"yasuwi" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "野媠",
        "4": "",
        "5": "very pretty",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "iá súi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hokkien 野媠 (iá súi, “very pretty”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "野媠",
        "t": "very pretty",
        "tr": "iá súi"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hokkien 野媠 (iá súi, “very pretty”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "易い",
        "2": "やすい",
        "t": "easy"
      },
      "expansion": "易(やす)い (yasui, “easy”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "暑い",
        "2": "あつい",
        "t": "hot"
      },
      "expansion": "暑(あつ)い (atsui, “hot”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hokkien 野媠 (iá súi, “very pretty”), though Zorc (1993) attributes the word to be from Japanese 易(やす)い (yasui, “easy”), while Potet (2016) attributes the word to be from Japanese 暑(あつ)い (atsui, “hot”), which he remarks is a substitute (calque) for English hot.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜌᜐᜓᜏᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "yasuwi (Baybayin spelling ᜌᜐᜓᜏᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ya‧su‧wi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful; good-looking; hot; sexually attractive (of a woman)"
      ],
      "id": "en-yasuwi-tl-adj--AF2~qGG",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "good-looking",
          "good-looking"
        ],
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "sexually",
          "sexually"
        ],
        [
          "attractive",
          "attractive"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "yansumi"
        },
        {
          "word": "yantaw"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "wikipedia": [
        "English language",
        "Japanese language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaˈsui/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɐˈsu.ɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ui"
    }
  ],
  "word": "yasuwi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "野媠",
        "4": "",
        "5": "very pretty",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "iá súi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hokkien 野媠 (iá súi, “very pretty”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "野媠",
        "t": "very pretty",
        "tr": "iá súi"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hokkien 野媠 (iá súi, “very pretty”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "易い",
        "2": "やすい",
        "t": "easy"
      },
      "expansion": "易(やす)い (yasui, “easy”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "暑い",
        "2": "あつい",
        "t": "hot"
      },
      "expansion": "暑(あつ)い (atsui, “hot”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hokkien 野媠 (iá súi, “very pretty”), though Zorc (1993) attributes the word to be from Japanese 易(やす)い (yasui, “easy”), while Potet (2016) attributes the word to be from Japanese 暑(あつ)い (atsui, “hot”), which he remarks is a substitute (calque) for English hot.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜌᜐᜓᜏᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "yasuwi (Baybayin spelling ᜌᜐᜓᜏᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ya‧su‧wi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "yansumi"
    },
    {
      "word": "yantaw"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Rhymes:Tagalog/ui",
        "Rhymes:Tagalog/ui/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog slang",
        "Tagalog terms borrowed from Hokkien",
        "Tagalog terms derived from Hokkien",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "beautiful; good-looking; hot; sexually attractive (of a woman)"
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "good-looking",
          "good-looking"
        ],
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "sexually",
          "sexually"
        ],
        [
          "attractive",
          "attractive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "wikipedia": [
        "English language",
        "Japanese language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaˈsui/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɐˈsu.ɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ui"
    }
  ],
  "word": "yasuwi"
}