"talangnginag" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tala<t:record; list>",
        "3": "-ng",
        "4": "nginag<t:diffused light><pos:neologism>"
      },
      "expansion": "tala (“record; list”) + -ng + nginag (“diffused light”, neologism)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "calque"
      },
      "expansion": "calque",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "photograph"
      },
      "expansion": "English photograph",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "φωτο-",
        "4": "",
        "5": "light",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φωτο- (phōto-, “light”)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tala (“record; list”) + -ng + nginag (“diffused light”, neologism). A calque of the components of English photograph, which came from Ancient Greek φωτο- (phōto-, “light”) + -γρᾰ́φος (-grắphos, “writing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜎᜅ᜔ᜅᜒᜈᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "talangnginag (Baybayin spelling ᜆᜎᜅ᜔ᜅᜒᜈᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "photography",
        "3": "neologism"
      },
      "expansion": "(photography, neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧lang‧ngi‧nag"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧lang‧ngi‧nag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -ng",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Photography",
          "orig": "tl:Photography",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "photograph"
      ],
      "id": "en-talangnginag-tl-noun-dILVgCw8",
      "links": [
        [
          "photograph",
          "photograph"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "manginginag"
        },
        {
          "word": "palanginagan"
        },
        {
          "word": "sangnginagin"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "larawan"
        },
        {
          "word": "litrato"
        },
        {
          "word": "potograpo"
        },
        {
          "word": "retrato"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/talaŋˈŋinaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.lɐŋˈŋiː.n̪ɐɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inaɡ"
    }
  ],
  "word": "talangnginag"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tala<t:record; list>",
        "3": "-ng",
        "4": "nginag<t:diffused light><pos:neologism>"
      },
      "expansion": "tala (“record; list”) + -ng + nginag (“diffused light”, neologism)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "calque"
      },
      "expansion": "calque",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "photograph"
      },
      "expansion": "English photograph",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "φωτο-",
        "4": "",
        "5": "light",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φωτο- (phōto-, “light”)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tala (“record; list”) + -ng + nginag (“diffused light”, neologism). A calque of the components of English photograph, which came from Ancient Greek φωτο- (phōto-, “light”) + -γρᾰ́φος (-grắphos, “writing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜎᜅ᜔ᜅᜒᜈᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "talangnginag (Baybayin spelling ᜆᜎᜅ᜔ᜅᜒᜈᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "photography",
        "3": "neologism"
      },
      "expansion": "(photography, neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧lang‧ngi‧nag"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧lang‧ngi‧nag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "manginginag"
    },
    {
      "word": "palanginagan"
    },
    {
      "word": "sangnginagin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/inaɡ",
        "Rhymes:Tagalog/inaɡ/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog compound terms",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog neologisms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms calqued from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms suffixed with -ng",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Photography"
      ],
      "glosses": [
        "photograph"
      ],
      "links": [
        [
          "photograph",
          "photograph"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "larawan"
        },
        {
          "word": "litrato"
        },
        {
          "word": "potograpo"
        },
        {
          "word": "retrato"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/talaŋˈŋinaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.lɐŋˈŋiː.n̪ɐɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inaɡ"
    }
  ],
  "word": "talangnginag"
}