"singkopa" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*ḱe",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱe#Proto-Indo-European:_here"
    ],
    [
      "*ḱóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱóm#Proto-Indo-European:_beside"
    ],
    [
      "*sem-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/sem-#Proto-Indo-European:_together"
    ],
    [
      "*ksún",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/ksún"
    ],
    [
      "σύν",
      "σύν#Ancient_Greek:_with"
    ],
    [
      "συν-",
      "συν-#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*(s)kep-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kep-"
    ],
    [
      "*kopt͏̌ō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/kopt͏̌ō"
    ],
    [
      "κόπτω",
      "κόπτω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "συγκόπτω",
      "συγκόπτω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-éh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-ā́",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-ā́"
    ],
    [
      "-ᾱ",
      "-α#Ancient_Greek:_o-grade"
    ],
    [
      "-η",
      "-η#Ancient_Greek:_o-grade"
    ],
    [
      "συγκοπή",
      "συγκοπή#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "syncopa",
      "syncopa#Latin"
    ],
    [
      "síncopa",
      "síncopa#Spanish"
    ],
    [
      "síncopa",
      "síncopa#Spanish"
    ],
    [
      "syncopa",
      "syncopa#Latin"
    ],
    [
      "συγκοπή",
      "συγκοπή#Ancient_Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:síncopa<ety:uder<la-lat:syncopa<ety:uder<grc:συγκοπή>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱómder.?\nProto-Indo-European *sem-der.?\nProto-Hellenic *ksún\nAncient Greek σύν (sún)\nAncient Greek συν- (sun-)\nProto-Indo-European *(s)kep-?\nProto-Hellenic *kopt͏̌ō\nAncient Greek κόπτω (kóptō)\nAncient Greek συγκόπτω (sunkóptō)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek συγκοπή (sunkopḗ)\nLate Latin syncopa\nSpanish síncopabor.\nTagalog singkopa\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cut up\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"together\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sem-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ksún\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"σύν\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"συν-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)kep-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*kopťō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κόπτω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"συγκόπτω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-ā́\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-η\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"συγκοπή\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"syncopa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"síncopa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"singkopa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"singkopa\">\nBorrowed from Spanish síncopa, from Late Latin syncopa, from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:síncopa<ety:uder<la-lat:syncopa<ety:uder<grc:συγκοπή>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱómder.?\nProto-Indo-European *sem-der.?\nProto-Hellenic *ksún\nAncient Greek σύν (sún)\nAncient Greek συν- (sun-)\nProto-Indo-European *(s)kep-?\nProto-Hellenic *kopt͏̌ō\nAncient Greek κόπτω (kóptō)\nAncient Greek συγκόπτω (sunkóptō)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek συγκοπή (sunkopḗ)\nLate Latin syncopa\nSpanish síncopabor.\nTagalog singkopa\nBorrowed from Spanish síncopa, from Late Latin syncopa, from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱómder.?\nProto-Indo-European *sem-der.?\nProto-Hellenic *ksún\nAncient Greek σύν (sún)\nAncient Greek συν- (sun-)\nProto-Indo-European *(s)kep-?\nProto-Hellenic *kopt͏̌ō\nAncient Greek κόπτω (kóptō)\nAncient Greek συγκόπτω (sunkóptō)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek συγκοπή (sunkopḗ)\nLate Latin syncopa\nSpanish síncopabor.\nTagalog singkopa\nBorrowed from Spanish síncopa, from Late Latin syncopa, from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "síngkopá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "síngkopá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "síngkopá (Baybayin spelling ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓᜉ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sing‧ko‧pa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sing‧ko‧pa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "tl:Linguistics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Phonology",
          "orig": "tl:Phonology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "singkopahin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syncope"
      ],
      "id": "en-singkopa-tl-noun-s4BZMvVM",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "phonology",
          "phonology"
        ],
        [
          "syncope",
          "syncope"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, phonology) syncope"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "singkopado"
        },
        {
          "word": "singkopasyon"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagkakaltas"
        },
        {
          "word": "kaltas"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "phonology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsiŋkopa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌsiŋ.k̠oˈpa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋkopa"
    }
  ],
  "word": "singkopa"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "singkopahin"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*ḱe",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱe#Proto-Indo-European:_here"
    ],
    [
      "*ḱóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱóm#Proto-Indo-European:_beside"
    ],
    [
      "*sem-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/sem-#Proto-Indo-European:_together"
    ],
    [
      "*ksún",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/ksún"
    ],
    [
      "σύν",
      "σύν#Ancient_Greek:_with"
    ],
    [
      "συν-",
      "συν-#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*(s)kep-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kep-"
    ],
    [
      "*kopt͏̌ō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/kopt͏̌ō"
    ],
    [
      "κόπτω",
      "κόπτω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "συγκόπτω",
      "συγκόπτω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-éh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-ā́",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-ā́"
    ],
    [
      "-ᾱ",
      "-α#Ancient_Greek:_o-grade"
    ],
    [
      "-η",
      "-η#Ancient_Greek:_o-grade"
    ],
    [
      "συγκοπή",
      "συγκοπή#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "syncopa",
      "syncopa#Latin"
    ],
    [
      "síncopa",
      "síncopa#Spanish"
    ],
    [
      "síncopa",
      "síncopa#Spanish"
    ],
    [
      "syncopa",
      "syncopa#Latin"
    ],
    [
      "συγκοπή",
      "συγκοπή#Ancient_Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:síncopa<ety:uder<la-lat:syncopa<ety:uder<grc:συγκοπή>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱómder.?\nProto-Indo-European *sem-der.?\nProto-Hellenic *ksún\nAncient Greek σύν (sún)\nAncient Greek συν- (sun-)\nProto-Indo-European *(s)kep-?\nProto-Hellenic *kopt͏̌ō\nAncient Greek κόπτω (kóptō)\nAncient Greek συγκόπτω (sunkóptō)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek συγκοπή (sunkopḗ)\nLate Latin syncopa\nSpanish síncopabor.\nTagalog singkopa\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cut up\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"together\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sem-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ksún\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"σύν\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"συν-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)kep-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*kopťō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κόπτω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"συγκόπτω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-ā́\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-η\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"συγκοπή\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"syncopa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"síncopa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"singkopa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"singkopa\">\nBorrowed from Spanish síncopa, from Late Latin syncopa, from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:síncopa<ety:uder<la-lat:syncopa<ety:uder<grc:συγκοπή>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱómder.?\nProto-Indo-European *sem-der.?\nProto-Hellenic *ksún\nAncient Greek σύν (sún)\nAncient Greek συν- (sun-)\nProto-Indo-European *(s)kep-?\nProto-Hellenic *kopt͏̌ō\nAncient Greek κόπτω (kóptō)\nAncient Greek συγκόπτω (sunkóptō)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek συγκοπή (sunkopḗ)\nLate Latin syncopa\nSpanish síncopabor.\nTagalog singkopa\nBorrowed from Spanish síncopa, from Late Latin syncopa, from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱómder.?\nProto-Indo-European *sem-der.?\nProto-Hellenic *ksún\nAncient Greek σύν (sún)\nAncient Greek συν- (sun-)\nProto-Indo-European *(s)kep-?\nProto-Hellenic *kopt͏̌ō\nAncient Greek κόπτω (kóptō)\nAncient Greek συγκόπτω (sunkóptō)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek συγκοπή (sunkopḗ)\nLate Latin syncopa\nSpanish síncopabor.\nTagalog singkopa\nBorrowed from Spanish síncopa, from Late Latin syncopa, from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "síngkopá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "síngkopá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "síngkopá (Baybayin spelling ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓᜉ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sing‧ko‧pa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sing‧ko‧pa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "singkopado"
    },
    {
      "word": "singkopasyon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Pages with inline etymon for redlinks",
        "Rhymes:Tagalog/iŋkopa",
        "Rhymes:Tagalog/iŋkopa/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Late Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Linguistics",
        "tl:Phonology"
      ],
      "glosses": [
        "syncope"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "phonology",
          "phonology"
        ],
        [
          "syncope",
          "syncope"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, phonology) syncope"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagkakaltas"
        },
        {
          "word": "kaltas"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "phonology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsiŋkopa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌsiŋ.k̠oˈpa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋkopa"
    }
  ],
  "word": "singkopa"
}