See அரசு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அரசன்",
"nocap": "1",
"t": "king"
},
"expansion": "back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”)",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಸು"
},
"expansion": "Kannada ಅರಸು (arasu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly a back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”). Compare Kannada ಅರಸು (arasu).",
"forms": [
{
"form": "aracu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அரசு",
"roman": "aracu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகள்",
"roman": "aracukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசே",
"roman": "aracē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசுகளே",
"roman": "aracukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசை",
"roman": "aracai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளை",
"roman": "aracukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்கு",
"roman": "aracukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்கு",
"roman": "aracukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்காக",
"roman": "aracukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்காக",
"roman": "aracukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடைய",
"roman": "aracuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடைய",
"roman": "aracukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசின்",
"roman": "araciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளின்",
"roman": "aracukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசில்",
"roman": "aracil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளில்",
"roman": "aracukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிடம்",
"roman": "araciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிடம்",
"roman": "aracukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசோடு",
"roman": "aracōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளோடு",
"roman": "aracukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடன்",
"roman": "aracuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடன்",
"roman": "aracukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசால்",
"roman": "aracāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளால்",
"roman": "aracukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிலிருந்து",
"roman": "araciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிலிருந்து",
"roman": "aracukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அரசு • (aracu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Government",
"orig": "ta:Government",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 48 43 3 4",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Monarchy",
"orig": "ta:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"government"
],
"id": "en-அரசு-ta-noun-q16eN2-V",
"links": [
[
"government",
"government"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அரசாங்கம்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 5 19 6 32",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 48 43 3 4",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Monarchy",
"orig": "ta:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kingdom, territory of a ruler"
],
"id": "en-அரசு-ta-noun-O7Fxxkb9",
"links": [
[
"kingdom",
"kingdom"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
]
},
{
"glosses": [
"kingliness"
],
"id": "en-அரசு-ta-noun-987hizBJ",
"links": [
[
"kingliness",
"kingliness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾat͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[aɾasɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-அரசு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.ogg"
}
],
"word": "அரசு"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அரசன்",
"nocap": "1",
"t": "king"
},
"expansion": "back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”)",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಸು"
},
"expansion": "Kannada ಅರಸು (arasu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly a back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”). Compare Kannada ಅರಸು (arasu).",
"forms": [
{
"form": "aracu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அரசு • (aracu)",
"name": "ta-interj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Chess",
"orig": "ta:Chess",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 13 14 15",
"kind": "other",
"name": "Tamil back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 5 19 6 32",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"exclamation equivalent to check!"
],
"id": "en-அரசு-ta-intj-4ytdbszL",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"check",
"check#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) exclamation equivalent to check!"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾat͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[aɾasɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-அரசு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.ogg"
}
],
"word": "அரசு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಸೆ"
},
"expansion": "Kannada ಅರಸೆ (arase)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": ""
},
"expansion": "Malayalam [Term?]",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಅರಸೆ (arase) and Malayalam [Term?], അരയാൽ (arayāl).",
"forms": [
{
"form": "aracu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அரசு",
"roman": "aracu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகள்",
"roman": "aracukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசே",
"roman": "aracē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசுகளே",
"roman": "aracukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசை",
"roman": "aracai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளை",
"roman": "aracukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்கு",
"roman": "aracukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்கு",
"roman": "aracukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்காக",
"roman": "aracukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்காக",
"roman": "aracukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடைய",
"roman": "aracuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடைய",
"roman": "aracukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசின்",
"roman": "araciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளின்",
"roman": "aracukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசில்",
"roman": "aracil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளில்",
"roman": "aracukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிடம்",
"roman": "araciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிடம்",
"roman": "aracukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசோடு",
"roman": "aracōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளோடு",
"roman": "aracukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடன்",
"roman": "aracuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடன்",
"roman": "aracukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசால்",
"roman": "aracāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளால்",
"roman": "aracukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிலிருந்து",
"roman": "araciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிலிருந்து",
"roman": "aracukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அரசு • (aracu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 1 2 2 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 2 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 2 9 2 62",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 5 19 6 32",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 2 2 88",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Fig trees",
"orig": "ta:Fig trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 4 5 5 70",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Organizations",
"orig": "ta:Organizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "aracamaram",
"word": "அரசமரம்"
}
],
"glosses": [
"the pipal or sacred fig tree (Ficus religiosa)"
],
"id": "en-அரசு-ta-noun-7H~GwC~I",
"links": [
[
"pipal",
"pipal"
],
[
"sacred fig",
"sacred fig"
],
[
"Ficus religiosa",
"Ficus religiosa#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அரசமரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾat͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[aɾasɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-அரசு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.ogg"
}
],
"word": "அரசு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil back-formations",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil interjections",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Fig trees",
"ta:Government",
"ta:Monarchy",
"ta:Organizations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அரசன்",
"nocap": "1",
"t": "king"
},
"expansion": "back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”)",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಸು"
},
"expansion": "Kannada ಅರಸು (arasu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly a back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”). Compare Kannada ಅರಸು (arasu).",
"forms": [
{
"form": "aracu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அரசு",
"roman": "aracu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகள்",
"roman": "aracukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசே",
"roman": "aracē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசுகளே",
"roman": "aracukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசை",
"roman": "aracai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளை",
"roman": "aracukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்கு",
"roman": "aracukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்கு",
"roman": "aracukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்காக",
"roman": "aracukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்காக",
"roman": "aracukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடைய",
"roman": "aracuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடைய",
"roman": "aracukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசின்",
"roman": "araciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளின்",
"roman": "aracukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசில்",
"roman": "aracil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளில்",
"roman": "aracukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிடம்",
"roman": "araciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிடம்",
"roman": "aracukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசோடு",
"roman": "aracōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளோடு",
"roman": "aracukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடன்",
"roman": "aracuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடன்",
"roman": "aracukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசால்",
"roman": "aracāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளால்",
"roman": "aracukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிலிருந்து",
"roman": "araciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிலிருந்து",
"roman": "aracukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அரசு • (aracu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"government"
],
"links": [
[
"government",
"government"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அரசாங்கம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"kingdom, territory of a ruler"
],
"links": [
[
"kingdom",
"kingdom"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
]
},
{
"glosses": [
"kingliness"
],
"links": [
[
"kingliness",
"kingliness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾat͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[aɾasɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-அரசு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.ogg"
}
],
"word": "அரசு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil back-formations",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil interjections",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Fig trees",
"ta:Government",
"ta:Monarchy",
"ta:Organizations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அரசன்",
"nocap": "1",
"t": "king"
},
"expansion": "back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”)",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಸು"
},
"expansion": "Kannada ಅರಸು (arasu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly a back-formation from அரசன் (aracaṉ, “king”). Compare Kannada ಅರಸು (arasu).",
"forms": [
{
"form": "aracu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அரசு • (aracu)",
"name": "ta-interj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"ta:Chess"
],
"glosses": [
"exclamation equivalent to check!"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"check",
"check#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) exclamation equivalent to check!"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾat͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[aɾasɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-அரசு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.ogg"
}
],
"word": "அரசு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Fig trees",
"ta:Government",
"ta:Monarchy",
"ta:Organizations"
],
"derived": [
{
"roman": "aracamaram",
"word": "அரசமரம்"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಸೆ"
},
"expansion": "Kannada ಅರಸೆ (arase)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": ""
},
"expansion": "Malayalam [Term?]",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಅರಸೆ (arase) and Malayalam [Term?], അരയാൽ (arayāl).",
"forms": [
{
"form": "aracu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அரசு",
"roman": "aracu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகள்",
"roman": "aracukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசே",
"roman": "aracē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசுகளே",
"roman": "aracukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "அரசை",
"roman": "aracai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளை",
"roman": "aracukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்கு",
"roman": "aracukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்கு",
"roman": "aracukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுக்காக",
"roman": "aracukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுக்காக",
"roman": "aracukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடைய",
"roman": "aracuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடைய",
"roman": "aracukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசின்",
"roman": "araciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளின்",
"roman": "aracukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசில்",
"roman": "aracil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளில்",
"roman": "aracukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிடம்",
"roman": "araciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிடம்",
"roman": "aracukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசோடு",
"roman": "aracōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளோடு",
"roman": "aracukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசுடன்",
"roman": "aracuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளுடன்",
"roman": "aracukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசால்",
"roman": "aracāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளால்",
"roman": "aracukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "அரசிலிருந்து",
"roman": "araciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "அரசுகளிலிருந்து",
"roman": "aracukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அரசு • (aracu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the pipal or sacred fig tree (Ficus religiosa)"
],
"links": [
[
"pipal",
"pipal"
],
[
"sacred fig",
"sacred fig"
],
[
"Ficus religiosa",
"Ficus religiosa#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அரசமரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾat͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[aɾasɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-அரசு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81.wav.ogg"
}
],
"word": "அரசு"
}
Download raw JSONL data for அரசு meaning in Tamil (12.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"அரசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அரசு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.