"tahimik" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "antahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "basagin ang katahimikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ikatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "itahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "katahimikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magpatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makapagpatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "manahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mapatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagpapatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pampatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pananahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "patahimikin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tumahimik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "timik"
      },
      "expansion": "Cebuano timik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to imik and Cebuano timik.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tahimik (Baybayin spelling ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧hi‧mik"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "timik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quiet; silent"
      ],
      "id": "en-tahimik-tl-adj-72PM4n~C",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walang-ingay"
        },
        {
          "word": "walang-imik"
        },
        {
          "word": "walang-kibo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calm; serene; tranquil"
      ],
      "id": "en-tahimik-tl-adj-k6LOue1d",
      "links": [
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "serene",
          "serene"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "payapa"
        },
        {
          "word": "panatag"
        },
        {
          "word": "tiwasay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈhimik/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˈhiː.mɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-imik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "tahimic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "tahimik"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/imik",
    "Rhymes:Tagalog/imik/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antahimik"
    },
    {
      "word": "basagin ang katahimikan"
    },
    {
      "word": "ikatahimik"
    },
    {
      "word": "itahimik"
    },
    {
      "word": "katahimikan"
    },
    {
      "word": "magpatahimik"
    },
    {
      "word": "makapagpatahimik"
    },
    {
      "word": "manahimik"
    },
    {
      "word": "mapatahimik"
    },
    {
      "word": "matahimik"
    },
    {
      "word": "pagpapatahimik"
    },
    {
      "word": "pampatahimik"
    },
    {
      "word": "pananahimik"
    },
    {
      "word": "patahimikin"
    },
    {
      "word": "tumahimik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "timik"
      },
      "expansion": "Cebuano timik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to imik and Cebuano timik.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tahimik (Baybayin spelling ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧hi‧mik"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "timik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet; silent"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walang-ingay"
        },
        {
          "word": "walang-imik"
        },
        {
          "word": "walang-kibo"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calm; serene; tranquil"
      ],
      "links": [
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "serene",
          "serene"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "payapa"
        },
        {
          "word": "panatag"
        },
        {
          "word": "tiwasay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈhimik/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˈhiː.mɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-imik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "tahimic"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "tahimik"
}