"இடக்கர்" meaning in Tamil

See இடக்கர் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /iɖakːaɾ/
Etymology: From இடக்கு (iṭakku). Head templates: {{ta-noun}} இடக்கர் • (iṭakkar) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: iṭakkar [romanization], no-table-tags [table-tags], இடக்கர் [nominative, singular], இடக்கர்கள் [nominative, plural], இடக்கரே [singular, vocative], இடக்கர்களே [plural, vocative], இடக்கரை [accusative, singular], இடக்கர்களை [accusative, plural], இடக்கருக்கு [dative, singular], இடக்கர்களுக்கு [dative, plural], இடக்கருக்காக [benefactive, singular], இடக்கர்களுக்காக [benefactive, plural], இடக்கருடைய [genitive, genitive-i, singular], இடக்கர்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], இடக்கரின் [genitive, genitive-ii, singular], இடக்கர்களின் [genitive, genitive-ii, plural], இடக்கரில் [locative, locative-i, singular], இடக்கர்களில் [locative, locative-i, plural], இடக்கரிடம் [locative, locative-ii, singular], இடக்கர்களிடம் [locative, locative-ii, plural], இடக்கரோடு [singular, sociative, sociative-i], இடக்கர்களோடு [plural, sociative, sociative-i], இடக்கருடன் [singular, sociative, sociative-ii], இடக்கர்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], இடக்கரால் [instrumental, singular], இடக்கர்களால் [instrumental, plural], இடக்கரிலிருந்து [ablative, singular], இடக்கர்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. indecent words; terms denoting things or actions too obscene to be uttered in good society
    Sense id: en-இடக்கர்-ta-noun-7ppRRY3b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /iɖakːaɾ/
Etymology: Compare Tamil இடங்கர் (iṭaṅkar). Etymology templates: {{cog|ta|இடங்கர்}} Tamil இடங்கர் (iṭaṅkar) Head templates: {{ta-noun}} இடக்கர் • (iṭakkar) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: iṭakkar [romanization], no-table-tags [table-tags], இடக்கர் [nominative, singular], இடக்கர்கள் [nominative, plural], இடக்கரே [singular, vocative], இடக்கர்களே [plural, vocative], இடக்கரை [accusative, singular], இடக்கர்களை [accusative, plural], இடக்கருக்கு [dative, singular], இடக்கர்களுக்கு [dative, plural], இடக்கருக்காக [benefactive, singular], இடக்கர்களுக்காக [benefactive, plural], இடக்கருடைய [genitive, genitive-i, singular], இடக்கர்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], இடக்கரின் [genitive, genitive-ii, singular], இடக்கர்களின் [genitive, genitive-ii, plural], இடக்கரில் [locative, locative-i, singular], இடக்கர்களில் [locative, locative-i, plural], இடக்கரிடம் [locative, locative-ii, singular], இடக்கர்களிடம் [locative, locative-ii, plural], இடக்கரோடு [singular, sociative, sociative-i], இடக்கர்களோடு [plural, sociative, sociative-i], இடக்கருடன் [singular, sociative, sociative-ii], இடக்கர்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], இடக்கரால் [instrumental, singular], இடக்கர்களால் [instrumental, plural], இடக்கரிலிருந்து [ablative, singular], இடக்கர்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. waterpot Synonyms: குடம்
    Sense id: en-இடக்கர்-ta-noun-3sb~BRam Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 66 6 Disambiguation of Pages with entries: 25 70 5 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 26 69 5 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 39 53 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /iɖakːaɾ/
Head templates: {{ta-noun}} இடக்கர் • (iṭakkar) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: iṭakkar [romanization], no-table-tags [table-tags], இடக்கர் [nominative, singular], இடக்கர்கள் [nominative, plural], இடக்கரே [singular, vocative], இடக்கர்களே [plural, vocative], இடக்கரை [accusative, singular], இடக்கர்களை [accusative, plural], இடக்கருக்கு [dative, singular], இடக்கர்களுக்கு [dative, plural], இடக்கருக்காக [benefactive, singular], இடக்கர்களுக்காக [benefactive, plural], இடக்கருடைய [genitive, genitive-i, singular], இடக்கர்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], இடக்கரின் [genitive, genitive-ii, singular], இடக்கர்களின் [genitive, genitive-ii, plural], இடக்கரில் [locative, locative-i, singular], இடக்கர்களில் [locative, locative-i, plural], இடக்கரிடம் [locative, locative-ii, singular], இடக்கர்களிடம் [locative, locative-ii, plural], இடக்கரோடு [singular, sociative, sociative-i], இடக்கர்களோடு [plural, sociative, sociative-i], இடக்கருடன் [singular, sociative, sociative-ii], இடக்கர்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], இடக்கரால் [instrumental, singular], இடக்கர்களால் [instrumental, plural], இடக்கரிலிருந்து [ablative, singular], இடக்கர்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. being close and crowded
    Sense id: en-இடக்கர்-ta-noun-Cj2dW6sb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From இடக்கு (iṭakku).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்",
      "roman": "iṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்கள்",
      "roman": "iṭakkarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரே",
      "roman": "iṭakkarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களே",
      "roman": "iṭakkarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரை",
      "roman": "iṭakkarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களை",
      "roman": "iṭakkarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்கு",
      "roman": "iṭakkarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்கு",
      "roman": "iṭakkarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்காக",
      "roman": "iṭakkarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்காக",
      "roman": "iṭakkarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடைய",
      "roman": "iṭakkaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடைய",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரின்",
      "roman": "iṭakkariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களின்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரில்",
      "roman": "iṭakkaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களில்",
      "roman": "iṭakkarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிடம்",
      "roman": "iṭakkariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிடம்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரோடு",
      "roman": "iṭakkarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களோடு",
      "roman": "iṭakkarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடன்",
      "roman": "iṭakkaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடன்",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரால்",
      "roman": "iṭakkarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களால்",
      "roman": "iṭakkarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடக்கர் • (iṭakkar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indecent words; terms denoting things or actions too obscene to be uttered in good society"
      ],
      "id": "en-இடக்கர்-ta-noun-7ppRRY3b",
      "links": [
        [
          "indecent",
          "indecent"
        ],
        [
          "words",
          "word"
        ],
        [
          "terms",
          "term"
        ],
        [
          "obscene",
          "obscene"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɖakːaɾ/"
    }
  ],
  "word": "இடக்கர்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இடங்கர்"
      },
      "expansion": "Tamil இடங்கர் (iṭaṅkar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Tamil இடங்கர் (iṭaṅkar).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்",
      "roman": "iṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்கள்",
      "roman": "iṭakkarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரே",
      "roman": "iṭakkarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களே",
      "roman": "iṭakkarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரை",
      "roman": "iṭakkarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களை",
      "roman": "iṭakkarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்கு",
      "roman": "iṭakkarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்கு",
      "roman": "iṭakkarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்காக",
      "roman": "iṭakkarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்காக",
      "roman": "iṭakkarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடைய",
      "roman": "iṭakkaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடைய",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரின்",
      "roman": "iṭakkariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களின்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரில்",
      "roman": "iṭakkaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களில்",
      "roman": "iṭakkarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிடம்",
      "roman": "iṭakkariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிடம்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரோடு",
      "roman": "iṭakkarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களோடு",
      "roman": "iṭakkarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடன்",
      "roman": "iṭakkaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடன்",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரால்",
      "roman": "iṭakkarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களால்",
      "roman": "iṭakkarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடக்கர் • (iṭakkar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 66 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 70 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 69 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 53 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterpot"
      ],
      "id": "en-இடக்கர்-ta-noun-3sb~BRam",
      "links": [
        [
          "waterpot",
          "waterpot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "குடம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɖakːaɾ/"
    }
  ],
  "word": "இடக்கர்"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "iṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்",
      "roman": "iṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்கள்",
      "roman": "iṭakkarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரே",
      "roman": "iṭakkarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களே",
      "roman": "iṭakkarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரை",
      "roman": "iṭakkarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களை",
      "roman": "iṭakkarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்கு",
      "roman": "iṭakkarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்கு",
      "roman": "iṭakkarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்காக",
      "roman": "iṭakkarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்காக",
      "roman": "iṭakkarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடைய",
      "roman": "iṭakkaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடைய",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரின்",
      "roman": "iṭakkariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களின்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரில்",
      "roman": "iṭakkaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களில்",
      "roman": "iṭakkarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிடம்",
      "roman": "iṭakkariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிடம்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரோடு",
      "roman": "iṭakkarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களோடு",
      "roman": "iṭakkarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடன்",
      "roman": "iṭakkaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடன்",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரால்",
      "roman": "iṭakkarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களால்",
      "roman": "iṭakkarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடக்கர் • (iṭakkar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "being close and crowded"
      ],
      "id": "en-இடக்கர்-ta-noun-Cj2dW6sb",
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "crowded",
          "crowded"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɖakːaɾ/"
    }
  ],
  "word": "இடக்கர்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From இடக்கு (iṭakku).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்",
      "roman": "iṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்கள்",
      "roman": "iṭakkarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரே",
      "roman": "iṭakkarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களே",
      "roman": "iṭakkarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரை",
      "roman": "iṭakkarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களை",
      "roman": "iṭakkarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்கு",
      "roman": "iṭakkarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்கு",
      "roman": "iṭakkarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்காக",
      "roman": "iṭakkarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்காக",
      "roman": "iṭakkarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடைய",
      "roman": "iṭakkaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடைய",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரின்",
      "roman": "iṭakkariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களின்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரில்",
      "roman": "iṭakkaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களில்",
      "roman": "iṭakkarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிடம்",
      "roman": "iṭakkariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிடம்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரோடு",
      "roman": "iṭakkarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களோடு",
      "roman": "iṭakkarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடன்",
      "roman": "iṭakkaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடன்",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரால்",
      "roman": "iṭakkarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களால்",
      "roman": "iṭakkarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடக்கர் • (iṭakkar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indecent words; terms denoting things or actions too obscene to be uttered in good society"
      ],
      "links": [
        [
          "indecent",
          "indecent"
        ],
        [
          "words",
          "word"
        ],
        [
          "terms",
          "term"
        ],
        [
          "obscene",
          "obscene"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɖakːaɾ/"
    }
  ],
  "word": "இடக்கர்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இடங்கர்"
      },
      "expansion": "Tamil இடங்கர் (iṭaṅkar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Tamil இடங்கர் (iṭaṅkar).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்",
      "roman": "iṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்கள்",
      "roman": "iṭakkarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரே",
      "roman": "iṭakkarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களே",
      "roman": "iṭakkarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரை",
      "roman": "iṭakkarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களை",
      "roman": "iṭakkarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்கு",
      "roman": "iṭakkarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்கு",
      "roman": "iṭakkarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்காக",
      "roman": "iṭakkarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்காக",
      "roman": "iṭakkarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடைய",
      "roman": "iṭakkaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடைய",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரின்",
      "roman": "iṭakkariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களின்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரில்",
      "roman": "iṭakkaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களில்",
      "roman": "iṭakkarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிடம்",
      "roman": "iṭakkariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிடம்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரோடு",
      "roman": "iṭakkarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களோடு",
      "roman": "iṭakkarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடன்",
      "roman": "iṭakkaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடன்",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரால்",
      "roman": "iṭakkarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களால்",
      "roman": "iṭakkarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடக்கர் • (iṭakkar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "waterpot"
      ],
      "links": [
        [
          "waterpot",
          "waterpot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "குடம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɖakːaɾ/"
    }
  ],
  "word": "இடக்கர்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "iṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்",
      "roman": "iṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்கள்",
      "roman": "iṭakkarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரே",
      "roman": "iṭakkarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களே",
      "roman": "iṭakkarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரை",
      "roman": "iṭakkarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களை",
      "roman": "iṭakkarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்கு",
      "roman": "iṭakkarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்கு",
      "roman": "iṭakkarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருக்காக",
      "roman": "iṭakkarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுக்காக",
      "roman": "iṭakkarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடைய",
      "roman": "iṭakkaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடைய",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரின்",
      "roman": "iṭakkariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களின்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரில்",
      "roman": "iṭakkaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களில்",
      "roman": "iṭakkarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிடம்",
      "roman": "iṭakkariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிடம்",
      "roman": "iṭakkarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரோடு",
      "roman": "iṭakkarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களோடு",
      "roman": "iṭakkarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கருடன்",
      "roman": "iṭakkaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களுடன்",
      "roman": "iṭakkarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரால்",
      "roman": "iṭakkarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களால்",
      "roman": "iṭakkarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கரிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இடக்கர்களிலிருந்து",
      "roman": "iṭakkarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இடக்கர் • (iṭakkar)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "being close and crowded"
      ],
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "crowded",
          "crowded"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɖakːaɾ/"
    }
  ],
  "word": "இடக்கர்"
}

Download raw JSONL data for இடக்கர் meaning in Tamil (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.