"selan" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kaselanan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "maselan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "maselang bahagi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pagkamaselan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "selan"
      },
      "expansion": "Kapampangan selan",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Possibly from Hokkien:\n* Clipping of 詳細 /详细 (siâng-sè, “detailed”) + 儂 / 人 /侬 / 人 (lâng, “person; people”), according to Manuel (1948).\n* 西人 (se-lâng, “Westerner”), according to Chan-Yap (1980).\nCompare Kapampangan selan.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜒᜎᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "selan (Baybayin spelling ᜐᜒᜎᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "se‧lan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 34 37 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 38 42 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 29 31 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 37 41 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delicateness of a condition or situation"
      ],
      "id": "en-selan-tl-noun-JKjcTqB-",
      "links": [
        [
          "delicateness",
          "delicateness"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kadelikaduhan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 31 9 12 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 34 37 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 38 42 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 29 31 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 37 41 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prudishness; fastidiousness; choosiness"
      ],
      "id": "en-selan-tl-noun-WDVsOwIZ",
      "links": [
        [
          "prudishness",
          "prudishness"
        ],
        [
          "fastidiousness",
          "fastidiousness"
        ],
        [
          "choosiness",
          "choosiness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "delikadesa"
        },
        {
          "word": "kaselangan"
        },
        {
          "word": "pagkamaselang"
        },
        {
          "word": "kadelikaduhan"
        },
        {
          "word": "kadelikadesahan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 34 7 9 10 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 31 9 12 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 34 37 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 38 42 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 29 31 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 37 41 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squeamishness; prudishness"
      ],
      "id": "en-selan-tl-noun-I4SArOVn",
      "links": [
        [
          "squeamishness",
          "squeamishness"
        ],
        [
          "prudishness",
          "prudishness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seriousness; gravity; critical state"
      ],
      "id": "en-selan-tl-noun--J1dfe-M",
      "links": [
        [
          "seriousness",
          "seriousness"
        ],
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "critical",
          "critical"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lubha"
        },
        {
          "word": "kalubhaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈselan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛː.lɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-elan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "saelan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "selang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "silan"
    }
  ],
  "word": "selan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/elan",
    "Rhymes:Tagalog/elan/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Hokkien",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaselanan"
    },
    {
      "word": "maselan"
    },
    {
      "word": "maselang bahagi"
    },
    {
      "word": "pagkamaselan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "selan"
      },
      "expansion": "Kapampangan selan",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Possibly from Hokkien:\n* Clipping of 詳細 /详细 (siâng-sè, “detailed”) + 儂 / 人 /侬 / 人 (lâng, “person; people”), according to Manuel (1948).\n* 西人 (se-lâng, “Westerner”), according to Chan-Yap (1980).\nCompare Kapampangan selan.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜒᜎᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "selan (Baybayin spelling ᜐᜒᜎᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "se‧lan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "delicateness of a condition or situation"
      ],
      "links": [
        [
          "delicateness",
          "delicateness"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kadelikaduhan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prudishness; fastidiousness; choosiness"
      ],
      "links": [
        [
          "prudishness",
          "prudishness"
        ],
        [
          "fastidiousness",
          "fastidiousness"
        ],
        [
          "choosiness",
          "choosiness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "delikadesa"
        },
        {
          "word": "kaselangan"
        },
        {
          "word": "pagkamaselang"
        },
        {
          "word": "kadelikaduhan"
        },
        {
          "word": "kadelikadesahan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "squeamishness; prudishness"
      ],
      "links": [
        [
          "squeamishness",
          "squeamishness"
        ],
        [
          "prudishness",
          "prudishness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seriousness; gravity; critical state"
      ],
      "links": [
        [
          "seriousness",
          "seriousness"
        ],
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "critical",
          "critical"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lubha"
        },
        {
          "word": "kalubhaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈselan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛː.lɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-elan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "saelan"
    },
    {
      "word": "selang"
    },
    {
      "word": "silan"
    }
  ],
  "word": "selan"
}