"sakwa" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "蕉葛",
        "t": "kudzu-hemp cloth woven from banana trunk fiber",
        "tr": "chio-koah"
      },
      "expansion": "Hokkien 蕉葛 (chio-koah, “kudzu-hemp cloth woven from banana trunk fiber”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien 蕉葛 (chio-koah, “kudzu-hemp cloth woven from banana trunk fiber”), according to Manuel (1948).",
  "forms": [
    {
      "form": "sakwá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜃ᜔ᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sakwá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sakwá (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜏ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sak‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 38 2 10 12 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enlarged stump or trunk of a banana plant (from which the roots issue, usually cut into pieces and used as animal feed, especially pigs)"
      ],
      "id": "en-sakwa-tl-noun-TpJ1DALI",
      "links": [
        [
          "enlarged",
          "enlarged"
        ],
        [
          "stump",
          "stump"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "banana",
          "banana"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tinampayakan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sakˈwa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐkˈwa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "sacua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "sakwa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien. Compare sakya.",
  "forms": [
    {
      "form": "sakwá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜃ᜔ᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sakwá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sakwá (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜏ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sak‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wooden clogs"
      ],
      "id": "en-sakwa-tl-noun-MyxD0uau",
      "links": [
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ],
        [
          "clog",
          "clog"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bakya"
        },
        {
          "word": "sakya"
        },
        {
          "word": "suwekos"
        },
        {
          "word": "pantukos"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sakˈwa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐkˈwa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "sacua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "sakwa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "蕉葛",
        "t": "kudzu-hemp cloth woven from banana trunk fiber",
        "tr": "chio-koah"
      },
      "expansion": "Hokkien 蕉葛 (chio-koah, “kudzu-hemp cloth woven from banana trunk fiber”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien 蕉葛 (chio-koah, “kudzu-hemp cloth woven from banana trunk fiber”), according to Manuel (1948).",
  "forms": [
    {
      "form": "sakwá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜃ᜔ᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sakwá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sakwá (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜏ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sak‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "enlarged stump or trunk of a banana plant (from which the roots issue, usually cut into pieces and used as animal feed, especially pigs)"
      ],
      "links": [
        [
          "enlarged",
          "enlarged"
        ],
        [
          "stump",
          "stump"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "banana",
          "banana"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tinampayakan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sakˈwa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐkˈwa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "sacua"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "sakwa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien. Compare sakya.",
  "forms": [
    {
      "form": "sakwá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜃ᜔ᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sakwá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sakwá (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜏ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sak‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wooden clogs"
      ],
      "links": [
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ],
        [
          "clog",
          "clog"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bakya"
        },
        {
          "word": "sakya"
        },
        {
          "word": "suwekos"
        },
        {
          "word": "pantukos"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sakˈwa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐkˈwa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "sacua"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "sakwa"
}