil",
"Tamil dialectal terms",
"Tamil doublets",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil entries with language name categories using raw markup",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ஈ"
},
"expansion": "Doublet of ஈ (ī)",
"name": "dbt"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*ī",
"4": "",
"5": "fly, bee"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *ī (“fly, bee”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഈച്ച"
},
"expansion": "Malayalam ഈച്ച (īcca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఈగ"
},
"expansion": "Telugu ఈగ (īga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Doublet of ஈ (ī), ultimately from Proto-Dravidian *ī (“fly, bee”). Cognate with Malayalam ഈച്ച (īcca), Telugu ఈగ (īga).",
"forms": [
{
"form": "īccu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Nellai",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ஈச்சு",
"roman": "īccu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்கள்",
"roman": "īccukkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சே",
"roman": "īccē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களே",
"roman": "īccukkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஈச்சை",
"roman": "īccai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களை",
"roman": "īccukkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்கு",
"roman": "īccukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுக்கு",
"roman": "īccukkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்காக",
"roman": "īccukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுக்காக",
"roman": "īccukkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சுடைய",
"roman": "īccuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுடைய",
"roman": "īccukkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சின்",
"roman": "īcciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களின்",
"roman": "īccukkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சில்",
"roman": "īccil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களில்",
"roman": "īccukkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சிடம்",
"roman": "īcciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களிடம்",
"roman": "īccukkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சோடு",
"roman": "īccōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களோடு",
"roman": "īccukkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஈச்சுடன்",
"roman": "īccuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களுடன்",
"roman": "īccukkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஈச்சால்",
"roman": "īccāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களால்",
"roman": "īccukkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஈச்சிலிருந்து",
"roman": "īcciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஈச்சுக்களிலிருந்து",
"roman": "īccukkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஈச்சு • (īccu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ஈச்சு",
"2": "ஈச்சுக்கள்",
"3": "ஈச்சே",
"4": "ஈச்சு"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"housefly (Musca domestica)"
],
"links": [
[
"housefly",
"housefly"
],
[
"Musca domestica",
"Musca domestica#Translingual"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːt͡ɕːʊ/"
},
{
"ipa": "[iːt͡ɕːɯ]"
}
],
"word": "ஈச்சு"
}
{
"categories": [
"Nellai Tamil",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil entries with language name categories using raw markup",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"nocat": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "īccu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஈச்சு • (īccu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shortening of ஈச்சமரம் (īccamaram); silver date palm (Phoenix sylvestris)"
],
"links": [
[
"shortening",
"shortening#English"
],
[
"ஈச்சமரம்",
"ஈச்சமரம்#Tamil"
],
[
"silver",
"silver"
],
[
"date",
"date"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"Phoenix sylvestris",
"w:Phoenix sylvestris"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːt͡ɕːʊ/"
},
{
"ipa": "[iːt͡ɕːɯ]"
}
],
"word": "ஈச்சு"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.