"இயற்று" meaning in Tamil

See இயற்று in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ijarːɯ/, [ijatrɯ]
Etymology: Causative of இயல் (iyal). Cognate with Malayalam ഇയറ്റുക (iyaṟṟuka). Etymology templates: {{causative|ta|இயல்}} Causative of இயல் (iyal), {{cog|ml|ഇയറ്റുക}} Malayalam ഇയറ്റുക (iyaṟṟuka) Head templates: {{ta-verb}} இயற்று • (iyaṟṟu), {{tlb|ta|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|3}} Forms: iyaṟṟu [romanization], no-table-tags [table-tags], இயற்றுகிறேன் [affective, first-person, present, singular], இயற்றுகிறாய் [affective, present, second-person, singular], இயற்றுகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], இயற்றுகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], இயற்றுகிறார் [honorific, present, singular, third-person], இயற்றுகிறது [neuter, present, singular, third-person], இயற்றினேன் [affective, first-person, past, singular], இயற்றினாய் [affective, past, second-person, singular], இயற்றினான் [affective, masculine, past, singular, third-person], இயற்றினாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], இயற்றினார் [honorific, past, singular, third-person], இயற்றியது [neuter, past, singular, third-person], இயற்றுவேன் [affective, first-person, future, singular], இயற்றுவாய் [affective, future, second-person, singular], இயற்றுவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], இயற்றுவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], இயற்றுவார் [future, honorific, singular, third-person], இயற்றும் [future, neuter, singular, third-person], இயற்றமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], இயற்றமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], இயற்றமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], இயற்றமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], இயற்றமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], இயற்றாது [future, negative, neuter, singular, third-person], இயற்றவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], இயற்றவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], இயற்றவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], இயற்றுகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], இயற்றுகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], இயற்றுகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], இயற்றுகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], இயற்றினோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], இயற்றினீர்கள் [affective, past, plural, second-person], இயற்றினார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], இயற்றின [affective, neuter, past, plural, third-person], இயற்றுவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], இயற்றுவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], இயற்றுவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], இயற்றுவன [affective, future, neuter, plural, third-person], இயற்றமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], இயற்றமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], இயற்றமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], இயற்றா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], இயற்றவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], இயற்றவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], இயற்றவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], இயற்று [imperative, singular], இயற்றுங்கள் [imperative, plural], இயற்றாதே [imperative, negative, singular], இயற்றாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of இயற்றிவிடு (iyaṟṟiviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of இயற்றிவிட்டிரு (iyaṟṟiviṭṭiru) [past, perfect], future of இயற்றிவிடு (iyaṟṟiviṭu) [future, imperative, perfect, plural], இயற்றிக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], இயற்றப்படு [effective, future, past, present], இயற்ற [error-unrecognized-form, infinitive], இயற்றாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], இயற்றலாம் [error-unrecognized-form, potential], இயற்றாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], இயற்றட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], இயற்றாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], இயற்றுவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], இயற்றாததால் [conditional, future, informal, negative], இயற்றினால் [conditional, error-unrecognized-form], இயற்றாவிட்டால் [conditional, future, negative], இயற்றி [adverbial, error-unrecognized-form, participle], இயற்றாமல் [adverbial, future, negative, participle], இயற்றுகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], இயற்றிய [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], இயற்றும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], இயற்றாத [adjectival, future, negative, participle], இயற்றுகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], இயற்றுகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], இயற்றுகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], இயற்றுகிறது [future, negative, neuter, present, singular], இயற்றுகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], இயற்றுகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], இயற்றியவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], இயற்றியவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], இயற்றியவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], இயற்றியது [future, negative, neuter, past, singular], இயற்றியவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], இயற்றியவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], இயற்றுபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], இயற்றுபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], இயற்றுபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], இயற்றுவது [future, negative, neuter, singular], இயற்றுபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இயற்றுபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இயற்றாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], இயற்றாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], இயற்றாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], இயற்றாதது [future, negative, neuter, singular], இயற்றாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இயற்றாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இயற்றுவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], இயற்றுதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], இயற்றுதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], இயற்றல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], இயற்றல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to do, make, perform, effect, execute Tags: transitive Synonyms: செய்
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-A8GbmX2I
  2. to cause to act, direct or control the movements of Tags: transitive Synonyms: நடத்து
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-s1uVdJxz
  3. to create Tags: transitive
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-j-cigsDv
  4. to compose; to write, as a book, poetry Tags: transitive
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-UpiSJ77G
  5. to enact (a law); adopt (a resolution); pass Tags: transitive
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-r3NGZVlS Categories (other): Law Disambiguation of Law: 24 0 0 0 52 20 3 0
  6. to practise (religious austerities); offer (worship) Tags: transitive
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-UBak0Xxv Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 14 7 8 9 37 9 7 Disambiguation of Pages with entries: 6 22 5 6 7 40 8 5 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 12 13 5 5 6 32 22 5
  7. to render (a social service) Tags: transitive
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-qlZVdCzb Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 3, Prayer Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 14 8 7 12 11 16 24 7 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 16 10 10 10 11 15 20 10 Disambiguation of Prayer: 0 9 0 13 23 22 33 0
  8. (dated) to acquire Tags: dated, transitive Synonyms: சம்பாதி
    Sense id: en-இயற்று-ta-verb-OM7ya5~i
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இயல்"
      },
      "expansion": "Causative of இயல் (iyal)",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ഇയറ്റുക"
      },
      "expansion": "Malayalam ഇയറ്റുക (iyaṟṟuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of இயல் (iyal). Cognate with Malayalam ഇയറ്റുക (iyaṟṟuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "iyaṟṟu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறேன்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறாய்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறான்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறாள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறார்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறது",
      "roman": "iyaṟṟukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினேன்",
      "roman": "iyaṟṟiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினாய்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினான்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினாள்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினார்",
      "roman": "iyaṟṟiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியது",
      "roman": "iyaṟṟiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவேன்",
      "roman": "iyaṟṟuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவாய்",
      "roman": "iyaṟṟuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவான்",
      "roman": "iyaṟṟuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவாள்",
      "roman": "iyaṟṟuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவார்",
      "roman": "iyaṟṟuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றும்",
      "roman": "iyaṟṟum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டேன்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டாய்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டான்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டாள்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டார்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாது",
      "roman": "iyaṟṟātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறோம்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகின்றன",
      "roman": "iyaṟṟukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினோம்",
      "roman": "iyaṟṟiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றின",
      "roman": "iyaṟṟiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவோம்",
      "roman": "iyaṟṟuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவன",
      "roman": "iyaṟṟuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டோம்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றா",
      "roman": "iyaṟṟā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்று",
      "roman": "iyaṟṟu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுங்கள்",
      "roman": "iyaṟṟuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதே",
      "roman": "iyaṟṟātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இயற்றிவிடு (iyaṟṟiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இயற்றிவிட்டிரு (iyaṟṟiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இயற்றிவிடு (iyaṟṟiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றிக்கொண்டிரு",
      "roman": "iyaṟṟikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றப்படு",
      "roman": "iyaṟṟappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்ற",
      "roman": "iyaṟṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல் இருக்க",
      "roman": "iyaṟṟāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றலாம்",
      "roman": "iyaṟṟalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iyaṟṟāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றட்டும்",
      "roman": "iyaṟṟaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iyaṟṟāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவதால்",
      "roman": "iyaṟṟuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாததால்",
      "roman": "iyaṟṟātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினால்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாவிட்டால்",
      "roman": "iyaṟṟāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றி",
      "roman": "iyaṟṟi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல்",
      "roman": "iyaṟṟāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிற",
      "roman": "iyaṟṟukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றிய",
      "roman": "iyaṟṟiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றும்",
      "roman": "iyaṟṟum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாத",
      "roman": "iyaṟṟāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவன்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவர்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறது",
      "roman": "iyaṟṟukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவை",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவன்",
      "roman": "iyaṟṟiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவள்",
      "roman": "iyaṟṟiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவர்",
      "roman": "iyaṟṟiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியது",
      "roman": "iyaṟṟiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவை",
      "roman": "iyaṟṟiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவன்",
      "roman": "iyaṟṟupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவள்",
      "roman": "iyaṟṟupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவர்",
      "roman": "iyaṟṟupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவது",
      "roman": "iyaṟṟuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவை",
      "roman": "iyaṟṟupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவன்",
      "roman": "iyaṟṟātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவள்",
      "roman": "iyaṟṟātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவர்",
      "roman": "iyaṟṟātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதது",
      "roman": "iyaṟṟātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவை",
      "roman": "iyaṟṟātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவது",
      "roman": "iyaṟṟuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுதல்",
      "roman": "iyaṟṟutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுதல்",
      "roman": "iyaṟṟutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றல்",
      "roman": "iyaṟṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றல்",
      "roman": "iyaṟṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இயற்று • (iyaṟṟu)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to do, make, perform, effect, execute"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-A8GbmX2I",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "execute",
          "execute"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "செய்"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause to act, direct or control the movements of"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-s1uVdJxz",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "movements",
          "movements"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நடத்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to create"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-j-cigsDv",
      "links": [
        [
          "create",
          "create"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to compose; to write, as a book, poetry"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-UpiSJ77G",
      "links": [
        [
          "compose",
          "compose"
        ],
        [
          "write",
          "write"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 0 0 0 52 20 3 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Law",
          "orig": "ta:Law",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to enact (a law); adopt (a resolution); pass"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-r3NGZVlS",
      "links": [
        [
          "enact",
          "enact"
        ],
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ],
        [
          "resolution",
          "resolution#English"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 14 7 8 9 37 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 22 5 6 7 40 8 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 5 5 6 32 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to practise (religious austerities); offer (worship)"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-UBak0Xxv",
      "links": [
        [
          "practise",
          "practise"
        ],
        [
          "religious",
          "religious#English"
        ],
        [
          "austerities",
          "austerities#English"
        ],
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "worship",
          "worship#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 8 7 12 11 16 24 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 10 10 10 11 15 20 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 0 13 23 22 33 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Prayer",
          "orig": "ta:Prayer",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to render (a social service)"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-qlZVdCzb",
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ],
        [
          "social service",
          "social service#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to acquire"
      ],
      "id": "en-இயற்று-ta-verb-OM7ya5~i",
      "links": [
        [
          "acquire",
          "acquire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) to acquire"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சம்பாதி"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ijarːɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[ijatrɯ]"
    }
  ],
  "word": "இயற்று"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3",
    "ta:Law",
    "ta:Prayer"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இயல்"
      },
      "expansion": "Causative of இயல் (iyal)",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ഇയറ്റുക"
      },
      "expansion": "Malayalam ഇയറ്റുക (iyaṟṟuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of இயல் (iyal). Cognate with Malayalam ഇയറ്റുക (iyaṟṟuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "iyaṟṟu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறேன்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறாய்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறான்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறாள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறார்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறது",
      "roman": "iyaṟṟukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினேன்",
      "roman": "iyaṟṟiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினாய்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினான்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினாள்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினார்",
      "roman": "iyaṟṟiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியது",
      "roman": "iyaṟṟiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவேன்",
      "roman": "iyaṟṟuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவாய்",
      "roman": "iyaṟṟuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவான்",
      "roman": "iyaṟṟuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவாள்",
      "roman": "iyaṟṟuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவார்",
      "roman": "iyaṟṟuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றும்",
      "roman": "iyaṟṟum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டேன்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டாய்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டான்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டாள்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டார்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாது",
      "roman": "iyaṟṟātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறோம்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகின்றன",
      "roman": "iyaṟṟukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினோம்",
      "roman": "iyaṟṟiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றின",
      "roman": "iyaṟṟiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவோம்",
      "roman": "iyaṟṟuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவன",
      "roman": "iyaṟṟuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டோம்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றமாட்டார்கள்",
      "roman": "iyaṟṟamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றா",
      "roman": "iyaṟṟā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றவில்லை",
      "roman": "iyaṟṟavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்று",
      "roman": "iyaṟṟu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுங்கள்",
      "roman": "iyaṟṟuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதே",
      "roman": "iyaṟṟātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதீர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இயற்றிவிடு (iyaṟṟiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இயற்றிவிட்டிரு (iyaṟṟiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இயற்றிவிடு (iyaṟṟiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றிக்கொண்டிரு",
      "roman": "iyaṟṟikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றப்படு",
      "roman": "iyaṟṟappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்ற",
      "roman": "iyaṟṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல் இருக்க",
      "roman": "iyaṟṟāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றலாம்",
      "roman": "iyaṟṟalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iyaṟṟāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றட்டும்",
      "roman": "iyaṟṟaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iyaṟṟāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவதால்",
      "roman": "iyaṟṟuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாததால்",
      "roman": "iyaṟṟātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றினால்",
      "roman": "iyaṟṟiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாவிட்டால்",
      "roman": "iyaṟṟāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றி",
      "roman": "iyaṟṟi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாமல்",
      "roman": "iyaṟṟāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிற",
      "roman": "iyaṟṟukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றிய",
      "roman": "iyaṟṟiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றும்",
      "roman": "iyaṟṟum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாத",
      "roman": "iyaṟṟāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவன்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவர்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறது",
      "roman": "iyaṟṟukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுகிறவை",
      "roman": "iyaṟṟukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவன்",
      "roman": "iyaṟṟiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவள்",
      "roman": "iyaṟṟiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவர்",
      "roman": "iyaṟṟiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியது",
      "roman": "iyaṟṟiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றியவை",
      "roman": "iyaṟṟiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவன்",
      "roman": "iyaṟṟupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவள்",
      "roman": "iyaṟṟupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவர்",
      "roman": "iyaṟṟupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவது",
      "roman": "iyaṟṟuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுபவை",
      "roman": "iyaṟṟupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவன்",
      "roman": "iyaṟṟātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவள்",
      "roman": "iyaṟṟātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவர்",
      "roman": "iyaṟṟātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதது",
      "roman": "iyaṟṟātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவர்கள்",
      "roman": "iyaṟṟātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றாதவை",
      "roman": "iyaṟṟātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுவது",
      "roman": "iyaṟṟuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுதல்",
      "roman": "iyaṟṟutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றுதல்",
      "roman": "iyaṟṟutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றல்",
      "roman": "iyaṟṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இயற்றல்",
      "roman": "iyaṟṟal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இயற்று • (iyaṟṟu)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to do, make, perform, effect, execute"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "execute",
          "execute"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "செய்"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause to act, direct or control the movements of"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "movements",
          "movements"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நடத்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to create"
      ],
      "links": [
        [
          "create",
          "create"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to compose; to write, as a book, poetry"
      ],
      "links": [
        [
          "compose",
          "compose"
        ],
        [
          "write",
          "write"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to enact (a law); adopt (a resolution); pass"
      ],
      "links": [
        [
          "enact",
          "enact"
        ],
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ],
        [
          "resolution",
          "resolution#English"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to practise (religious austerities); offer (worship)"
      ],
      "links": [
        [
          "practise",
          "practise"
        ],
        [
          "religious",
          "religious#English"
        ],
        [
          "austerities",
          "austerities#English"
        ],
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "worship",
          "worship#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to render (a social service)"
      ],
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ],
        [
          "social service",
          "social service#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "to acquire"
      ],
      "links": [
        [
          "acquire",
          "acquire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) to acquire"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சம்பாதி"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ijarːɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[ijatrɯ]"
    }
  ],
  "word": "இயற்று"
}

Download raw JSONL data for இயற்று meaning in Tamil (19.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.