"tahimik" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "basagin ang katahimikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ikatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "itahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "katahimikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magpatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makapagpatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "manahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mapatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagpapatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pampatahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pananahimik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "patahimikin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tumahimik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "timik"
      },
      "expansion": "Cebuano timik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to imik and Cebuano timik.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tahimik (Baybayin spelling ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧hi‧mik"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "timik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quiet; silent"
      ],
      "id": "en-tahimik-tl-adj-72PM4n~C",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walang-ingay"
        },
        {
          "word": "walang-imik"
        },
        {
          "word": "walang-kibo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calm; serene; tranquil"
      ],
      "id": "en-tahimik-tl-adj-k6LOue1d",
      "links": [
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "serene",
          "serene"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "payapa"
        },
        {
          "word": "panatag"
        },
        {
          "word": "tiwasay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈhimik/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˈhiː.mɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-imik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "tahimic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "tahimik"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/imik",
    "Rhymes:Tagalog/imik/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "basagin ang katahimikan"
    },
    {
      "word": "ikatahimik"
    },
    {
      "word": "itahimik"
    },
    {
      "word": "katahimikan"
    },
    {
      "word": "magpatahimik"
    },
    {
      "word": "makapagpatahimik"
    },
    {
      "word": "manahimik"
    },
    {
      "word": "mapatahimik"
    },
    {
      "word": "matahimik"
    },
    {
      "word": "pagpapatahimik"
    },
    {
      "word": "pampatahimik"
    },
    {
      "word": "pananahimik"
    },
    {
      "word": "patahimikin"
    },
    {
      "word": "tumahimik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "timik"
      },
      "expansion": "Cebuano timik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to imik and Cebuano timik.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tahimik (Baybayin spelling ᜆᜑᜒᜋᜒᜃ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧hi‧mik"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "timik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet; silent"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walang-ingay"
        },
        {
          "word": "walang-imik"
        },
        {
          "word": "walang-kibo"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calm; serene; tranquil"
      ],
      "links": [
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "serene",
          "serene"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "payapa"
        },
        {
          "word": "panatag"
        },
        {
          "word": "tiwasay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈhimik/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˈhiː.mɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-imik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "tahimic"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "tahimik"
}