"இடையூறு" meaning in Tamil

See இடையூறு in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɪɖɐɪ̯juːrʊ/, [ɪɖɐɪ̯juːrɯ] Audio: Ta-இடையூறு.ogg
Etymology: From இடை (iṭai) + உறு (uṟu). Etymology templates: {{com|ta|இடை|உறு}} இடை (iṭai) + உறு (uṟu) Head templates: {{ta-noun}} இடையூறு • (iṭaiyūṟu) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: iṭaiyūṟu [romanization], no-table-tags [table-tags], இடையூறு [nominative, singular], இடையூறுகள் [nominative, plural], இடையூறே [singular, vocative], இடையூறுகளே [plural, vocative], இடையூற்றை [accusative, singular], இடையூறுகளை [accusative, plural], இடையூற்றுக்கு [dative, singular], இடையூறுகளுக்கு [dative, plural], இடையூற்றுக்காக [benefactive, singular], இடையூறுகளுக்காக [benefactive, plural], இடையூற்றுடைய [genitive, genitive-i, singular], இடையூறுகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], இடையூற்றின் [genitive, genitive-ii, singular], இடையூறுகளின் [genitive, genitive-ii, plural], இடையூற்றில் [locative, locative-i, singular], இடையூறுகளில் [locative, locative-i, plural], இடையூற்றிடம் [locative, locative-ii, singular], இடையூறுகளிடம் [locative, locative-ii, plural], இடையூற்றோடு [singular, sociative, sociative-i], இடையூறுகளோடு [plural, sociative, sociative-i], இடையூற்றுடன் [singular, sociative, sociative-ii], இடையூறுகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], இடையூற்றால் [instrumental, singular], இடையூறுகளால் [instrumental, plural], இடையூற்றிலிருந்து [ablative, singular], இடையூறுகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. obstacle, impediment, hindrance
    Sense id: en-இடையூறு-ta-noun-JE5oAQ-G Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 82 11 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 76 16 8
  2. inconvenience
    Sense id: en-இடையூறு-ta-noun-~XIj9ZvR
  3. disturbance
    Sense id: en-இடையூறு-ta-noun-y8NzCR~g

Download JSON data for இடையூறு meaning in Tamil (5.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இடை",
        "3": "உறு"
      },
      "expansion": "இடை (iṭai) + உறு (uṟu)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From இடை (iṭai) + உறு (uṟu).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṭaiyūṟu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṟu-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறு",
      "roman": "iṭaiyūṟu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகள்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறே",
      "roman": "iṭaiyūṟē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளே",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றை",
      "roman": "iṭaiyūṟṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளை",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுக்கு",
      "roman": "iṭaiyūṟṟukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுக்கு",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுக்காக",
      "roman": "iṭaiyūṟṟukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுக்காக",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுடைய",
      "roman": "iṭaiyūṟṟuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுடைய",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றின்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளின்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றில்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளில்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றிடம்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளிடம்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றோடு",
      "roman": "iṭaiyūṟṟōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளோடு",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுடன்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுடன்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றால்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளால்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றிலிருந்து",
      "roman": "iṭaiyūṟṟiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளிலிருந்து",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடையூறு • (iṭaiyūṟu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 16 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obstacle, impediment, hindrance"
      ],
      "id": "en-இடையூறு-ta-noun-JE5oAQ-G",
      "links": [
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ],
        [
          "impediment",
          "impediment"
        ],
        [
          "hindrance",
          "hindrance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inconvenience"
      ],
      "id": "en-இடையூறு-ta-noun-~XIj9ZvR",
      "links": [
        [
          "inconvenience",
          "inconvenience"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "disturbance"
      ],
      "id": "en-இடையூறு-ta-noun-y8NzCR~g",
      "links": [
        [
          "disturbance",
          "disturbance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪɖɐɪ̯juːrʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪɖɐɪ̯juːrɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-இடையூறு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "இடையூறு"
}

{
  "categories": [
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ṟu-stem nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இடை",
        "3": "உறு"
      },
      "expansion": "இடை (iṭai) + உறு (uṟu)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From இடை (iṭai) + உறு (uṟu).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṭaiyūṟu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṟu-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறு",
      "roman": "iṭaiyūṟu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகள்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறே",
      "roman": "iṭaiyūṟē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளே",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றை",
      "roman": "iṭaiyūṟṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளை",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுக்கு",
      "roman": "iṭaiyūṟṟukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுக்கு",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுக்காக",
      "roman": "iṭaiyūṟṟukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுக்காக",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுடைய",
      "roman": "iṭaiyūṟṟuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுடைய",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றின்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளின்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றில்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளில்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றிடம்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளிடம்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றோடு",
      "roman": "iṭaiyūṟṟōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளோடு",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றுடன்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளுடன்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றால்",
      "roman": "iṭaiyūṟṟāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளால்",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூற்றிலிருந்து",
      "roman": "iṭaiyūṟṟiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடையூறுகளிலிருந்து",
      "roman": "iṭaiyūṟukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடையூறு • (iṭaiyūṟu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "obstacle, impediment, hindrance"
      ],
      "links": [
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ],
        [
          "impediment",
          "impediment"
        ],
        [
          "hindrance",
          "hindrance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inconvenience"
      ],
      "links": [
        [
          "inconvenience",
          "inconvenience"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "disturbance"
      ],
      "links": [
        [
          "disturbance",
          "disturbance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪɖɐɪ̯juːrʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪɖɐɪ̯juːrɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-இடையூறு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "இடையூறு"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.