"sabong" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "isabong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magsabong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magsasabong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagsabong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sabongera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sabongero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sabungan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sabungin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sasabungin"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*sabuŋ",
      "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/sabuŋ"
    ],
    [
      "sabung",
      "sabung#Malay"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*sabuŋ<t:pit two opponents against each other; cockfight>",
        "id": "cockfight",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sabong\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"cockfight\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sabong\" id=\"Tagalog:_cockfight\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *sabuŋ (“pit two opponents against each other; cockfight”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sabung"
      },
      "expansion": "Malay sabung",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*sabuŋ<t:pit two opponents against each other; cockfight>",
        "id": "cockfight",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sabuŋ (“pit two opponents against each other; cockfight”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sabuŋ (“pit two opponents against each other; cockfight”). Compare Malay sabung.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜊᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sabong (Baybayin spelling ᜐᜊᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧bong"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sa‧bong"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "logro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "soltada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tupada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 4 33 17 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 3 38 10 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 10 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -g",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 16 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cockfight"
      ],
      "id": "en-sabong-tl-noun-yDVfFYVn",
      "links": [
        [
          "cockfight",
          "cockfight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attack of a cock against another"
      ],
      "id": "en-sabong-tl-noun-Txn4kRa9",
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "cock",
          "cock"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salpok"
        },
        {
          "word": "pagsalpok"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaboŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsaː.boŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aboŋ"
    }
  ],
  "word": "sabong"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "sabon",
        "4": "-g",
        "id": "soap"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"soap\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"soap\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"sāpōnem\", \"id\" : \"hair product\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"soap\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"?\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*seyb-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*saipǭ\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sāpō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"xabon\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Early Modern Spanish\", \"term\" : \"jabón\", \"lang\" : \"es-ear\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sabon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-g\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sabong\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"soap\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sabong\" id=\"Tagalog:_soap\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "sabon",
        "4": "-g",
        "id": "soap"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sabóng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜊᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun form",
        "2": "sabóng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sabóng (Baybayin spelling ᜐᜊᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧bong"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sa‧bong"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "ligatured form of sabon"
      ],
      "id": "en-sabong-tl-noun-Rt0Gxg6f",
      "links": [
        [
          "ligatured",
          "ligature"
        ],
        [
          "sabon",
          "sabon#Tagalog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈboŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈboŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "word": "sabong"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/aboŋ",
    "Rhymes:Tagalog/aboŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/oŋ",
    "Rhymes:Tagalog/oŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog non-lemma forms",
    "Tagalog noun forms",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms suffixed with -g",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "isabong"
    },
    {
      "word": "magsabong"
    },
    {
      "word": "magsasabong"
    },
    {
      "word": "pagsabong"
    },
    {
      "word": "sabongera"
    },
    {
      "word": "sabongero"
    },
    {
      "word": "sabungan"
    },
    {
      "word": "sabungin"
    },
    {
      "word": "sasabungin"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*sabuŋ",
      "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/sabuŋ"
    ],
    [
      "sabung",
      "sabung#Malay"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*sabuŋ<t:pit two opponents against each other; cockfight>",
        "id": "cockfight",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sabong\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"cockfight\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sabong\" id=\"Tagalog:_cockfight\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *sabuŋ (“pit two opponents against each other; cockfight”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sabung"
      },
      "expansion": "Malay sabung",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*sabuŋ<t:pit two opponents against each other; cockfight>",
        "id": "cockfight",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sabuŋ (“pit two opponents against each other; cockfight”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sabuŋ (“pit two opponents against each other; cockfight”). Compare Malay sabung.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜊᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sabong (Baybayin spelling ᜐᜊᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧bong"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sa‧bong"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "logro"
    },
    {
      "word": "soltada"
    },
    {
      "word": "tupada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cockfight"
      ],
      "links": [
        [
          "cockfight",
          "cockfight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attack of a cock against another"
      ],
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "cock",
          "cock"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salpok"
        },
        {
          "word": "pagsalpok"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaboŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsaː.boŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aboŋ"
    }
  ],
  "word": "sabong"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/oŋ",
    "Rhymes:Tagalog/oŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog non-lemma forms",
    "Tagalog noun forms",
    "Tagalog terms suffixed with -g",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "sabon",
        "4": "-g",
        "id": "soap"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"soap\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"soap\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"sāpōnem\", \"id\" : \"hair product\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"soap\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"?\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*seyb-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*saipǭ\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sāpō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"xabon\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Early Modern Spanish\", \"term\" : \"jabón\", \"lang\" : \"es-ear\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sabon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-g\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sabong\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"soap\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sabong\" id=\"Tagalog:_soap\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "sabon",
        "4": "-g",
        "id": "soap"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sabóng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜊᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun form",
        "2": "sabóng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sabóng (Baybayin spelling ᜐᜊᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧bong"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sa‧bong"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog ligatured forms"
      ],
      "glosses": [
        "ligatured form of sabon"
      ],
      "links": [
        [
          "ligatured",
          "ligature"
        ],
        [
          "sabon",
          "sabon#Tagalog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈboŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈboŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "word": "sabong"
}