"sipnayan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":blend",
        "3": "ceb:isip<t:thinking; consideration; counting; enumeration>",
        "4": "hanayan",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Philippine *ísip\nCebuano isip\nTagalog hanay\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog hanayan\nblend\nTagalog sipnayan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"isip\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"hanay\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*-an\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"hanayan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sipnayan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sipnayan\">\nBlend of Cebuano isip (“thinking; consideration; counting; enumeration”) + Tagalog hanayan.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sip-",
        "3": "-nayan"
      },
      "expansion": "sip- + -nayan",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ihap",
        "3": "",
        "4": "count"
      },
      "expansion": "Cebuano ihap (“count”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "isip",
        "3": "",
        "4": "number; count"
      },
      "expansion": "Hiligaynon isip (“number; count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "isip",
        "3": "",
        "4": "number; count"
      },
      "expansion": "Maranao isip (“number; count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Lupon sa Agham",
        "nobycat": "1",
        "nocap": "",
        "w": "-"
      },
      "expansion": "Coined by Lupon sa Agham",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sipnayan"
      },
      "expansion": "Coined by Lupon sa Agham (Committee on Science) in the Maugnaying Talasalitaang Pang-agham : Ingles-Pilipino (Correlative Word List for Sciences : English-Filipino) 1st edition, published in 1969 and edited by Gonsalo del Rosario. This term fell under the Kublupon sa Sipnayan (Subcommittee on Mathematics), headed by Manuel M. Maravilla.",
      "name": "tl-Maugnayin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Philippine *ísip\nCebuano isip\nTagalog hanay\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog hanayan\nblend\nTagalog sipnayan\nBlend of Cebuano isip (“thinking; consideration; counting; enumeration”) + Tagalog hanayan. Can be analyzed as sip- + -nayan. See also Cebuano ihap (“count”), Hiligaynon isip (“number; count”), and Maranao isip (“number; count”).\nCoined by Lupon sa Agham (Committee on Science) in the Maugnaying Talasalitaang Pang-agham : Ingles-Pilipino (Correlative Word List for Sciences : English-Filipino) 1st edition, published in 1969 and edited by Gonsalo del Rosario. This term fell under the Kublupon sa Sipnayan (Subcommittee on Mathematics), headed by Manuel M. Maravilla.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜒᜉ᜔ᜈᜌᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sipnayan (Baybayin spelling ᜐᜒᜉ᜔ᜈᜌᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "neologism"
      },
      "expansion": "(neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sip‧na‧yan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sip‧na‧yan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with sip-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -nayan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "tl:Mathematics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "sipnayanin"
        },
        {
          "word": "sipnayanon"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "english": "Marcus excelled in Mathematics and Science, while Agatha was good at English and the Social Sciences, so they became each other's study buddies.",
          "ref": "2024, Ronie M. Villanueva, Nangangako ang Bukas, OMF Literature, page 4:",
          "text": "Si Marcus ang mahusay sa Sipnayan at Agham, si Agatha naman sa Ingles at mga Agham Panlipunan kaya study buddy nila ang isa't isa.",
          "translation": "Marcus excelled in Mathematics and Science, while Agatha was good at English and the Social Sciences, so they became each other's study buddies.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mathematics"
      ],
      "id": "en-sipnayan-tl-noun-yQ4Jfkbb",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "isip"
        },
        {
          "word": "maninipnay"
        },
        {
          "word": "sipnayin"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "matematika"
        },
        {
          "word": "agbilang"
        },
        {
          "word": "aghambilang"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sipˈnajan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪpˈn̪aː.jɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ajan"
    }
  ],
  "word": "sipnayan"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "sipnayanin"
    },
    {
      "word": "sipnayanon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":blend",
        "3": "ceb:isip<t:thinking; consideration; counting; enumeration>",
        "4": "hanayan",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Philippine *ísip\nCebuano isip\nTagalog hanay\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog hanayan\nblend\nTagalog sipnayan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"isip\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"hanay\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*-an\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"hanayan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sipnayan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sipnayan\">\nBlend of Cebuano isip (“thinking; consideration; counting; enumeration”) + Tagalog hanayan.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sip-",
        "3": "-nayan"
      },
      "expansion": "sip- + -nayan",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ihap",
        "3": "",
        "4": "count"
      },
      "expansion": "Cebuano ihap (“count”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "isip",
        "3": "",
        "4": "number; count"
      },
      "expansion": "Hiligaynon isip (“number; count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "isip",
        "3": "",
        "4": "number; count"
      },
      "expansion": "Maranao isip (“number; count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Lupon sa Agham",
        "nobycat": "1",
        "nocap": "",
        "w": "-"
      },
      "expansion": "Coined by Lupon sa Agham",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sipnayan"
      },
      "expansion": "Coined by Lupon sa Agham (Committee on Science) in the Maugnaying Talasalitaang Pang-agham : Ingles-Pilipino (Correlative Word List for Sciences : English-Filipino) 1st edition, published in 1969 and edited by Gonsalo del Rosario. This term fell under the Kublupon sa Sipnayan (Subcommittee on Mathematics), headed by Manuel M. Maravilla.",
      "name": "tl-Maugnayin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Philippine *ísip\nCebuano isip\nTagalog hanay\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog hanayan\nblend\nTagalog sipnayan\nBlend of Cebuano isip (“thinking; consideration; counting; enumeration”) + Tagalog hanayan. Can be analyzed as sip- + -nayan. See also Cebuano ihap (“count”), Hiligaynon isip (“number; count”), and Maranao isip (“number; count”).\nCoined by Lupon sa Agham (Committee on Science) in the Maugnaying Talasalitaang Pang-agham : Ingles-Pilipino (Correlative Word List for Sciences : English-Filipino) 1st edition, published in 1969 and edited by Gonsalo del Rosario. This term fell under the Kublupon sa Sipnayan (Subcommittee on Mathematics), headed by Manuel M. Maravilla.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜒᜉ᜔ᜈᜌᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sipnayan (Baybayin spelling ᜐᜒᜉ᜔ᜈᜌᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "neologism"
      },
      "expansion": "(neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sip‧na‧yan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sip‧na‧yan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "isip"
    },
    {
      "word": "maninipnay"
    },
    {
      "word": "sipnayin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/ajan",
        "Rhymes:Tagalog/ajan/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog blends",
        "Tagalog coinages",
        "Tagalog compound terms",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog neologisms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Cebuano",
        "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms prefixed with sip-",
        "Tagalog terms suffixed with -nayan",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with audio pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations",
        "tl:Mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "english": "Marcus excelled in Mathematics and Science, while Agatha was good at English and the Social Sciences, so they became each other's study buddies.",
          "ref": "2024, Ronie M. Villanueva, Nangangako ang Bukas, OMF Literature, page 4:",
          "text": "Si Marcus ang mahusay sa Sipnayan at Agham, si Agatha naman sa Ingles at mga Agham Panlipunan kaya study buddy nila ang isa't isa.",
          "translation": "Marcus excelled in Mathematics and Science, while Agatha was good at English and the Social Sciences, so they became each other's study buddies.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mathematics"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "matematika"
        },
        {
          "word": "agbilang"
        },
        {
          "word": "aghambilang"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sipˈnajan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪpˈn̪aː.jɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ajan"
    }
  ],
  "word": "sipnayan"
}