See об in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "آب", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian آب (āb)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "آب" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian آب (āb)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "pal", "4": "peo", "5": "ira-pro", "6": "iir-pro", "7": "ine-pro", "inh": "6" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian آب (āb).", "forms": [ { "form": "ob", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling آب", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "об", "roman": "ob", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "обҳо", "roman": "obho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "обро", "roman": "obro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "обҳоро", "roman": "obhoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "оби", "roman": "ob-i", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "обҳои", "roman": "obho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "обе", "roman": "obe", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "оберо", "roman": "obero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "обам", "roman": "obam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обҳоям", "roman": "obhoyam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обат", "roman": "obat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обҳоят", "roman": "obhoyat", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обаш", "roman": "obaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обҳояш", "roman": "obhoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обамон", "roman": "obamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обҳоямон", "roman": "obhoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обатон", "roman": "obaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обҳоятон", "roman": "obhoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обашон", "roman": "obašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "обҳояшон", "roman": "obhoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "обамро", "roman": "obamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обҳоямро", "roman": "obhoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обатро", "roman": "obatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обҳоятро", "roman": "obhoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обашро", "roman": "obašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обҳояшро", "roman": "obhoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обамонро", "roman": "obamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обҳоямонро", "roman": "obhoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обатонро", "roman": "obatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обҳоятонро", "roman": "obhoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обашонро", "roman": "obašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "обҳояшонро", "roman": "obhoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "آب", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "об • (ob) (Persian spelling آب)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "آب" }, "expansion": "об • (ob) (Persian spelling آب)", "name": "tg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nb": "sg" }, "name": "tg-infl-noun" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳо", "accel-form": "pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обро", "accel-form": "def|obj|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоро", "accel-form": "def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "оби", "accel-form": "izofa|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳои", "accel-form": "izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обе", "accel-form": "indef|;|def|relative|bare" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "оберо", "accel-form": "indef|;|def|relative|object" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обам", "accel-form": "1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоям", "accel-form": "1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обат", "accel-form": "2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоят", "accel-form": "2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обаш", "accel-form": "3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояш", "accel-form": "3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обамон", "accel-form": "1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоямон", "accel-form": "1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обатон", "accel-form": "2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоятон", "accel-form": "2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обашон", "accel-form": "3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояшон", "accel-form": "3p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обамро", "accel-form": "def|obj|1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоямро", "accel-form": "def|obj|1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обатро", "accel-form": "def|obj|2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоятро", "accel-form": "def|obj|2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обашро", "accel-form": "def|obj|3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояшро", "accel-form": "def|obj|3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обамонро", "accel-form": "def|obj|1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоямонро", "accel-form": "def|obj|1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обатонро", "accel-form": "def|obj|2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоятонро", "accel-form": "def|obj|2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обашонро", "accel-form": "def|obj|3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояшонро", "accel-form": "def|obj|3p||mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "ziddiob", "word": "зиддиоб" }, { "roman": "obi", "word": "обӣ" }, { "roman": "obšor", "word": "обшор" }, { "roman": "Panjob", "word": "Панҷоб" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-об-tg-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ], "synonyms": [ { "roman": "ov", "word": "ов" }, { "roman": "av", "word": "ав" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ob/" }, { "ipa": "[ʔɔb]" } ], "word": "об" }
{ "derived": [ { "roman": "ziddiob", "word": "зиддиоб" }, { "roman": "obi", "word": "обӣ" }, { "roman": "obšor", "word": "обшор" }, { "roman": "Panjob", "word": "Панҷоб" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "آب", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian آب (āb)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "آب" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian آب (āb)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "pal", "4": "peo", "5": "ira-pro", "6": "iir-pro", "7": "ine-pro", "inh": "6" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian آب (āb).", "forms": [ { "form": "ob", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling آب", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "об", "roman": "ob", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "обҳо", "roman": "obho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "обро", "roman": "obro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "обҳоро", "roman": "obhoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "оби", "roman": "ob-i", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "обҳои", "roman": "obho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "обе", "roman": "obe", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "оберо", "roman": "obero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "обам", "roman": "obam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обҳоям", "roman": "obhoyam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обат", "roman": "obat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обҳоят", "roman": "obhoyat", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обаш", "roman": "obaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обҳояш", "roman": "obhoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обамон", "roman": "obamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обҳоямон", "roman": "obhoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обатон", "roman": "obaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обҳоятон", "roman": "obhoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обашон", "roman": "obašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "обҳояшон", "roman": "obhoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "обамро", "roman": "obamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обҳоямро", "roman": "obhoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "обатро", "roman": "obatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обҳоятро", "roman": "obhoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обашро", "roman": "obašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обҳояшро", "roman": "obhoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обамонро", "roman": "obamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обҳоямонро", "roman": "obhoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "обатонро", "roman": "obatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обҳоятонро", "roman": "obhoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "обашонро", "roman": "obašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "обҳояшонро", "roman": "obhoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "آب", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "об • (ob) (Persian spelling آب)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "آب" }, "expansion": "об • (ob) (Persian spelling آب)", "name": "tg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nb": "sg" }, "name": "tg-infl-noun" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳо", "accel-form": "pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обро", "accel-form": "def|obj|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоро", "accel-form": "def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "оби", "accel-form": "izofa|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳои", "accel-form": "izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обе", "accel-form": "indef|;|def|relative|bare" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "оберо", "accel-form": "indef|;|def|relative|object" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обам", "accel-form": "1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоям", "accel-form": "1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обат", "accel-form": "2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоят", "accel-form": "2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обаш", "accel-form": "3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояш", "accel-form": "3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обамон", "accel-form": "1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоямон", "accel-form": "1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обатон", "accel-form": "2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоятон", "accel-form": "2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обашон", "accel-form": "3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояшон", "accel-form": "3p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обамро", "accel-form": "def|obj|1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоямро", "accel-form": "def|obj|1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обатро", "accel-form": "def|obj|2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоятро", "accel-form": "def|obj|2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обашро", "accel-form": "def|obj|3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояшро", "accel-form": "def|obj|3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обамонро", "accel-form": "def|obj|1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоямонро", "accel-form": "def|obj|1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обатонро", "accel-form": "def|obj|2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳоятонро", "accel-form": "def|obj|2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обашонро", "accel-form": "def|obj|3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "об" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "обҳояшонро", "accel-form": "def|obj|3p||mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Tajik entries with incorrect language header", "Tajik lemmas", "Tajik nouns", "Tajik term requests", "Tajik terms derived from Classical Persian", "Tajik terms derived from Middle Persian", "Tajik terms derived from Old Persian", "Tajik terms derived from Proto-Indo-European", "Tajik terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Tajik terms derived from Proto-Iranian", "Tajik terms inherited from Classical Persian", "Tajik terms inherited from Middle Persian", "Tajik terms inherited from Old Persian", "Tajik terms inherited from Proto-Indo-European", "Tajik terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Tajik terms inherited from Proto-Iranian", "Tajik terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ob/" }, { "ipa": "[ʔɔb]" } ], "synonyms": [ { "roman": "ov", "word": "ов" }, { "roman": "av", "word": "ав" } ], "word": "об" }
Download raw JSONL data for об meaning in Tajik (17.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'sound' base_tags=set()", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Term?", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Term?", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'sound' base_tags={'possessive'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form', 'singular'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'sound' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'third-person'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: об/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form', 'singular'}", "path": [ "об" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "об", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.