"அரபிக்கடல்" meaning in Tamil

See அரபிக்கடல் in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /aɾabikːaɖal/
Etymology: Compound of அரபி (arapi, “Arabic”) + கடல் (kaṭal, “sea”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|ta|அரபி|கடல்|t1=Arabic|t2=sea}} Compound of அரபி (arapi, “Arabic”) + கடல் (kaṭal, “sea”) Head templates: {{ta-proper noun}} அரபிக்கடல் • (arapikkaṭal) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg|type=root}} Forms: arapikkaṭal [romanization], no-table-tags [table-tags], அரபிக்கடல் [nominative, singular], - [nominative, plural], அரபிக்கடலே [singular, vocative], - [plural, vocative], அரபிக்கடலை [accusative, singular], - [accusative, plural], அரபிக்கடலுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], அரபிக்கடலுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], அரபிக்கடலுடைய [error-unrecognized-form, singular], - [error-unrecognized-form, plural], அரபிக்கடலின் [error-unrecognized-form, singular], அரபிக்கடலில் [error-unrecognized-form, singular], அரபிக்கடலிடம் [error-unrecognized-form, singular], அரபிக்கடலோடு [error-unrecognized-form, singular], அரபிக்கடலுடன் [error-unrecognized-form, singular], அரபிக்கடலால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], அரபிக்கடலிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural], அரபிக் கடல் [alternative, alternative]
  1. Arabian Sea (a region of the Indian Ocean) Wikipedia link: ta:அரபிக்கடல்
    Sense id: en-அரபிக்கடல்-ta-name-~IksMsvq Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Geographic and cultural areas, India, Oman, Pakistan, Seas, Yemen
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "அரபி",
        "3": "கடல்",
        "t1": "Arabic",
        "t2": "sea"
      },
      "expansion": "Compound of அரபி (arapi, “Arabic”) + கடல் (kaṭal, “sea”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of அரபி (arapi, “Arabic”) + கடல் (kaṭal, “sea”).",
  "forms": [
    {
      "form": "arapikkaṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடல்",
      "roman": "arapikkaṭal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலே",
      "roman": "arapikkaṭalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலை",
      "roman": "arapikkaṭalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுக்கு",
      "roman": "arapikkaṭalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுக்காக",
      "roman": "arapikkaṭalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுடைய",
      "roman": "arapikkaṭaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலின்",
      "roman": "arapikkaṭaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலில்",
      "roman": "arapikkaṭalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலிடம்",
      "roman": "arapikkaṭaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலோடு",
      "roman": "arapikkaṭalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுடன்",
      "roman": "arapikkaṭaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலால்",
      "roman": "arapikkaṭalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலிலிருந்து",
      "roman": "arapikkaṭaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக் கடல்",
      "roman": "arapik kaṭal",
      "tags": [
        "alternative",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "அரபிக்கடல் • (arapikkaṭal)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Geographic and cultural areas",
          "orig": "ta:Geographic and cultural areas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "India",
          "orig": "ta:India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Oman",
          "orig": "ta:Oman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Pakistan",
          "orig": "ta:Pakistan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Seas",
          "orig": "ta:Seas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Yemen",
          "orig": "ta:Yemen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "english": "On that Arabian Seaside, / I saw a beauty […]",
          "ref": "1995, A. R. Rahman, “Andha Arabi Kadaloram [On that Arabian Seaside]”, in Bombay (movie), archived from the original on 2015-12-21:",
          "roman": "anta arapikkaṭalōram / ōr aḻakaik kaṇṭēṉē […]",
          "text": "அந்த அரபிக்கடலோரம் / ஓர் அழகைக் கண்டேனே […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabian Sea (a region of the Indian Ocean)"
      ],
      "id": "en-அரபிக்கடல்-ta-name-~IksMsvq",
      "links": [
        [
          "Arabian Sea",
          "Arabian Sea"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Indian Ocean",
          "Indian Ocean#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ta:அரபிக்கடல்"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾabikːaɖal/"
    }
  ],
  "word": "அரபிக்கடல்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "அரபி",
        "3": "கடல்",
        "t1": "Arabic",
        "t2": "sea"
      },
      "expansion": "Compound of அரபி (arapi, “Arabic”) + கடல் (kaṭal, “sea”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of அரபி (arapi, “Arabic”) + கடல் (kaṭal, “sea”).",
  "forms": [
    {
      "form": "arapikkaṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடல்",
      "roman": "arapikkaṭal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலே",
      "roman": "arapikkaṭalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலை",
      "roman": "arapikkaṭalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுக்கு",
      "roman": "arapikkaṭalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுக்காக",
      "roman": "arapikkaṭalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுடைய",
      "roman": "arapikkaṭaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலின்",
      "roman": "arapikkaṭaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலில்",
      "roman": "arapikkaṭalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலிடம்",
      "roman": "arapikkaṭaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலோடு",
      "roman": "arapikkaṭalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலுடன்",
      "roman": "arapikkaṭaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலால்",
      "roman": "arapikkaṭalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக்கடலிலிருந்து",
      "roman": "arapikkaṭaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "அரபிக் கடல்",
      "roman": "arapik kaṭal",
      "tags": [
        "alternative",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "அரபிக்கடல் • (arapikkaṭal)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil proper nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with quotations",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Geographic and cultural areas",
        "ta:India",
        "ta:Oman",
        "ta:Pakistan",
        "ta:Seas",
        "ta:Yemen"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "english": "On that Arabian Seaside, / I saw a beauty […]",
          "ref": "1995, A. R. Rahman, “Andha Arabi Kadaloram [On that Arabian Seaside]”, in Bombay (movie), archived from the original on 2015-12-21:",
          "roman": "anta arapikkaṭalōram / ōr aḻakaik kaṇṭēṉē […]",
          "text": "அந்த அரபிக்கடலோரம் / ஓர் அழகைக் கண்டேனே […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabian Sea (a region of the Indian Ocean)"
      ],
      "links": [
        [
          "Arabian Sea",
          "Arabian Sea"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Indian Ocean",
          "Indian Ocean#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ta:அரபிக்கடல்"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾabikːaɖal/"
    }
  ],
  "word": "அரபிக்கடல்"
}

Download raw JSONL data for அரபிக்கடல் meaning in Tamil (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.