"ஆ" meaning in Tamil

See ஆ in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /aː/ Audio: Ta-ஆ.ogg Forms: ā [romanization]
Head templates: {{head|ta|letter}} ஆ • (ā)
  1. The second vowel in Tamil. Tags: letter Related terms (matra): ா
    Sense id: en-ஆ-ta-character-7bpHbXsj Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 90 0 0 1 9 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 93 0 0 1 6 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 88 0 0 1 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /aː/ Audio: Ta-ஆ.ogg Forms: ā [romanization]
Etymology: From Old Tamil 𑀆 (ā), from Proto-Dravidian *ā. Cognate with Malayalam ആവ് (āvŭ), Kannada ಆವು (āvu) and Telugu ఆవు (āvu). Etymology templates: {{inh|ta|oty|𑀆}} Old Tamil 𑀆 (ā), {{inh|ta|dra-pro|*ā}} Proto-Dravidian *ā, {{cog|ml|ആവ്}} Malayalam ആവ് (āvŭ), {{cog|kn|ಆವು}} Kannada ಆವು (āvu), {{cog|te|ఆవు}} Telugu ఆవు (āvu) Head templates: {{ta-noun}} ஆ • (ā)
  1. cow Synonyms: பசு
    Sense id: en-ஆ-ta-noun-vrE0dUkQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Particle

IPA: /aː/ Audio: Ta-ஆ.ogg Forms: ā [romanization]
Head templates: {{ta-part}} ஆ • (ā)
  1. question marker
    Sense id: en-ஆ-ta-particle-03P8UisS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2 Categories (other): Tamil particles Disambiguation of Tamil particles: 0 0

Particle

IPA: /aː/ Audio: Ta-ஆ.ogg Forms: ā [romanization]
Head templates: {{ta-part}} ஆ • (ā)
  1. that Tags: dialectal
    Sense id: en-ஆ-ta-particle-jn~AI2r0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3 Categories (other): Tamil particles Disambiguation of Tamil particles: 0 0

Verb

IPA: /aː/ Audio: Ta-ஆ.ogg
Head templates: {{ta-verb}} ஆ • (ā) Inflection templates: {{ta-conj-auto|3|aff_past_base=ஆன|imperat_pl=ஆகுங்கள்|inf=ஆக}} Forms: ā [romanization], no-table-tags [table-tags], ஆகிறேன் [affective, first-person, present, singular], ஆகிறாய் [affective, present, second-person, singular], ஆகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], ஆகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], ஆகிறார் [honorific, present, singular, third-person], ஆகிறது [neuter, present, singular, third-person], ஆனேன் [affective, first-person, past, singular], ஆனாய் [affective, past, second-person, singular], ஆனான் [affective, masculine, past, singular, third-person], ஆனாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], ஆனார் [honorific, past, singular, third-person], ஆனது [neuter, past, singular, third-person], ஆவேன் [affective, first-person, future, singular], ஆவாய் [affective, future, second-person, singular], ஆவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], ஆவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], ஆவார் [future, honorific, singular, third-person], ஆகும் [future, neuter, singular, third-person], ஆகமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], ஆகமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], ஆகமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], ஆகமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], ஆகமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], ஆகாது [future, negative, neuter, singular, third-person], ஆகவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], ஆகவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], ஆகவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], ஆகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], ஆகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], ஆகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], ஆகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], ஆனோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], ஆனீர்கள் [affective, past, plural, second-person], ஆனார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], ஆனன [affective, neuter, past, plural, third-person], ஆவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], ஆவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], ஆவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], ஆவன [affective, future, neuter, plural, third-person], ஆகமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], ஆகமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], ஆகமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], ஆகா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], ஆகவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], ஆகவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], ஆகவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], ஆ [imperative, singular], ஆகுங்கள் [imperative, plural], ஆகாதே [imperative, negative, singular], ஆகாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of ஆகிவிடு (ākiviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of ஆகிவிட்டிரு (ākiviṭṭiru) [past, perfect], future of ஆகிவிடு (ākiviṭu) [future, imperative, perfect, plural], ஆகிக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], ஆகப்படு [effective, future, past, present], ஆக [error-unrecognized-form, infinitive], ஆகாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], ஆகலாம் [error-unrecognized-form, potential], ஆகாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], ஆகட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], ஆகாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], ஆவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], ஆகாத்தால் [conditional, future, informal, negative], ஆனால் [conditional, error-unrecognized-form], ஆகாவிட்டால் [conditional, future, negative], ஆகி [adverbial, error-unrecognized-form, participle], ஆகாமல் [adverbial, future, negative, participle], ஆகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], ஆன [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], ஆகும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], ஆகாத [adjectival, future, negative, participle], ஆகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], ஆகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], ஆகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], ஆகிறது [future, negative, neuter, present, singular], ஆகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], ஆகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], ஆனவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], ஆனவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], ஆனவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], ஆனது [future, negative, neuter, past, singular], ஆனவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], ஆனவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], ஆபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], ஆபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], ஆபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], ஆவது [future, negative, neuter, singular], ஆபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], ஆபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], ஆகாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], ஆகாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], ஆகாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], ஆகாதது [future, negative, neuter, singular], ஆகாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], ஆகாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], ஆவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], ஆதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], ஆதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], ஆகல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], ஆகல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. Alternative form of ஆகு (āku) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ஆகு (extra: āku)
    Sense id: en-ஆ-ta-verb-V3hSwn3l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Download JSON data for ஆ meaning in Tamil (20.4kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "letter"
      },
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 0 0 1 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 0 0 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 0 0 1 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The second vowel in Tamil."
      ],
      "id": "en-ஆ-ta-character-7bpHbXsj",
      "links": [
        [
          "vowel",
          "vowel"
        ],
        [
          "Tamil",
          "Tamil"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "sense": "matra",
          "word": "ா"
        }
      ],
      "tags": [
        "letter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Tamil particles",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-part"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Is that a Chennai beach?",
          "roman": "atu ceṉṉaik kaṭaṟkaraiyā?",
          "text": "அது சென்னைக் கடற்கரையா?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "question marker"
      ],
      "id": "en-ஆ-ta-particle-03P8UisS",
      "links": [
        [
          "question",
          "question#English"
        ],
        [
          "marker",
          "marker#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Tamil particles",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-part"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "that beach",
          "roman": "ā kaṭaṟkarai",
          "text": "ஆ கடற்கரை",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "id": "en-ஆ-ta-particle-jn~AI2r0",
      "links": [
        [
          "that",
          "that#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "oty",
        "3": "𑀆"
      },
      "expansion": "Old Tamil 𑀆 (ā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*ā"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *ā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആവ്"
      },
      "expansion": "Malayalam ആവ് (āvŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆವು"
      },
      "expansion": "Kannada ಆವು (āvu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఆవు"
      },
      "expansion": "Telugu ఆవు (āvu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Tamil 𑀆 (ā), from Proto-Dravidian *ā. Cognate with Malayalam ആവ് (āvŭ), Kannada ಆವು (āvu) and Telugu ఆవు (āvu).",
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "ஆவின் கடைமணி உகுநீர் நெஞ்சு சுடத் தான்தன்...\nāviṉ kaṭaimaṇi ukunīr neñcu cuṭat tāṉtaṉ...\n(சிலப்பதிகாரம் 10:54)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cow"
      ],
      "id": "en-ஆ-ta-noun-vrE0dUkQ",
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பசு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறேன்",
      "roman": "ākiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறாய்",
      "roman": "ākiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறான்",
      "roman": "ākiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறாள்",
      "roman": "ākiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறார்",
      "roman": "ākiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறது",
      "roman": "ākiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனேன்",
      "roman": "āṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனாய்",
      "roman": "āṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனான்",
      "roman": "āṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனாள்",
      "roman": "āṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனார்",
      "roman": "āṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனது",
      "roman": "āṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவேன்",
      "roman": "āvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவாய்",
      "roman": "āvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவான்",
      "roman": "āvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவாள்",
      "roman": "āvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவார்",
      "roman": "āvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகும்",
      "roman": "ākum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டேன்",
      "roman": "ākamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டாய்",
      "roman": "ākamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டான்",
      "roman": "ākamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டாள்",
      "roman": "ākamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டார்",
      "roman": "ākamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாது",
      "roman": "ākātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறோம்",
      "roman": "ākiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறீர்கள்",
      "roman": "ākiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறார்கள்",
      "roman": "ākiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகின்றன",
      "roman": "ākiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனோம்",
      "roman": "āṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனீர்கள்",
      "roman": "āṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனார்கள்",
      "roman": "āṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனன",
      "roman": "āṉaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவோம்",
      "roman": "āvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவீர்கள்",
      "roman": "āvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவார்கள்",
      "roman": "āvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவன",
      "roman": "āvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டோம்",
      "roman": "ākamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டீர்கள்",
      "roman": "ākamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டார்கள்",
      "roman": "ākamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகா",
      "roman": "ākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆ",
      "roman": "ā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகுங்கள்",
      "roman": "ākuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதே",
      "roman": "ākātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதீர்கள்",
      "roman": "ākātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of ஆகிவிடு (ākiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of ஆகிவிட்டிரு (ākiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of ஆகிவிடு (ākiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிக்கொண்டிரு",
      "roman": "ākikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகப்படு",
      "roman": "ākappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆக",
      "roman": "āka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல் இருக்க",
      "roman": "ākāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகலாம்",
      "roman": "ākalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "ākāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகட்டும்",
      "roman": "ākaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "ākāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவதால்",
      "roman": "āvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாத்தால்",
      "roman": "ākāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனால்",
      "roman": "āṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாவிட்டால்",
      "roman": "ākāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகி",
      "roman": "āki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல்",
      "roman": "ākāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிற",
      "roman": "ākiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆன",
      "roman": "āṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகும்",
      "roman": "ākum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாத",
      "roman": "ākāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவன்",
      "roman": "ākiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவள்",
      "roman": "ākiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவர்",
      "roman": "ākiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறது",
      "roman": "ākiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவர்கள்",
      "roman": "ākiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவை",
      "roman": "ākiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவன்",
      "roman": "āṉavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவள்",
      "roman": "āṉavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவர்",
      "roman": "āṉavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனது",
      "roman": "āṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவர்கள்",
      "roman": "āṉavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவை",
      "roman": "āṉavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவன்",
      "roman": "āpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவள்",
      "roman": "āpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவர்",
      "roman": "āpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவது",
      "roman": "āvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவர்கள்",
      "roman": "āpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவை",
      "roman": "āpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவன்",
      "roman": "ākātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவள்",
      "roman": "ākātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவர்",
      "roman": "ākātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதது",
      "roman": "ākātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவர்கள்",
      "roman": "ākātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவை",
      "roman": "ākātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவது",
      "roman": "āvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆதல்",
      "roman": "ātal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆதல்",
      "roman": "ātal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகல்",
      "roman": "ākal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகல்",
      "roman": "ākal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "aff_past_base": "ஆன",
        "imperat_pl": "ஆகுங்கள்",
        "inf": "ஆக"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "āku",
          "word": "ஆகு"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ஆகு (āku)"
      ],
      "id": "en-ஆ-ta-verb-V3hSwn3l",
      "links": [
        [
          "ஆகு",
          "ஆகு#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil letters",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "letter"
      },
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "character",
  "related": [
    {
      "sense": "matra",
      "word": "ா"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The second vowel in Tamil."
      ],
      "links": [
        [
          "vowel",
          "vowel"
        ],
        [
          "Tamil",
          "Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "letter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil particles",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-part"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Is that a Chennai beach?",
          "roman": "atu ceṉṉaik kaṭaṟkaraiyā?",
          "text": "அது சென்னைக் கடற்கரையா?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "question marker"
      ],
      "links": [
        [
          "question",
          "question#English"
        ],
        [
          "marker",
          "marker#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    "Tamil dialectal terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil particles",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-part"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "that beach",
          "roman": "ā kaṭaṟkarai",
          "text": "ஆ கடற்கரை",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Old Tamil",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Old Tamil",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "oty",
        "3": "𑀆"
      },
      "expansion": "Old Tamil 𑀆 (ā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*ā"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *ā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആവ്"
      },
      "expansion": "Malayalam ആവ് (āvŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆವು"
      },
      "expansion": "Kannada ಆವು (āvu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఆవు"
      },
      "expansion": "Telugu ఆవు (āvu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Tamil 𑀆 (ā), from Proto-Dravidian *ā. Cognate with Malayalam ആവ് (āvŭ), Kannada ಆವು (āvu) and Telugu ఆవు (āvu).",
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tamil usage examples",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ஆவின் கடைமணி உகுநீர் நெஞ்சு சுடத் தான்தன்...\nāviṉ kaṭaimaṇi ukunīr neñcu cuṭat tāṉtaṉ...\n(சிலப்பதிகாரம் 10:54)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cow"
      ],
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பசு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறேன்",
      "roman": "ākiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறாய்",
      "roman": "ākiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறான்",
      "roman": "ākiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறாள்",
      "roman": "ākiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறார்",
      "roman": "ākiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறது",
      "roman": "ākiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனேன்",
      "roman": "āṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனாய்",
      "roman": "āṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனான்",
      "roman": "āṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனாள்",
      "roman": "āṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனார்",
      "roman": "āṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனது",
      "roman": "āṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவேன்",
      "roman": "āvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவாய்",
      "roman": "āvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவான்",
      "roman": "āvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவாள்",
      "roman": "āvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவார்",
      "roman": "āvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகும்",
      "roman": "ākum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டேன்",
      "roman": "ākamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டாய்",
      "roman": "ākamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டான்",
      "roman": "ākamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டாள்",
      "roman": "ākamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டார்",
      "roman": "ākamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாது",
      "roman": "ākātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறோம்",
      "roman": "ākiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறீர்கள்",
      "roman": "ākiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறார்கள்",
      "roman": "ākiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகின்றன",
      "roman": "ākiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனோம்",
      "roman": "āṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனீர்கள்",
      "roman": "āṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனார்கள்",
      "roman": "āṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனன",
      "roman": "āṉaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவோம்",
      "roman": "āvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவீர்கள்",
      "roman": "āvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவார்கள்",
      "roman": "āvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவன",
      "roman": "āvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டோம்",
      "roman": "ākamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டீர்கள்",
      "roman": "ākamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகமாட்டார்கள்",
      "roman": "ākamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகா",
      "roman": "ākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகவில்லை",
      "roman": "ākavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆ",
      "roman": "ā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகுங்கள்",
      "roman": "ākuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதே",
      "roman": "ākātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதீர்கள்",
      "roman": "ākātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of ஆகிவிடு (ākiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of ஆகிவிட்டிரு (ākiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of ஆகிவிடு (ākiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிக்கொண்டிரு",
      "roman": "ākikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகப்படு",
      "roman": "ākappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆக",
      "roman": "āka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல் இருக்க",
      "roman": "ākāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகலாம்",
      "roman": "ākalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "ākāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகட்டும்",
      "roman": "ākaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "ākāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவதால்",
      "roman": "āvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாத்தால்",
      "roman": "ākāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனால்",
      "roman": "āṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாவிட்டால்",
      "roman": "ākāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகி",
      "roman": "āki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாமல்",
      "roman": "ākāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிற",
      "roman": "ākiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆன",
      "roman": "āṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகும்",
      "roman": "ākum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாத",
      "roman": "ākāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவன்",
      "roman": "ākiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவள்",
      "roman": "ākiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவர்",
      "roman": "ākiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறது",
      "roman": "ākiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவர்கள்",
      "roman": "ākiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகிறவை",
      "roman": "ākiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவன்",
      "roman": "āṉavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவள்",
      "roman": "āṉavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவர்",
      "roman": "āṉavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனது",
      "roman": "āṉatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவர்கள்",
      "roman": "āṉavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆனவை",
      "roman": "āṉavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவன்",
      "roman": "āpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவள்",
      "roman": "āpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவர்",
      "roman": "āpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவது",
      "roman": "āvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவர்கள்",
      "roman": "āpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆபவை",
      "roman": "āpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவன்",
      "roman": "ākātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவள்",
      "roman": "ākātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவர்",
      "roman": "ākātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதது",
      "roman": "ākātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவர்கள்",
      "roman": "ākātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகாதவை",
      "roman": "ākātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆவது",
      "roman": "āvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆதல்",
      "roman": "ātal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆதல்",
      "roman": "ātal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகல்",
      "roman": "ākal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஆகல்",
      "roman": "ākal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஆ • (ā)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "aff_past_base": "ஆன",
        "imperat_pl": "ஆகுங்கள்",
        "inf": "ஆக"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "āku",
          "word": "ஆகு"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ஆகு (āku)"
      ],
      "links": [
        [
          "ஆகு",
          "ஆகு#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː/"
    },
    {
      "audio": "Ta-ஆ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg/Ta-%E0%AE%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ta-%E0%AE%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ஆ"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ஆ/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "ஆ"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "ஆ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.