"tatlumpu't siyam" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tatlumpu",
        "3": "'t",
        "4": "siyam",
        "lit": "thirty and nine"
      },
      "expansion": "tatlumpu + 't + siyam, literally “thirty and nine”",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "treinta y nueve"
      },
      "expansion": "Calque of Spanish treinta y nueve",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tatlumpu + 't + siyam, literally “thirty and nine”. Calque of Spanish treinta y nueve.",
  "forms": [
    {
      "form": "tatlumpú't siyám",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜆ᜔ᜎᜓᜋ᜔ᜉᜓᜆ᜔ ᜐᜒᜌᜋ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tatlumpú't siyám",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tatlumpú't siyám (Baybayin spelling ᜆᜆ᜔ᜎᜓᜋ᜔ᜉᜓᜆ᜔ ᜐᜒᜌᜋ᜔)",
      "name": "tl-num"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tat‧lum‧pu't si‧yam"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tat‧lum‧pu't si‧yam"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thirty-nine"
      ],
      "id": "en-tatlumpu't_siyam-tl-num-wZ5rGPdU",
      "links": [
        [
          "thirty-nine",
          "thirty-nine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "treynta y nuwebe"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "maykapat siyam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tatlumˌput siˈam/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐt̪.l̪ʊmˌput̪ ˈʃam]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tatlumˌput siˈam/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐt̪.l̪ʊmˌput̪ ˈsjam]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-am"
    }
  ],
  "word": "tatlumpu't siyam"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tatlumpu",
        "3": "'t",
        "4": "siyam",
        "lit": "thirty and nine"
      },
      "expansion": "tatlumpu + 't + siyam, literally “thirty and nine”",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "treinta y nueve"
      },
      "expansion": "Calque of Spanish treinta y nueve",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tatlumpu + 't + siyam, literally “thirty and nine”. Calque of Spanish treinta y nueve.",
  "forms": [
    {
      "form": "tatlumpú't siyám",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜆ᜔ᜎᜓᜋ᜔ᜉᜓᜆ᜔ ᜐᜒᜌᜋ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tatlumpú't siyám",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tatlumpú't siyám (Baybayin spelling ᜆᜆ᜔ᜎᜓᜋ᜔ᜉᜓᜆ᜔ ᜐᜒᜌᜋ᜔)",
      "name": "tl-num"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tat‧lum‧pu't si‧yam"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tat‧lum‧pu't si‧yam"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog compound terms",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog numerals",
        "Tagalog terms calqued from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "thirty-nine"
      ],
      "links": [
        [
          "thirty-nine",
          "thirty-nine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "treynta y nuwebe"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "maykapat siyam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tatlumˌput siˈam/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐt̪.l̪ʊmˌput̪ ˈʃam]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tatlumˌput siˈam/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐt̪.l̪ʊmˌput̪ ˈsjam]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-am"
    }
  ],
  "word": "tatlumpu't siyam"
}