"ortelano" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "hortelano",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish hortelano",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "hortelano"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish hortelano",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "hortulānus"
      },
      "expansion": "Late Latin hortulānus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "ortelanu",
        "3": "",
        "4": "farmer"
      },
      "expansion": "Kapampangan ortelanu (“farmer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "antilano"
      },
      "expansion": "Doublet of antilano",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish hortelano, from older hortolano, from Late Latin hortulānus. Compare Kapampangan ortelanu (“farmer”). Doublet of antilano.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜇ᜔ᜆᜒᜎᜈᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ortelano (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜆᜒᜎᜈᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "or‧te‧la‧no"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Horticulture",
          "orig": "tl:Horticulture",
          "parents": [
            "Agriculture",
            "Botany",
            "Applied sciences",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "tl:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "People",
          "orig": "tl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mag-ortelano"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gardener; orcharder"
      ],
      "id": "en-ortelano-tl-noun-YEB~tYwD",
      "links": [
        [
          "gardener",
          "gardener"
        ],
        [
          "orcharder",
          "orcharder"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lagwerta"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maghahalaman"
        },
        {
          "word": "hardinero"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "antilano"
        },
        {
          "word": "ortilano"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔoɾteˈlano/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔoɾ.tɛˈla.no]"
    }
  ],
  "word": "ortelano"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "mag-ortelano"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "hortelano",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish hortelano",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "hortelano"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish hortelano",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "hortulānus"
      },
      "expansion": "Late Latin hortulānus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "ortelanu",
        "3": "",
        "4": "farmer"
      },
      "expansion": "Kapampangan ortelanu (“farmer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "antilano"
      },
      "expansion": "Doublet of antilano",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish hortelano, from older hortolano, from Late Latin hortulānus. Compare Kapampangan ortelanu (“farmer”). Doublet of antilano.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜇ᜔ᜆᜒᜎᜈᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ortelano (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜆᜒᜎᜈᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "or‧te‧la‧no"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lagwerta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Late Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Horticulture",
        "tl:Occupations",
        "tl:People"
      ],
      "glosses": [
        "gardener; orcharder"
      ],
      "links": [
        [
          "gardener",
          "gardener"
        ],
        [
          "orcharder",
          "orcharder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maghahalaman"
        },
        {
          "word": "hardinero"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "antilano"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔoɾteˈlano/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔoɾ.tɛˈla.no]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ortilano"
    }
  ],
  "word": "ortelano"
}