"pinggan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "ms:pinggan<t:dish; plate; saucer><id:plate>",
        "id": "plate",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek πίναξ (pínax)bor.\nAramaic פִּינְכָא (pīnəkā)\nClassical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā)bor.?\nClassical Persian پنگان (pingān)bor.\nTamil பீங்கான் (pīṅkāṉ)bor.\nMalay pingganbor.\nTagalog pinggan\nBorrowed from Malay pinggan (“dish; plate; saucer”), borrowed from Tamil பீங்கான் (pīṅkāṉ, “chinaware; ceramic”), borrowed from Classical Persian پنگان (pingān), possibly borrowed from Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā), from Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā), borrowed from Ancient Greek πίναξ (pínax).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "pinggan",
        "3": "",
        "4": "chinaware"
      },
      "expansion": "Cebuano pinggan (“chinaware”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "فِنْجَان",
        "3": "",
        "4": "cup"
      },
      "expansion": "Arabic فِنْجَان (finjān, “cup”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek πίναξ (pínax)bor.\nAramaic פִּינְכָא (pīnəkā)\nClassical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā)bor.?\nClassical Persian پنگان (pingān)bor.\nTamil பீங்கான் (pīṅkāṉ)bor.\nMalay pingganbor.\nTagalog pinggan\nBorrowed from Malay pinggan (“dish; plate; saucer”), borrowed from Tamil பீங்கான் (pīṅkāṉ, “chinaware; ceramic”), borrowed from Classical Persian پنگان (pingān), possibly borrowed from Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā), from Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā), borrowed from Ancient Greek πίναξ (pínax). Compare Cebuano pinggan (“chinaware”) and Arabic فِنْجَان (finjān, “cup”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pinggán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜒᜅ᜔ᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "pingan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pinggán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pinggán (Baybayin spelling ᜉᜒᜅ᜔ᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ping‧gan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ping‧gan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 13 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "di makabasag-pinggan"
        },
        {
          "word": "kalatog pinggan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plate"
      ],
      "id": "en-pinggan-tl-noun-O1bDUgAG",
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "paminggalan"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "plato"
        },
        {
          "word": "palaton"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piŋˈɡan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪŋˈɡan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "pinggan"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "di makabasag-pinggan"
    },
    {
      "word": "kalatog pinggan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "ms:pinggan<t:dish; plate; saucer><id:plate>",
        "id": "plate",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek πίναξ (pínax)bor.\nAramaic פִּינְכָא (pīnəkā)\nClassical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā)bor.?\nClassical Persian پنگان (pingān)bor.\nTamil பீங்கான் (pīṅkāṉ)bor.\nMalay pingganbor.\nTagalog pinggan\nBorrowed from Malay pinggan (“dish; plate; saucer”), borrowed from Tamil பீங்கான் (pīṅkāṉ, “chinaware; ceramic”), borrowed from Classical Persian پنگان (pingān), possibly borrowed from Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā), from Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā), borrowed from Ancient Greek πίναξ (pínax).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "pinggan",
        "3": "",
        "4": "chinaware"
      },
      "expansion": "Cebuano pinggan (“chinaware”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "فِنْجَان",
        "3": "",
        "4": "cup"
      },
      "expansion": "Arabic فِنْجَان (finjān, “cup”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek πίναξ (pínax)bor.\nAramaic פִּינְכָא (pīnəkā)\nClassical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā)bor.?\nClassical Persian پنگان (pingān)bor.\nTamil பீங்கான் (pīṅkāṉ)bor.\nMalay pingganbor.\nTagalog pinggan\nBorrowed from Malay pinggan (“dish; plate; saucer”), borrowed from Tamil பீங்கான் (pīṅkāṉ, “chinaware; ceramic”), borrowed from Classical Persian پنگان (pingān), possibly borrowed from Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā), from Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā), borrowed from Ancient Greek πίναξ (pínax). Compare Cebuano pinggan (“chinaware”) and Arabic فِنْجَان (finjān, “cup”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pinggán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜒᜅ᜔ᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "pingan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pinggán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pinggán (Baybayin spelling ᜉᜒᜅ᜔ᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ping‧gan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ping‧gan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "paminggalan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 13 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Rhymes:Tagalog/an",
        "Rhymes:Tagalog/an/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Malay",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Aramaic",
        "Tagalog terms derived from Classical Persian",
        "Tagalog terms derived from Classical Syriac",
        "Tagalog terms derived from Malay",
        "Tagalog terms derived from Tamil",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "plate"
      ],
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "plato"
        },
        {
          "word": "palaton"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piŋˈɡan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪŋˈɡan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "pinggan"
}