"order" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mag-order"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "orderin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pa-order"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "paorder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "umorder"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:order",
        "doublet": "orden",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂er-der.\nProto-Italic *ordōder.\nLatin ōrdinem\nOld French ordneder.\nMiddle English ordre\nEnglish orderbor.\nTagalog order\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ōrdinem\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂er-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ordō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ōrdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"ordne\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"ordre\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"order\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"order\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"order\">\nBorrowed from English order, from Middle English ordre, from Old French ordne, from Latin ōrdinem, from Proto-Italic *ordō, from Proto-Indo-European *h₂er-. Doublet of orden.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂er-der.\nProto-Italic *ordōder.\nLatin ōrdinem\nOld French ordneder.\nMiddle English ordre\nEnglish orderbor.\nTagalog order\nBorrowed from English order, from Middle English ordre, from Old French ordne, from Latin ōrdinem, from Proto-Italic *ordō, from Proto-Indo-European *h₂er-. Doublet of orden.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "order (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "or‧der"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "or‧der"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "order (request for some product or service)"
      ],
      "id": "en-order-tl-noun-V1RnmOdK",
      "links": [
        [
          "order",
          "order#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "order (arrangement)"
      ],
      "id": "en-order-tl-noun-60L4945H",
      "links": [
        [
          "order",
          "order#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ayos"
        },
        {
          "word": "kaayusan"
        },
        {
          "word": "orden"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔoɾdeɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔoɾ.d̪ɛɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oɾdeɾ"
    }
  ],
  "word": "order"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/oɾdeɾ",
    "Rhymes:Tagalog/oɾdeɾ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Middle English",
    "Tagalog terms derived from Old French",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mag-order"
    },
    {
      "word": "orderin"
    },
    {
      "word": "pa-order"
    },
    {
      "word": "paorder"
    },
    {
      "word": "umorder"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:order",
        "doublet": "orden",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂er-der.\nProto-Italic *ordōder.\nLatin ōrdinem\nOld French ordneder.\nMiddle English ordre\nEnglish orderbor.\nTagalog order\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ōrdinem\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂er-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ordō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ōrdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"ordne\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"ordre\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"order\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"order\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"order\">\nBorrowed from English order, from Middle English ordre, from Old French ordne, from Latin ōrdinem, from Proto-Italic *ordō, from Proto-Indo-European *h₂er-. Doublet of orden.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂er-der.\nProto-Italic *ordōder.\nLatin ōrdinem\nOld French ordneder.\nMiddle English ordre\nEnglish orderbor.\nTagalog order\nBorrowed from English order, from Middle English ordre, from Old French ordne, from Latin ōrdinem, from Proto-Italic *ordō, from Proto-Indo-European *h₂er-. Doublet of orden.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "order (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "or‧der"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "or‧der"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "order (request for some product or service)"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "order (arrangement)"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ayos"
        },
        {
          "word": "kaayusan"
        },
        {
          "word": "orden"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔoɾdeɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔoɾ.d̪ɛɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oɾdeɾ"
    }
  ],
  "word": "order"
}