"pingga" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magpingga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pinggahin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "pinga"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish pinga",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ast",
        "3": "pingar"
      },
      "expansion": "Asturian pingar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "VL.",
        "3": "*pendico",
        "4": "*pendicāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *pendicāre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "扁擔",
        "4": "",
        "5": "carrying pole",
        "tr": "pin-taⁿ"
      },
      "expansion": "Hokkien 扁擔／扁担 (pin-taⁿ, “carrying pole”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish pinga, deverbal of pingar (“to hang”), from Asturian pingar, from Vulgar Latin *pendicāre. Alternatively, from Hokkien 扁擔／扁担 (pin-taⁿ, “carrying pole”) according to Manuel (1948), Panganiban (1972), and English (1987).",
  "forms": [
    {
      "form": "pinggá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜒᜅ᜔ᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pinggá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pinggá (Baybayin spelling ᜉᜒᜅ᜔ᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ping‧ga"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aksiw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ambuwat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carrying pole"
      ],
      "id": "en-pingga-tl-noun-I2dCcNtW",
      "links": [
        [
          "carrying",
          "carrying"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "palangka"
        },
        {
          "word": "pasanan"
        },
        {
          "word": "tuwangan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lever"
      ],
      "id": "en-pingga-tl-noun-IfLcqm9H",
      "links": [
        [
          "lever",
          "lever"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panikwas"
        },
        {
          "word": "pantikwas"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piŋˈɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪŋˈɡa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "pingga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Hokkien",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Asturian",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Vulgar Latin",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magpingga"
    },
    {
      "word": "pinggahin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "pinga"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish pinga",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ast",
        "3": "pingar"
      },
      "expansion": "Asturian pingar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "VL.",
        "3": "*pendico",
        "4": "*pendicāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *pendicāre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "扁擔",
        "4": "",
        "5": "carrying pole",
        "tr": "pin-taⁿ"
      },
      "expansion": "Hokkien 扁擔／扁担 (pin-taⁿ, “carrying pole”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish pinga, deverbal of pingar (“to hang”), from Asturian pingar, from Vulgar Latin *pendicāre. Alternatively, from Hokkien 扁擔／扁担 (pin-taⁿ, “carrying pole”) according to Manuel (1948), Panganiban (1972), and English (1987).",
  "forms": [
    {
      "form": "pinggá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜒᜅ᜔ᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pinggá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pinggá (Baybayin spelling ᜉᜒᜅ᜔ᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ping‧ga"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aksiw"
    },
    {
      "word": "ambuwat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carrying pole"
      ],
      "links": [
        [
          "carrying",
          "carrying"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "palangka"
        },
        {
          "word": "pasanan"
        },
        {
          "word": "tuwangan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lever"
      ],
      "links": [
        [
          "lever",
          "lever"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panikwas"
        },
        {
          "word": "pantikwas"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piŋˈɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪŋˈɡa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "pingga"
}