"mangga" meaning in Tagalog

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tl",
      "name": "People",
      "orig": "tl:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "ms:mangga<id:mango>",
        "id": "mango",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-South Dravidian *mā\nProto-South Dravidian *m\nProto-South Dravidian *mām-kāyder.\nTamil மாங்காய் (māṅkāy)bor.\nMalay manggabor.\nTagalog mangga\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mango\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"unripe mango\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*mām-kāy\", \"id\" : \"mango tree\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-South Dravidian\", \"term\" : \"*mā\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"dra-sou-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-South Dravidian\", \"term\" : \"*m\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"dra-sou-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-South Dravidian\", \"term\" : \"*mām\", \"lang\" : \"dra-sou-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"மாம்\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ta\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"seed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Dravidian\", \"term\" : \"*kāy\", \"lang\" : \"dra-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"காய்\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ta\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"மாங்காய்\", \"lang\" : \"ta\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"mangga\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mangga\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"mango\" data-lang=\"tl\" data-title=\"mangga\" id=\"Tagalog:_mango\">\nBorrowed from Malay mangga, borrowed from Tamil மாங்காய் (māṅkāy), from Proto-South Dravidian *mām-kāy. By surface analysis, மாம் (mām) + காய் (kāy).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-South Dravidian *mā\nProto-South Dravidian *m\nProto-South Dravidian *mām-kāyder.\nTamil மாங்காய் (māṅkāy)bor.\nMalay manggabor.\nTagalog mangga\nBorrowed from Malay mangga, borrowed from Tamil மாங்காய் (māṅkāy), from Proto-South Dravidian *mām-kāy. By surface analysis, மாம் (mām) + காய் (kāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "manggá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅ᜔ᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manggá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "manggá (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mang‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mang‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 9 10 3 10 9 19 5 18 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 17 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 7 2 7 6 29 4 24 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 71 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Fruits",
          "orig": "tl:Fruits",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Sumac family plants",
          "orig": "tl:Sumac family plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "manggahan"
        },
        {
          "word": "manggang kalabaw"
        },
        {
          "word": "tagmangga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mango (tree and fruit)"
      ],
      "id": "en-mangga-tl-noun-vvXdKbO0",
      "links": [
        [
          "mango",
          "mango"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kinalabaw"
        },
        {
          "word": "paho"
        },
        {
          "word": "pahuhutan"
        },
        {
          "word": "pawpawan"
        },
        {
          "word": "piko"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋˈɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐŋˈɡ̠a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "mangga"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tl",
      "name": "People",
      "orig": "tl:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":clipping",
        "3": "manggagamit<t:user>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"user\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"manggagamit\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mangga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"mangga\">\nClipping of manggagamit (“user”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of manggagamit (“user”).",
  "forms": [
    {
      "form": "manggá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅ᜔ᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manggá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "manggá (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "slang",
        "3": "derogatory"
      },
      "expansion": "(slang, derogatory)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mang‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mang‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Sumac family plants",
          "orig": "tl:Sumac family plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "user; exploiter; abuser"
      ],
      "id": "en-mangga-tl-noun-qHQ~hLXl",
      "links": [
        [
          "user",
          "user"
        ],
        [
          "exploiter",
          "exploiter"
        ],
        [
          "abuser",
          "abuser"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "manggagamit"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋˈɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐŋˈɡ̠a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "mangga"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 17 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog clippings",
    "Tagalog derogatory terms",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog slang",
    "Tagalog terms borrowed from Malay",
    "Tagalog terms derived from Malay",
    "Tagalog terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tagalog terms derived from Proto-South Dravidian",
    "Tagalog terms derived from Tamil",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Fruits",
    "tl:People",
    "tl:Sumac family plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manggahan"
    },
    {
      "word": "manggang kalabaw"
    },
    {
      "word": "tagmangga"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "ms:mangga<id:mango>",
        "id": "mango",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-South Dravidian *mā\nProto-South Dravidian *m\nProto-South Dravidian *mām-kāyder.\nTamil மாங்காய் (māṅkāy)bor.\nMalay manggabor.\nTagalog mangga\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mango\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"unripe mango\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*mām-kāy\", \"id\" : \"mango tree\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-South Dravidian\", \"term\" : \"*mā\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"dra-sou-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-South Dravidian\", \"term\" : \"*m\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"dra-sou-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-South Dravidian\", \"term\" : \"*mām\", \"lang\" : \"dra-sou-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"மாம்\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ta\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"seed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Dravidian\", \"term\" : \"*kāy\", \"lang\" : \"dra-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"காய்\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ta\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"மாங்காய்\", \"lang\" : \"ta\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"mangga\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mangga\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"mango\" data-lang=\"tl\" data-title=\"mangga\" id=\"Tagalog:_mango\">\nBorrowed from Malay mangga, borrowed from Tamil மாங்காய் (māṅkāy), from Proto-South Dravidian *mām-kāy. By surface analysis, மாம் (mām) + காய் (kāy).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-South Dravidian *mā\nProto-South Dravidian *m\nProto-South Dravidian *mām-kāyder.\nTamil மாங்காய் (māṅkāy)bor.\nMalay manggabor.\nTagalog mangga\nBorrowed from Malay mangga, borrowed from Tamil மாங்காய் (māṅkāy), from Proto-South Dravidian *mām-kāy. By surface analysis, மாம் (mām) + காய் (kāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "manggá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅ᜔ᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manggá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "manggá (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mang‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mang‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kinalabaw"
    },
    {
      "word": "paho"
    },
    {
      "word": "pahuhutan"
    },
    {
      "word": "pawpawan"
    },
    {
      "word": "piko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mango (tree and fruit)"
      ],
      "links": [
        [
          "mango",
          "mango"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋˈɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐŋˈɡ̠a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "mangga"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 17 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog clippings",
    "Tagalog derogatory terms",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog slang",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Fruits",
    "tl:People",
    "tl:Sumac family plants"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":clipping",
        "3": "manggagamit<t:user>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"user\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"manggagamit\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mangga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"mangga\">\nClipping of manggagamit (“user”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of manggagamit (“user”).",
  "forms": [
    {
      "form": "manggá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅ᜔ᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manggá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "manggá (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "slang",
        "3": "derogatory"
      },
      "expansion": "(slang, derogatory)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mang‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mang‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "user; exploiter; abuser"
      ],
      "links": [
        [
          "user",
          "user"
        ],
        [
          "exploiter",
          "exploiter"
        ],
        [
          "abuser",
          "abuser"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "manggagamit"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋˈɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐŋˈɡ̠a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "mangga"
}