See шунидан in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شُنِیدَن",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian شُنِیدَن (šunīdan)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شُنِیدَن"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian شُنِیدَن (šunīdan)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian شُنِیدَن (šunīdan).",
"forms": [
{
"form": "šunidan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling شنیدن",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шунидан",
"roman": "šunidan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "шунав",
"roman": "šunav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "шунид",
"roman": "šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "шунаванда",
"roman": "šunavanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шунида",
"roman": "šunida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "хоҳам шунид",
"roman": "xoham šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳем шунид",
"roman": "xohem šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунидам",
"roman": "šunidam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидем",
"roman": "šunidem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "хоҳӣ шунид",
"roman": "xohi šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳед шунид",
"roman": "xohed šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хоҳед шунид",
"roman": "xohed šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидӣ",
"roman": "šunidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидед",
"roman": "šunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунидед",
"roman": "šunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳад шунид",
"roman": "xohad šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хоҳанд шунид",
"roman": "xohand šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунид",
"roman": "šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шуниданд",
"roman": "šunidand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешунавам",
"roman": "mešunavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунавем",
"roman": "mešunavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мешунидам",
"roman": "mešunidam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунидем",
"roman": "mešunidem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мешунавӣ",
"roman": "mešunavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунавед",
"roman": "mešunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мешунавед",
"roman": "mešunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунидӣ",
"roman": "mešunidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунидед",
"roman": "mešunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мешунидед",
"roman": "mešunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунавад",
"roman": "mešunavad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешунаванд",
"roman": "mešunavand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешунид",
"roman": "mešunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешуниданд",
"roman": "mešunidand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истодаам",
"roman": "šunida istodaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истодаем",
"roman": "šunida istodayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунида истода будам",
"roman": "šunida istoda budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истода будем",
"roman": "šunida istoda budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунида истодаӣ",
"roman": "šunida istodai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истодаед",
"roman": "šunida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунида истодаед",
"roman": "šunida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истода будӣ",
"roman": "šunida istoda budi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истода будед",
"roman": "šunida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунида истода будед",
"roman": "šunida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истодааст",
"roman": "šunida istodaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истодаанд",
"roman": "šunida istodaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истода буд",
"roman": "šunida istoda bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истода буданд",
"roman": "šunida istoda budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунидаам",
"roman": "šunidaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидаем",
"roman": "šunidayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунида будам",
"roman": "šunida budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида будем",
"roman": "šunida budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунидаӣ",
"roman": "šunidai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидаед",
"roman": "šunidayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунидаед",
"roman": "šunidayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида будӣ",
"roman": "šunida budi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида будед",
"roman": "šunida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунида будед",
"roman": "šunida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидааст",
"roman": "šunidaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунидаанд",
"roman": "šunidaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида буд",
"roman": "šunida bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида буданд",
"roman": "šunida budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунавам",
"roman": "šunavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавем",
"roman": "šunavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошам",
"roman": "šunida bošam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошем",
"roman": "šunida bošem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавӣ",
"roman": "šunavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавед",
"roman": "šunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавед",
"roman": "šunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошӣ",
"roman": "šunida boši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошед",
"roman": "šunida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошед",
"roman": "šunida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавад",
"roman": "šunavad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунаванд",
"roman": "šunavand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида бошад",
"roman": "šunida bošad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида бошанд",
"roman": "šunida bošand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунав",
"roman": "šunav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "verb",
"3": "Persian spelling",
"4": "شنیدن",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "шунидан • (šunidan) (Persian spelling شنیدن)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "شنیدن"
},
"expansion": "шунидан • (šunidan) (Persian spelling شنیدن)",
"name": "tg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шунав"
},
"name": "tg-conj"
},
{
"args": {
"1p-fut": "хоҳем шунид",
"1p-impf": "мешунидем",
"1p-past": "шунидем",
"1p-perf": "шунидаем",
"1p-plup": "шунида будем",
"1p-pr-prog": "шунида истодаем",
"1p-pr-subj": "шунавем",
"1p-pres": "мешунавем",
"1p-ps-prog": "шунида истода будем",
"1p-ps-subj": "шунида бошем",
"1s-fut": "хоҳам шунид",
"1s-impf": "мешунидам",
"1s-past": "шунидам",
"1s-perf": "шунидаам",
"1s-plup": "шунида будам",
"1s-pr-prog": "шунида истодаам",
"1s-pr-subj": "шунавам",
"1s-pres": "мешунавам",
"1s-ps-prog": "шунида истода будам",
"1s-ps-subj": "шунида бошам",
"2p-fut": "хоҳед шунид",
"2p-impf": "мешунидед",
"2p-impr": "шунавед",
"2p-past": "шунидед",
"2p-perf": "шунидаед",
"2p-plup": "шунида будед",
"2p-pr-prog": "шунида истодаед",
"2p-pr-subj": "шунавед",
"2p-pres": "мешунавед",
"2p-ps-prog": "шунида истода будед",
"2p-ps-subj": "шунида бошед",
"2s-fut": "хоҳӣ шунид",
"2s-impf": "мешунидӣ",
"2s-impr": "шунав",
"2s-past": "шунидӣ",
"2s-perf": "шунидаӣ",
"2s-plup": "шунида будӣ",
"2s-pr-prog": "шунида истодаӣ",
"2s-pr-subj": "шунавӣ",
"2s-pres": "мешунавӣ",
"2s-ps-prog": "шунида истода будӣ",
"2s-ps-subj": "шунида бошӣ",
"3p-fut": "хоҳанд шунид",
"3p-impf": "мешуниданд",
"3p-past": "шуниданд",
"3p-perf": "шунидаанд",
"3p-plup": "шунида буданд",
"3p-pr-prog": "шунида истодаанд",
"3p-pr-subj": "шунаванд",
"3p-pres": "мешунаванд",
"3p-ps-prog": "шунида истода буданд",
"3p-ps-subj": "шунида бошанд",
"3s-fut": "хоҳад шунид",
"3s-impf": "мешунид",
"3s-past": "шунид",
"3s-perf": "шунидааст",
"3s-plup": "шунида буд",
"3s-pr-prog": "шунида истодааст",
"3s-pr-subj": "шунавад",
"3s-pres": "мешунавад",
"3s-ps-prog": "шунида истода буд",
"3s-ps-subj": "шунида бошад",
"inf": "шунидан",
"pr-part": "шунаванда",
"pr-stem": "шунав",
"ps-part": "шунида",
"ps-stem": "шунид"
},
"name": "tg-conj-head"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Tajik links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Tajik links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Tajik links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hear"
],
"id": "en-шунидан-tg-verb-jqEb34OJ",
"links": [
[
"hear",
"hear"
]
]
},
{
"glosses": [
"to listen"
],
"id": "en-шунидан-tg-verb-S9Bbg5z0",
"links": [
[
"listen",
"listen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃunidan/"
},
{
"ipa": "[ʃu.ni.d̪än]"
}
],
"word": "шунидан"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik links with manual fragments",
"Tajik links with redundant alt parameters",
"Tajik links with redundant wikilinks",
"Tajik terms derived from Classical Persian",
"Tajik terms inherited from Classical Persian",
"Tajik terms with IPA pronunciation",
"Tajik verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شُنِیدَن",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian شُنِیدَن (šunīdan)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شُنِیدَن"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian شُنِیدَن (šunīdan)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian شُنِیدَن (šunīdan).",
"forms": [
{
"form": "šunidan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling شنیدن",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шунидан",
"roman": "šunidan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "шунав",
"roman": "šunav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "шунид",
"roman": "šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "шунаванда",
"roman": "šunavanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шунида",
"roman": "šunida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "хоҳам шунид",
"roman": "xoham šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳем шунид",
"roman": "xohem šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунидам",
"roman": "šunidam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидем",
"roman": "šunidem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "хоҳӣ шунид",
"roman": "xohi šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳед шунид",
"roman": "xohed šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хоҳед шунид",
"roman": "xohed šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидӣ",
"roman": "šunidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидед",
"roman": "šunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунидед",
"roman": "šunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳад шунид",
"roman": "xohad šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хоҳанд шунид",
"roman": "xohand šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунид",
"roman": "šunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шуниданд",
"roman": "šunidand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешунавам",
"roman": "mešunavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунавем",
"roman": "mešunavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мешунидам",
"roman": "mešunidam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунидем",
"roman": "mešunidem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мешунавӣ",
"roman": "mešunavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунавед",
"roman": "mešunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мешунавед",
"roman": "mešunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунидӣ",
"roman": "mešunidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунидед",
"roman": "mešunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мешунидед",
"roman": "mešunided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мешунавад",
"roman": "mešunavad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешунаванд",
"roman": "mešunavand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешунид",
"roman": "mešunid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мешуниданд",
"roman": "mešunidand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истодаам",
"roman": "šunida istodaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истодаем",
"roman": "šunida istodayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунида истода будам",
"roman": "šunida istoda budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истода будем",
"roman": "šunida istoda budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунида истодаӣ",
"roman": "šunida istodai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истодаед",
"roman": "šunida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунида истодаед",
"roman": "šunida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истода будӣ",
"roman": "šunida istoda budi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истода будед",
"roman": "šunida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунида истода будед",
"roman": "šunida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида истодааст",
"roman": "šunida istodaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истодаанд",
"roman": "šunida istodaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истода буд",
"roman": "šunida istoda bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида истода буданд",
"roman": "šunida istoda budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунидаам",
"roman": "šunidaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидаем",
"roman": "šunidayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунида будам",
"roman": "šunida budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида будем",
"roman": "šunida budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "шунидаӣ",
"roman": "šunidai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидаед",
"roman": "šunidayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунидаед",
"roman": "šunidayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида будӣ",
"roman": "šunida budi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунида будед",
"roman": "šunida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шунида будед",
"roman": "šunida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шунидааст",
"roman": "šunidaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунидаанд",
"roman": "šunidaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида буд",
"roman": "šunida bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида буданд",
"roman": "šunida budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунавам",
"roman": "šunavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавем",
"roman": "šunavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошам",
"roman": "šunida bošam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошем",
"roman": "šunida bošem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавӣ",
"roman": "šunavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавед",
"roman": "šunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавед",
"roman": "šunaved",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошӣ",
"roman": "šunida boši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошед",
"roman": "šunida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунида бошед",
"roman": "šunida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "шунавад",
"roman": "šunavad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунаванд",
"roman": "šunavand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида бошад",
"roman": "šunida bošad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунида бошанд",
"roman": "šunida bošand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шунав",
"roman": "šunav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "verb",
"3": "Persian spelling",
"4": "شنیدن",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "шунидан • (šunidan) (Persian spelling شنیدن)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "شنیدن"
},
"expansion": "шунидан • (šunidan) (Persian spelling شنیدن)",
"name": "tg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шунав"
},
"name": "tg-conj"
},
{
"args": {
"1p-fut": "хоҳем шунид",
"1p-impf": "мешунидем",
"1p-past": "шунидем",
"1p-perf": "шунидаем",
"1p-plup": "шунида будем",
"1p-pr-prog": "шунида истодаем",
"1p-pr-subj": "шунавем",
"1p-pres": "мешунавем",
"1p-ps-prog": "шунида истода будем",
"1p-ps-subj": "шунида бошем",
"1s-fut": "хоҳам шунид",
"1s-impf": "мешунидам",
"1s-past": "шунидам",
"1s-perf": "шунидаам",
"1s-plup": "шунида будам",
"1s-pr-prog": "шунида истодаам",
"1s-pr-subj": "шунавам",
"1s-pres": "мешунавам",
"1s-ps-prog": "шунида истода будам",
"1s-ps-subj": "шунида бошам",
"2p-fut": "хоҳед шунид",
"2p-impf": "мешунидед",
"2p-impr": "шунавед",
"2p-past": "шунидед",
"2p-perf": "шунидаед",
"2p-plup": "шунида будед",
"2p-pr-prog": "шунида истодаед",
"2p-pr-subj": "шунавед",
"2p-pres": "мешунавед",
"2p-ps-prog": "шунида истода будед",
"2p-ps-subj": "шунида бошед",
"2s-fut": "хоҳӣ шунид",
"2s-impf": "мешунидӣ",
"2s-impr": "шунав",
"2s-past": "шунидӣ",
"2s-perf": "шунидаӣ",
"2s-plup": "шунида будӣ",
"2s-pr-prog": "шунида истодаӣ",
"2s-pr-subj": "шунавӣ",
"2s-pres": "мешунавӣ",
"2s-ps-prog": "шунида истода будӣ",
"2s-ps-subj": "шунида бошӣ",
"3p-fut": "хоҳанд шунид",
"3p-impf": "мешуниданд",
"3p-past": "шуниданд",
"3p-perf": "шунидаанд",
"3p-plup": "шунида буданд",
"3p-pr-prog": "шунида истодаанд",
"3p-pr-subj": "шунаванд",
"3p-pres": "мешунаванд",
"3p-ps-prog": "шунида истода буданд",
"3p-ps-subj": "шунида бошанд",
"3s-fut": "хоҳад шунид",
"3s-impf": "мешунид",
"3s-past": "шунид",
"3s-perf": "шунидааст",
"3s-plup": "шунида буд",
"3s-pr-prog": "шунида истодааст",
"3s-pr-subj": "шунавад",
"3s-pres": "мешунавад",
"3s-ps-prog": "шунида истода буд",
"3s-ps-subj": "шунида бошад",
"inf": "шунидан",
"pr-part": "шунаванда",
"pr-stem": "шунав",
"ps-part": "шунида",
"ps-stem": "шунид"
},
"name": "tg-conj-head"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hear"
],
"links": [
[
"hear",
"hear"
]
]
},
{
"glosses": [
"to listen"
],
"links": [
[
"listen",
"listen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃunidan/"
},
{
"ipa": "[ʃu.ni.d̪än]"
}
],
"word": "шунидан"
}
Download raw JSONL data for шунидан meaning in Tajik (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.